公开(公告)号：KR1020110116790A

公开(公告)日：2011-10-26

申请号：KR1020100036402

申请日：2010-04-20

Applicant: 삼성전자주식회사 ,  서강대학교산학협력단 ,  강원대학교산학협력단

Inventor： 함종규 ,  오준섭 ,  박영희 ,  심현식 ,  김학수 ,  서정연 ,  선충녕 ,  이세희 ,  정형일

IPC: H04B1/40 ,  G06F17/28 ,  G10L15/18

CPC classification number: H04M1/72522 ,  G06F17/27 ,  G06F17/2836 ,  G10L15/18 ,  H04M2242/12

Abstract: 본 발명은 휴대용 단말기에서 번역 서비스를 제공하기 위한 것으로, 번역 서비스 제공 방법은, 제1언어의 입력 문장이 입력되면, 상기 입력 문장에서 적어도 하나의 개념어를 추출하는 과정과, 구축 데이터에 저장된 후보 문장들 중 적어도 하나의 유사 문장을 선택 및 제시하는 과정과, 상기 적어도 하나의 유사 문장 중 사용자에 의해 선택된 유사 문장에 치환 대상 개념어가 포함된 경우, 상기 치환 대상 개념어의 치환 여부를 문의하는 화면을 표시하는 과정과, 상기 치환 대상 개념어를 상기 입력 문장에 포함된 개념어로 치환하는 과정과, 치환된 개념어를 포함하는 문장을 상기 제2언어로 번역한 변역 문장을 표시하는 과정을 포함한다.