公开(公告)号：KR100607118B1

公开(公告)日：2006-08-01

申请号：KR1020010007036

申请日：2001-02-13

Applicant: 로레알

Inventor： 뀌페르망실비 ,  레르부르제랄딘느 ,  귈루베로니끄 ,  시몽파스칼

IPC: A61K31/20

CPC classification number: A61Q17/005 ,  A61K8/31 ,  A61K8/342 ,  A61K8/37 ,  A61K8/375 ,  A61K8/39 ,  A61K8/42 ,  A61K8/442 ,  A61K8/466 ,  A61K8/8158 ,  A61K8/86 ,  A61K8/922 ,  A61K2800/70 ,  A61Q5/006 ,  A61Q15/00 ,  A61Q19/00

Abstract: 본 발명은 피부 및/또는 점막의 표면의 물리화학적 특성을 변경하여 피부 및/또는 점막에 미생물이 부착하는 것을 예방하거나 저감시키기 위해 탄수화물 단위체가 없는 유효량의 적어도 하나의 화합물―여기서 화합물은 재현된 상피를 37℃에서 2시간동안 시험 화합물과 접촉한 후 상기 상피에 부착하고 있는 생균의 평균 개체수의 십진 로그가 동일한 조건하에서 물로 처리하여 얻은 값보다 적어도 0.3 더 적은 것으로 선택됨―을 화장품 조성물 또는 제약학적 조성물에서 활성성분으로 사용하는 유효량의 적어도 하나의 화합물의 용도에 관한 것이다.
미생물 부착, 화장품, 여드름, 탄수화물

公开(公告)号：KR1020010080873A

公开(公告)日：2001-08-25

申请号：KR1020010007036

申请日：2001-02-13

Applicant: 로레알

Inventor： 뀌페르망실비 ,  레르부르제랄딘느 ,  귈루베로니끄 ,  시몽파스칼

IPC: A61K31/20

CPC classification number: A61Q17/005 ,  A61K8/31 ,  A61K8/342 ,  A61K8/37 ,  A61K8/375 ,  A61K8/39 ,  A61K8/42 ,  A61K8/442 ,  A61K8/466 ,  A61K8/8158 ,  A61K8/86 ,  A61K8/922 ,  A61K2800/70 ,  A61Q5/006 ,  A61Q15/00 ,  A61Q19/00

Abstract: PURPOSE: Provided are the use of compounds which make it possible to modify the physicochemical properties of the surface of the skin and/or the mucous membranes in a cosmetic composition or for the preparation of a pharmaceutical composition as agents preventing or reducing the adhesion of microorganisms, particularly bacteria, to the skin and/or the mucous membranes. CONSTITUTION: This relates to the use, as active ingredient, in cosmetic compositions or for the preparation of pharmaceutical compositions, of an effective quantity of at least one compound free of carbohydrate units, modifying the physicochemical properties of the surface of the skin and/or of the mucous membranes, so as to prevent or reduce the adhesion of microorganisms to the skin and/or the mucous membranes, chosen so that the decimal logarithm of the mean number of viable bacteria adhering to the epidermis, after a test consisting in bringing the epidermis into contact with the test compound for 2 hours at 37deg.C, is at least 0.3 less than that obtained by a test carried out with water under the same conditions.

Abstract translation: 目的：提供化合物的使用，其可以改变化妆品组合物中皮肤和/或粘膜表面的物理化学性质或用于制备药物组合物作为预防或减少微生物粘附的试剂 ，特别是细菌，到皮肤和/或粘膜。 构成：这涉及在化妆品组合物或药物组合物的制备中使用有效量的至少一种不含碳水化合物单元的化合物，改变皮肤表面的物理化学性质和/或 的粘膜，以便防止或减少微生物对皮肤和/或粘膜的粘附，所述粘附选择使得附着于表皮上的平均存活细菌数的小数对数， 表皮与试验化合物在37℃下接触2小时比通过在相同条件下用水进行的试验获得的至少0.3小。