公开(公告)号：KR101222263B1

公开(公告)日：2013-01-16

申请号：KR1020107007241

申请日：2008-10-02

Applicant: 로레알

Inventor： 레스뜨레세르쥬 ,  페띠옐레

IPC: A45D7/02 ,  A45D7/06

CPC classification number: A45D19/16 ,  A45D2/001 ,  A45D7/02 ,  A45D2001/008 ,  A61K8/19 ,  A61K2800/24 ,  A61Q5/06

Abstract: 본 발명의 주제는 하기 단계를 포함하는 모발 섬유의 처리 방법이다: (i) 모발 섬유에 스팀을 적용하는 단계, (ⅱ) 50 ℃ 초과의 온도에서 상기 모발 섬유를 성형하는 단계; 이 때, 상기 스팀의 적용 및 성형은 서로 무관함. 본 발명의 방법에 의하면, 특히 모발 섬유를 신속히 성형하면서도 이들의 미용적 특성을 향상시키는 것이 가능해진다.

公开(公告)号：KR1020100063778A

公开(公告)日：2010-06-11

申请号：KR1020107007241

申请日：2008-10-02

Applicant: 로레알

Inventor： 레스뜨레세르쥬 ,  페띠옐레

IPC: A45D7/02 ,  A45D7/06

CPC classification number: A45D19/16 ,  A45D2/001 ,  A45D7/02 ,  A45D2001/008 ,  A61K8/19 ,  A61K2800/24 ,  A61Q5/06

Abstract: A subject-matter of the present invention is a method for treating hair fibres which comprises: the application to hair fibres of steam, the shaping of these hair fibres at a temperature of greater than 50°C, the application of the steam and the shaping being unconnected. The method of the present invention makes it possible in particular to obtain rapid shaping of the hair fibres while improving their cosmetic properties.

Abstract translation: 本发明的主题是一种治疗毛发纤维的方法，其包括：应用于蒸汽的毛发纤维，在大于50℃的温度下成型这些毛发纤维，施加蒸汽和成形 没有连接。 本发明的方法特别可以在改善其美容性能的同时获得头发纤维的快速成型。