公开(公告)号：KR101330093B1

公开(公告)日：2013-11-15

申请号：KR1020110118646

申请日：2011-11-15

Applicant: 대한민국(농촌진흥청장)

Inventor： 채영 ,  김오섭 ,  김우일 ,  유재혁 ,  신영안 ,  김태영 ,  조일환 ,  이상용 ,  정준용

IPC: A01D45/28 ,  A01B51/02 ,  A01B33/16

Abstract: 본 발명은 시금치 수확기에 관한 것으로, 장착프레임(11)을 매개로 경운기(1)의 전방에 설치되고 상기 경운기(1)의 동력을 전달받아 구동되며, 시금치를 파냄과 동시에 뿌리를 절단하고 흙을 털어낼 수 있도록 하는 예취부(21)와, 상기 예취부(21)에서 수확된 시금치를 후방으로 배출하여 상기 경운기(1)의 양쪽 바퀴 사이로 정렬하기 위한 배출부(31)를 포함한다.
본 발명은 시금치 수확작업의 기계화를 가능하게 하여 농촌 노동력 문제를 해결하고 규모화 영농이 가능하게 하며 적기수확 및 출하를 가능하게 하여 농가 소득증대에 기여할 수 있는 이점이 있다.

公开(公告)号：KR1020130053557A

公开(公告)日：2013-05-24

申请号：KR1020110118646

申请日：2011-11-15

Applicant: 대한민국(농촌진흥청장)

Inventor： 채영 ,  김오섭 ,  김우일 ,  유재혁 ,  신영안 ,  김태영 ,  조일환 ,  이상용 ,  정준용

IPC: A01D45/28 ,  A01B51/02 ,  A01B33/16

CPC classification number: A01D45/28 ,  A01B33/16 ,  A01B59/048 ,  A01D15/02 ,  A01D34/03 ,  A01D75/002

Abstract: PURPOSE: A spinach harvester is provided to be installed on the front of cultivator, and to drive with the power of cultivator, thereby mechanizing the spinach harvest and also harvesting and forwarding the spinach at a proper time. CONSTITUTION: A spinach harvester includes a mowing unit(21) and a discharging unit(31). The mowing unit is installed at the front of a cultivator(1) through a mounting frame(11), and drives by receiving power from the cultivator, and simultaneously performs picking a spinach, cutting a root, and removing soil. The discharging unit discharges the spinach, which is harvested from the mowing unit, to the back thereof, and arranges the spinach between the both wheels(3) of the cultivator. The mowing unit includes multiple delivery rods(27) inducing the spinach, which is cut by a cutting blade(25), so as to the discharging unit.

Abstract translation: 目的：将菠菜收割机安装在耕作机前面，用耕种机驱动，从而机械化菠菜收获，并在适当的时间收获和转运菠菜。 构成：菠菜收割机包括割草机（21）和卸料单元（31）。 割草机通过安装框架（11）安装在耕耘机（1）的前部，通过接收耕耘机的动力驱动，同时进行菠菜的选取，切割根，除去土壤。 排放单元将从割草单元收获的菠菜排放到其背面，并将菠菜排列在耕耘机的两个轮（3）之间。 割草单元包括多个输送杆（27），其引导由切割刀片（25）切割的菠菜，以便于排出单元。