公开(公告)号：CN101987576A

公开(公告)日：2011-03-23

申请号：CN201010248828.0

申请日：2010-07-29

Applicant: 德国曼商用车辆股份公司

Inventor： W·克鲁克尔 ,  B·米切尔 ,  H·莫拉 ,  K·多尔纳 ,  S·克施尔 ,  P·德里姆尔

IPC: B60K35/00

CPC classification number: B60K35/00 ,  B60K37/02 ,  B60K2350/1092 ,  B60K2350/2052 ,  B60L11/14 ,  B60L2250/16 ,  B60R16/0236 ,  B60W2050/146 ,  B60Y2200/90 ,  G01D7/08 ,  G07C5/004 ,  G07C5/08

Abstract: 本发明涉及用于显示混合动力车辆的行驶状态的方法和设备，具体而言，涉及用于利用显示界面(2)和附属的指针器件(3)以及用于控制指针器件(3)的控制装置(4)来显示混合动力车辆(16)的行驶状态的设备以及方法。本发明优点在于，借助于控制装置(4)，当前的制动状态或加速状态被测定且其后利用指针器件(3)在恒定不变的显示界面(2)上被显示。