公开(公告)号：CN103858062B

公开(公告)日：2016-08-17

申请号：CN201280049619.0

申请日：2012-07-26

Applicant: 皮尔茨公司

Inventor： 温弗里德·格鲁贝尔 ,  赫尔曼·斯塔德勒 ,  帕特里克·休尔 ,  马库斯·温克勒

IPC: G05B19/042 ,  H01R9/26 ,  H05K7/14

CPC classification number: G06F13/409 ,  G05B19/0423 ,  H05K7/1478

Abstract: 用于自动地控制工程设备（10）的控制设备（1）具有多个沿纵向方向（L）并排设置的模块（100）。模块（100）分别包括至少一个模块部件（104），所述模块部件包括壳体（105）。模块部件（104）还包括在壳体（105）的第一侧上的至少一个第一电总线连接端（117）以用于与沿纵向方向（L）在所述模块部件旁边的第一相邻模块部件电连接，并且包括在壳体（105）的与第一侧相对置的第二侧上的至少一个第二电总线连接端（117’）以用于与沿纵向方向（L）在所述模块部件旁边的第二相邻模块部件电连接。根据本发明的一个方面，模块部件（104）包括至少一个能移动的部件（150），所述部件能移动到第一位置和第二位置中，其中能移动的部件（150）在第一位置中提供在第一总线连接端（117）和第二总线连接端（117’）之间的电连接并且在第二位置中提供在第一总线连接端（117）和第二总线连接端（117’）之间的绝缘部位（152）。

公开(公告)号：CN103858062A

公开(公告)日：2014-06-11

申请号：CN201280049619.0

申请日：2012-07-26

Applicant: 皮尔茨公司

Inventor： 温弗里德·格鲁贝尔 ,  赫尔曼·斯塔德勒 ,  帕特里克·休尔 ,  马库斯·温克勒

IPC: G05B19/042 ,  H01R9/26 ,  H05K7/14

CPC classification number: G06F13/409 ,  G05B19/0423 ,  H05K7/1478

Abstract: 用于自动地控制工程设备（10）的控制设备（1）具有多个沿纵向方向（L）并排设置的模块（100）。模块（100）分别包括至少一个模块部件（104），所述模块部件包括壳体（105）。模块部件（104）还包括在壳体（105）的第一侧上的至少一个第一电总线连接端（117）以用于与沿纵向方向（L）在所述模块部件旁边的第一相邻模块部件电连接，并且包括在壳体（105）的与第一侧相对置的第二侧上的至少一个第二电总线连接端（117’）以用于与沿纵向方向（L）在所述模块部件旁边的第二相邻模块部件电连接。根据本发明的一个方面，模块部件（104）包括至少一个能移动的部件（150），所述部件能移动到第一位置和第二位置中，其中能移动的部件（150）在第一位置中提供在第一总线连接端（117）和第二总线连接端（117’）之间的电连接并且在第二位置中提供在第一总线连接端（117）和第二总线连接端（117’）之间的绝缘部位（152）。