公开(公告)号：KR1020020000758A

公开(公告)日：2002-01-05

申请号：KR1020017007856

申请日：1999-12-20

Applicant: 알스톰 파워 인코포레이티드

Inventor： 토비아츠레베카엘. ,  하트더글라스제이. ,  루위스로버트디. ,  서튼제임스피.3세 ,  그리피스브루스에프.

IPC: F23C5/32

CPC classification number: F23C5/32 ,  F23C7/02 ,  F23C9/00 ,  F23C2201/101

Abstract: 본발명은고체연료연소로(solid fuel-fired furnace) 내로연료와공기가도입되는복수의격실(32, 48)을각각구비하는복수의윈드박스(20: windbox)를갖는형태의고체연료연소로(10)를작동하는방법에관한것이다. 본방법은일반적으로회전형파이어볼(fireball)을생성하도록상기노의중심에위치되는제 1 가상원(92)에대해접선방향으로동일한격실(32, 48)을통해상기노 내로일차공기와연료를공급하는단계를포함한다. 또한, 본방법은상기노(10) 내로오버파이어(overfire) 공기및 오프셋공기를공급하는단계를포함하고, 상기오프셋공기는상기제 1 가상원(92)과동심이며그보다직경이큰 제 2 가상원(96)을지지하도록상기노(10)에공급되는공기의부분이다. 양호하게는, 상기노 내로공급되는전체공기는하기의관계식에따라분리된다: 전체공기(100%) = [최대 40%까지의오프셋공기] + [최대 50%까지의오버파이어공기] + [적어도 20%인일차공기및 연료공기의혼합된할당량]

Abstract translation: 一种操作具有多个风箱的固体燃料燃烧炉的方法，每个风箱具有多个室，燃料和空气通过该多个隔室引入炉中，并且提供根据该方法操作的燃料和空气布置。 固体燃料进料到炉中，一次空气和燃料通过与通常位于炉中心的第一假想圆相切的方向通过相同的隔室进入炉中，以便与进料到炉中的燃料相互作用 为了创造一个旋转的火球。 过热空气和补偿空气也被供应到炉中，偏移空气是供应到炉的空气的一部分，以便支撑与第一假想圆同心并且具有比第一假想圆更大的直径的第二假想圆。 因此，供应到炉中的总空气由一次空气，附加的燃烧支持空气，过火空气以及根据所供给的空气的组分之间的规定关系供应的偏移空气构成。

公开(公告)号：KR100417940B1

公开(公告)日：2004-02-11

申请号：KR1020017007856

申请日：1999-12-20

Applicant: 알스톰 파워 인코포레이티드

Inventor： 토비아츠레베카엘. ,  하트더글라스제이. ,  루위스로버트디. ,  서튼제임스피.3세 ,  그리피스브루스에프.

IPC: F23C5/32

CPC classification number: F23C5/32 ,  F23C7/02 ,  F23C9/00 ,  F23C2201/101

Abstract: 본 발명은 복수의 윈드박스(20)를 갖는 동시에, 이들 각각의 윈드박스가 복수의 구획(32, 48)을 가지며, 이들 구획을 통해서 연료와 공기가 고체연료 연소로 내로 도입되는 형식의, 고체연료 연소로(10) 작동 방법에 관한 것이다. 본 방법은 일차 공기와 연료를 노의 중앙에 위치하는 제 1 가상원(92)에 대해 접선 방향으로 노 내로 동일 구획(32, 48)을 통해 공급하여 회전 화구를 생성하는 단계를 포함한다. 또한, 본 방법은 상기 노(10) 내로 오버파이어(overfire) 공기 및 오프셋 공기를 공급하는 단계를 포함하고, 상기 오프셋 공기는 상기 노(10)에 공급되는 공기의 일부분으로서, 상기 제 1 가상원(92)과 동심이며 이 제 1 가상원보다 직경이 큰 제 2 가상원(96)을 지지하도록 공급되는 공기이다. 양호하게는, 상기 노 내로 공급되는 전체 공기는 하기의 관계식에 따라 분급된다: 전체 공기(100%) = [최대 40%까지의 오프셋 공기] + [최대 50%까지의 오버파이어 공기] + [적어도 20% 의 일차 공기 및 연료용 공기의 혼합된 소배분]

Abstract translation: 一种操作具有多个风箱的固体燃料燃烧炉的方法，每个风箱具有多个室，燃料和空气通过该多个隔室引入炉中，并且提供根据该方法操作的燃料和空气布置。 固体燃料进料到炉中，一次空气和燃料通过与通常位于炉中心的第一假想圆相切的方向通过相同的隔室进入炉中，以便与进料到炉中的燃料相互作用 为了创造一个旋转的火球。 过热空气和补偿空气也被供应到炉中，偏移空气是供应到炉的空气的一部分，以便支撑与第一假想圆同心并且具有比第一假想圆更大的直径的第二假想圆。 因此，供应到炉中的总空气由一次空气，附加的燃烧支持空气，过火空气以及根据所供给的空气的组分之间的规定关系供应的偏移空气构成。