公开(公告)号：KR1020040040479A

公开(公告)日：2004-05-12

申请号：KR1020047004521

申请日：2002-09-24

Applicant: 로레알

Inventor： 빠스또르플로랑 ,  구를라우엔뤽 ,  라그랑쥬알렝

IPC: A61K8/63 ,  A61K8/49 ,  A61Q5/10

CPC classification number: A61Q5/10 ,  A61K8/411 ,  A61K8/49 ,  A61K8/4926 ,  A61K2800/434

Abstract: 본 발명은 인간 케라틴 물질, 더욱 구체적으로는, 인위적으로 채색되거나 착색된 모발 및 검은 피부를 라이트닝시키는데 사용되는 화장용 염색 조성물에 관한 것이다. 본 발명의 조성물은 하나 이상의 형광 염료를 함유한다. 본 발명은 또한 상기 조성물을 사용하는 방법에 관한 것이다.

Abstract translation: 本发明涉及一种化妆染色组合物，其用于使人角质物质，更具体而言，使人工着色或着色的毛发和黑皮肤变亮。 本发明的组合物包含至少一种荧光染料。 本发明还涉及使用所述组合物的方法。

公开(公告)号：KR100638125B1

公开(公告)日：2006-10-24

申请号：KR1020047004521

申请日：2002-09-24

Applicant: 로레알

Inventor： 빠스또르플로랑 ,  구를라우엔뤽 ,  라그랑쥬알렝

IPC: A61K8/63 ,  A61K8/49 ,  A61Q5/10

CPC classification number: A61Q5/10 ,  A61K8/411 ,  A61K8/49 ,  A61K8/4926 ,  A61K2800/434

Abstract: The invention relates to a cosmetic dyeing composition that is used to lighten human keratinous matter and, more specifically, artificially colored or pigmented hair and dark skin. The inventive composition comprises at least one flourescent dye. The invention also relates to the methods using said composition.