公开(公告)号：CN1973094A

公开(公告)日：2007-05-30

申请号：CN200580017997.0

申请日：2005-05-11

Applicant: 汉斯格罗股份公司

Inventor： M·沃尔勒 ,  F·肖恩 ,  U·基恩勒 ,  H·斯托塞 ,  K·布特兹克

IPC: E03C1/04

CPC classification number: F21V33/004 ,  B05B1/18 ,  E03C1/0408 ,  E03C1/06 ,  F21S9/02 ,  F21Y2115/10

Abstract: 本发明涉及一种手持喷头(12)。该喷头包括一个优选地由发光二极管(LED)组成的照明装置(15)。该照明装置至少在手持喷头工作时通过射流盘(14)发出光线。通过电池(17)给照明装置提供电流。电池设置在手持喷头的手柄(11)中。在一个位置固定设置的支座中设置一个充电装置。当手持喷头插入该支座中时，充电装置给电池充电。一个耦合装置用于充电器和电池的耦合。该耦合装置具有一个分别在支座中和在手持喷头中设置的耦合部件(7、20)。该耦合装置既可无接触地工作，也可用接点来工作。

公开(公告)号：CN1973094B

公开(公告)日：2011-03-09

申请号：CN200580017997.0

申请日：2005-05-11

Applicant: 汉斯格罗股份公司

Inventor： M·沃尔勒 ,  F·肖恩 ,  U·基恩勒 ,  H·斯托塞 ,  K·布特兹克

IPC: E03C1/04

CPC classification number: F21V33/004 ,  B05B1/18 ,  E03C1/0408 ,  E03C1/06 ,  F21S9/02 ,  F21Y2115/10

Abstract: 本发明涉及一种手持喷头(12)。该喷头包括一个优选地由发光二极管(LED)组成的照明装置(15)。该照明装置至少在手持喷头工作时通过射流盘(14)发出光线。通过电池(17)给照明装置提供电流。电池设置在手持喷头的手柄(11)中。在一个位置固定设置的支座中设置一个充电装置。当手持喷头插入该支座中时，充电装置给电池充电。一个耦合装置用于充电器和电池的耦合。该耦合装置具有一个分别在支座中和在手持喷头中设置的耦合部件(7、20)。该耦合装置既可无接触地工作，也可用接点来工作。