公开(公告)号：CN101506772B

公开(公告)日：2011-08-03

申请号：CN200780030399.6

申请日：2007-10-16

Applicant: 微软公司

Inventor： Y·阿塔斯 ,  M·卡尔基 ,  E·尼科廷 ,  N·帕塔萨拉蒂

IPC: G06F9/06 ,  G06F15/177

CPC classification number: G06F9/44505 ,  G06F21/57

Abstract: 在一实施例中，系统软件的环境功能可通过更改可以影响该系统软件的行为的受保护系统数据来改变。用户可以提供用于更改系统软件状态的状态改变信息，这从而可以更改该系统软件的环境功能。在某些实现中，该状态改变信息可以包括产品密钥或任何替换激活/标识数据。受保护系统数据可基于该状态改变信息来更改。在重启之后或在检测到经更改的受保护系统数据之后，该系统软件可以基于经更改的受保护系统数据或检测到的硬件配置来设置配置参数，以启用该系统软件的特定环境功能。

公开(公告)号：CN101542474A

公开(公告)日：2009-09-23

申请号：CN200680018413.6

申请日：2006-05-25

Applicant: 微软公司

Inventor： E·尼科廷 ,  A·福兰克 ,  Y·多西斯

IPC: G06F17/28

CPC classification number: G06F17/289

Abstract: 提供了一种通过获取对用于在电子设备上呈现文本和/或语音的偏好语言的选择(702)来执行语言翻译的方法和装置。当接收到(704)包括采用非偏好语言的其它语言的内容的数据时，通过分析语言的上下文或诸如HTML标签等与该语言相关联的元数据、或者诸如HTTP标头等包括在特定协议中的语言数据来作出是否需要翻译的决定(706)。可作出选择收费水平的选择，收费水平至少部分是由所涉及的语言、所希望的准确度、等待时间和翻译量来确定的(708)。如果需要的话，在最终呈现(716)之前，数据可以被路由到翻译主机或服务器。

公开(公告)号：CN101506772A

公开(公告)日：2009-08-12

申请号：CN200780030399.6

申请日：2007-10-16

Applicant: 微软公司

Inventor： Y·阿塔斯 ,  M·卡尔基 ,  E·尼科廷 ,  N·帕塔萨拉蒂

IPC: G06F9/06 ,  G06F15/177

CPC classification number: G06F9/44505 ,  G06F21/57

Abstract: 在一实施例中，系统软件的环境功能可通过更改可以影响该系统软件的行为的受保护系统数据来改变。用户可以提供用于更改系统软件状态的状态改变信息，这从而可以更改该系统软件的环境功能。在某些实现中，该状态改变信息可以包括产品密钥或任何替换激活/标识数据。受保护系统数据可基于该状态改变信息来更改。在重启之后或在检测到经更改的受保护系统数据之后，该系统软件可以基于经更改的受保护系统数据或检测到的硬件配置来设置配置参数，以启用该系统软件的特定环境功能。