公开(公告)号：CN105075121B

公开(公告)日：2018-09-18

申请号：CN201480009000.6

申请日：2014-02-06

Applicant: 优格斯特/弗里斯马格股份公司

Inventor： S.莱因哈德 ,  S.韦杰 ,  W.里斯贝克

IPC: H03K17/96 ,  H05K1/02

Abstract: 本发明涉及一种咖啡机(1)、尤其是全自动咖啡机，其包括操作单元(2)，该操作单元具有：至少一个优选电容性的触摸传感器(102)，用于在被操作人员触摸时产生操作信号；以及信号传导装置(20)，其构建为将操作信号传导至与咖啡产生装置信号传导地连接的逻辑装置(202)，其中，触摸传感器(102)、信号传导装置(20)和逻辑装置(202)布置在共同的电路板(10)上，其中，逻辑装置(202)布置在电路板(10)的平坦的逻辑装置区段(200)中，并且触摸传感器(102)布置在电路板(10)上的传感器区段(100)中，并且其中，逻辑装置区段(200)一体地过渡到传感器区段(100)中。根据本发明设置为，逻辑装置区段(200)在电路板中相对于传感器区段(100)通过至少一个优选接片状的空隙(204)隔开，使得在传感器区段(100)变形时逻辑装置区段(200)不变形，并且传感器区段(100)尤其拱起地从逻辑装置区段(200)的平面伸出，和/或能够通过使传感器区段(100)变形、尤其是弯曲而伸出，并且其中，逻辑装置区段(200)一体地过渡到传感器区段(100)中。

公开(公告)号：CN105075121A

公开(公告)日：2015-11-18

申请号：CN201480009000.6

申请日：2014-02-06

Applicant: 优格斯特/弗里斯马格股份公司

Inventor： S.莱因哈德 ,  S.韦杰 ,  W.里斯贝克

IPC: H03K17/96 ,  H05K1/02

CPC classification number: H03K17/962 ,  A47J31/465 ,  H03K17/9622 ,  H03K2017/9602 ,  H03K2217/94094 ,  H03K2217/960755 ,  H05K1/0278 ,  H05K2201/09081 ,  H05K2201/10151 ,  H05K2203/302

Abstract: 本发明涉及一种咖啡机(1)、尤其是全自动咖啡机，其包括操作单元(2)，该操作单元具有：至少一个优选电容性的触摸传感器(102)，用于在被操作人员触摸时产生操作信号；以及信号传导装置(20)，其构建为将操作信号传导至与咖啡产生装置信号传导地连接的逻辑装置(202)，其中，触摸传感器(102)、信号传导装置(20)和逻辑装置(202)布置在共同的电路板(10)上，其中，逻辑装置(202)布置在电路板(10)的平坦的逻辑装置区段(200)中，并且触摸传感器(102)布置在电路板(10)上的传感器区段(100)中，并且其中，逻辑装置区段(200)一体地过渡到传感器区段(100)中。根据本发明设置为，逻辑装置区段(200)在电路板中相对于传感器区段(100)通过至少一个优选接片状的空隙(204)隔开，使得在传感器区段(100)变形时逻辑装置区段(200)不变形，并且传感器区段(100)尤其拱起地从逻辑装置区段(200)的平面伸出，和/或能够通过使传感器区段(100)变形、尤其是弯曲而伸出，并且其中，逻辑装置区段(200)一体地过渡到传感器区段(100)中。