公开(公告)号：CN106455853B

公开(公告)日：2019-10-25

申请号：CN201480079373.0

申请日：2014-12-04

Applicant: 优格斯特/弗里斯马格股份公司

Inventor： M.约安农 ,  A.罗思

IPC: A47J31/42 ,  A47J42/50

Abstract: 本发明涉及一种咖啡豆容器、尤其双格咖啡豆容器，其用于可拆卸地固定在咖啡磨或具有集成式咖啡磨的咖啡机上，所述咖啡豆容器带有具有第一咖啡豆出口(6)的第一咖啡豆格(3)并带有至少一个具有第二咖啡豆出口(6)的第二咖啡豆格(4)，带有配属于咖啡豆出口(5、6)的用于封闭咖啡豆出口(5、6)的封闭器件(12)，带有用于将咖啡豆容器卡锁在咖啡磨或咖啡机上的卡锁器件(13)，并带有可由用户操作并且在此相对于咖啡豆格(3、4)可运动的操作元件(8)，其中，所述操作元件(8)设计且布置用于，尤其利用唯一的操作运动不仅打开全部的咖啡豆出口(5、6)还卡锁卡锁器件(13)，和/或，尤其利用唯一的操作运动不仅封闭全部的咖啡豆出口(5、6)还解锁卡锁器件(12)。

公开(公告)号：CN106455853A

公开(公告)日：2017-02-22

申请号：CN201480079373.0

申请日：2014-12-04

Applicant: 优格斯特/弗里斯马格股份公司

Inventor： M.约安农 ,  A.罗思

IPC: A47J31/42 ,  A47J42/50

Abstract: 本发明涉及一种咖啡豆容器、尤其双格咖啡豆容器，其用于可拆卸地固定在咖啡磨或具有集成式咖啡磨的咖啡机上，所述咖啡豆容器带有具有第一咖啡豆出口(6)的第一咖啡豆格(3)并带有至少一个具有第二咖啡豆出口(6)的第二咖啡豆格(4)，带有配属于咖啡豆出口(5、6)的用于封闭咖啡豆出口(5、6)的封闭器件(12)，带有用于将咖啡豆容器卡锁在咖啡磨或咖啡机上的卡锁器件(13)，并带有可由用户操作并且在此相对于咖啡豆格(3、4)可运动的操作元件(8)，其中，所述操作元件(8)设计且布置用于，尤其利用唯一的操作运动不仅打开全部的咖啡豆出口(5、6)还卡锁卡锁器件(13)，和/或，尤其利用唯一的操作运动不仅封闭全部的咖啡豆出口(5、6)还解锁卡锁器件(12)。