公开(公告)号：CN105658124B

公开(公告)日：2018-11-13

申请号：CN201580001618.2

申请日：2015-06-10

Applicant: 优格斯特/弗里斯马格股份公司

Inventor： W.里斯贝克 ,  S.瓦格

IPC: A47J31/46 ,  A47J31/44 ,  A47J31/54

Abstract: 本发明涉及一种饮料制备装置、尤其咖啡机，所述饮料制备装置具有至少一个水泵和控制单元，该至少一个水泵用于把水供应至设计为产生热水的第一连续式加热器(17)和供应至设计为同样产生热水和/或产生蒸汽的第二连续式加热器(18)，并且该控制单元用于控制所述至少一个泵(15、16)以及连续式加热器(17、18)以便实现不同的运行模式。按照本发明规定，所述第一连续式加热器(17)通过第一连接管路(20)与多路阀(21)的第一输入端(3)连接，并且第二连续式加热器(18)通过第二连接管路(22)与同一多路阀(21)的第二输入端(1)连接，并且如此地设计所述多路阀(21)，使得在第一接通位置中第一输入端(3)和第二输入端(1)与分开的输出端流体连通地连接，并且在第二接通位置中不仅第一输入端(3)而且第二输入端(1)都与共同的输出端连接。

公开(公告)号：CN105658124A

公开(公告)日：2016-06-08

申请号：CN201580001618.2

申请日：2015-06-10

Applicant: 优格斯特/弗里斯马格股份公司

Inventor： W.里斯贝克 ,  S.瓦格

IPC: A47J31/46 ,  A47J31/44 ,  A47J31/54

CPC classification number: A47J31/542 ,  A47J31/4489 ,  A47J31/46 ,  A47J31/60 ,  A47J31/4485 ,  A47J31/545

Abstract: 本发明涉及一种饮料制备装置、尤其咖啡机，所述饮料制备装置具有至少一个水泵和控制单元，该至少一个水泵用于把水供应至设计为产生热水的第一连续式加热器(17)和供应至设计为同样产生热水和/或产生蒸汽的第二连续式加热器(18)，并且该控制单元用于控制所述至少一个泵(15、16)以及连续式加热器(17、18)以便实现不同的运行模式。按照本发明规定，所述第一连续式加热器(17)通过第一连接管路(20)与多路阀(21)的第一输入端(3)连接，并且第二连续式加热器(18)通过第二连接管路(22)与同一多路阀(21)的第二输入端(1)连接，并且如此地设计所述多路阀(21)，使得在第一接通位置中第一输入端(3)和第二输入端(1)与分开的输出端流体连通地连接，并且在第二接通位置中不仅第一输入端(3)而且第二输入端(1)都与共同的输出端连接。