公开(公告)号：KR101287992B1

公开(公告)日：2013-07-19

申请号：KR1020077023147

申请日：2006-02-23

Applicant: 헌터더글라스인코포레이티드

Inventor： 하퍼,마조리지. ,  스틸,토드알. ,  페드리,폴에이. ,  와이즈컵,스티븐티.

IPC: E06B9/40 ,  E06B9/24

CPC classification number: E06B9/323 ,  A47H2201/02 ,  E06B9/24 ,  E06B9/262 ,  E06B9/264 ,  E06B9/322 ,  E06B9/34 ,  E06B9/388 ,  E06B9/40 ,  E06B2009/2429 ,  E06B2009/2625 ,  E06B2009/2627

Abstract: 접이식 베인을 갖는 건축물 개구부용 접힘가능한 커버링은 헤드 레일, 및 복수의 수직으로 이격된 수평으로 연장되는 베인들의 상부 에지를 지지하는 재료 시트, 모노필라멘트, 테이프, 리본, 코드 등의 형태의 지지 구조체를 포함하고, 상기 베인의 저부 에지들은 상부 에지들을 향해 각 베인의 하부 에지들을 상승시키기 위해 적합화된 작동 요소들에 접속되어, 커버링의 개방 상태에서 빛이 투과되고 투시가능한 베인들 간의 개구부들 또는 틈들을 정의한다. 지지 구조체, 베인들 및 작동 요소들은 커버링의 접힘된 위치의 헤드레일에서 롤러 주위에 감기고 그리고 연장된 위치에서 풀리도록 적합화된다. 억제 시스템은 커버링에 통합되어, 지지 구조체, 베인들 및 작동 요소들이 연장된 위치에 도달하는 경우에 베인들의 자동 개방을 허용한다.

公开(公告)号：KR1020070114311A

公开(公告)日：2007-11-30

申请号：KR1020077023147

申请日：2006-02-23

Applicant: 헌터더글라스인코포레이티드

Inventor： 하퍼,마조리지. ,  스틸,토드알. ,  페드리,폴에이. ,  와이즈컵,스티븐티.

IPC: E06B9/40 ,  E06B9/24

CPC classification number: E06B9/323 ,  A47H2201/02 ,  E06B9/24 ,  E06B9/262 ,  E06B9/264 ,  E06B9/322 ,  E06B9/34 ,  E06B9/388 ,  E06B9/40 ,  E06B2009/2429 ,  E06B2009/2625 ,  E06B2009/2627

Abstract: A retractable covering for architectural openings having collapsible vanes includes a head rail and support structure in the form of a sheet of material, monofilaments, tapes, ribbons, cords, or the like, supporting an upper edge of a plurality of vertically spaced, horizontally extending vanes with the lower edges of the vanes being connected to operating elements adapted to raise the lower edges of each vane toward the upper edges to define openings or gaps between the vanes through which vision and light can pass in an open condition of the covering. The support structure, vanes and operating elements are adapted to be wrapped around a roller in the head rail in a retracted position of the covering and unwrapped in an extended position. An inhibitor system is incorporated into the covering to permit automatic opening of the vanes when the support structure, vanes and operating elements reach an extended position.

Abstract translation: 用于具有可折叠叶片的建筑开口的可收缩覆盖物包括头轨和支撑结构，其为材料片，单丝，带，带，帘线等的形式，支撑多个垂直间隔开的水平延伸的上边缘 具有叶片的下边缘的叶片连接到适于将每个叶片的下边缘朝向上边缘升高的操作元件，以在叶片之间限定开口或间隙，视窗和光可以在盖的打开状态通过该开口或间隙。 支撑结构，叶片和操作元件适于在覆盖物的缩回位置中围绕头轨中的辊缠绕并展开在延伸位置。 当支撑结构，叶片和操作元件到达延伸位置时，将抑制剂系统结合到覆盖物中以允许叶片的自动打开。