公开(公告)号：CN103827759B

公开(公告)日：2016-09-07

申请号：CN201280033422.8

申请日：2012-07-05

Applicant: ABB股份公司

Inventor： S.古特穆特 ,  G.高布 ,  B.布莱

IPC: G05B19/042

CPC classification number: G05B19/054 ,  G05B19/0423 ,  G05B2219/25145 ,  G06F13/00

Abstract: 本发明涉及配置通信接口模块的方法和控制或自动化系统，其中通信接口模块嵌入到控制或自动化系统的配置的先前创建的分层树中，使得借助将第一功能单元配置为所配置的通信接口模块中的第一分支表示和配置经由基于第一现场总线协议的第一通信连接到更高级的控制器上的连接，并且使得借助将第二功能单元配置为所嵌入的通信接口模块中的第二分支表示和配置经由基于第二现场总线协议的第二通信连接到所述现场设备上的第二连接。借助将所述第三功能单元的配置为所嵌入的通信接口模块的其他分支，表示和配置用于其他现场设备的输入和／或输出功能性，至少一个集成在所述通信接口模块中的串行接口被配置为所述通信接口模块中的附加的分支。

公开(公告)号：CN103052922B

公开(公告)日：2016-01-06

申请号：CN201180033739.7

申请日：2011-06-30

Applicant: ABB股份公司

Inventor： B.布莱 ,  J.施托尔 ,  G.高布

IPC: G05B19/05

CPC classification number: G05B19/02 ,  G05B19/054 ,  G05B2219/1141 ,  G05B2219/1143

Abstract: 本发明涉及一种用于在具有可灵活扩展的硬件结构的自动化系统中配置控制设备(1)的方法，包含编程工具(100)，所述编程工具(100)与所述控制设备(1)连接并且传输用户程序和/或控制程序和配置文件。为此在所述编程工具(100)中映射控制项目(110)和所述自动化系统的所设置硬件设备的相互关系，所述控制项目(110)具有所述自动化系统的所设置硬件设备作为所述控制项目的(110)的一部分。所述方法包含以下可自动实施的方法步骤：在所述编程工具(100)中，借助于修改软件(104)"FlexConf.ini"，所设置硬件设备的改动被检测为修改信息，并且借助于参数单元(103)，借助于参数"FlexControl"实施可与所述编程工具(100)连接的控制设备(1)到“以灵活配置控制”模式的调整。在所述参数"FlexControl"中规定用于传输所述修改信息的类型。在所述编程工具(100)中，根据先前在所述参数"FlexControl"中设定的到控制设备(1)的传输类型并且通过加载所述用户程序和/或所述控制程序、所述配置文件和所述修改软件(104)连同包含在所述修改软件(104)中的修改信息，实施所述修改软件(104)与存储在所述修改软件(104)中的所述修改信息的传输，其中在所述控制设备(1)中使所传输的配置数据与所传输的修改信息匹配、根据所存储的所述修改信息为所应用硬件的输入和输出建立复制列表并且执行所述硬件的参数化。

公开(公告)号：CN103797758A

公开(公告)日：2014-05-14

申请号：CN201280033503.8

申请日：2012-07-05

Applicant: ABB股份公司

Inventor： S.古特穆特 ,  G.高布

IPC: H04L12/40

CPC classification number: G05B19/054 ,  H04L12/40013 ,  H04L2012/40221

Abstract: 本发明涉及一种用于自动化系统的通信接口模块(20)，所述通信接口模块(20)用于耦合至少两个现场总线系统，所述通信接口模块具有至少一个第一功能单元和至少一个第二功能单元，所述至少一个第一功能单元用于通过基于第一现场总线协议的第一通信链路(1)连接到高级控制装置(10)上，所述至少一个第二功能单元用于通过基于第二现场总线协议的第二通信链路(2)连接现场设备(30)。所述模块(20)具有至少一个用于与连接到所述通信模块上的设备(40)通信的串行接口(3,4)以及至少一个第三功能单元(50)，另外的现场设备能够连接到所述至少一个第三功能单元上。

公开(公告)号：CN103827759A

公开(公告)日：2014-05-28

申请号：CN201280033422.8

申请日：2012-07-05

Applicant: ABB股份公司

Inventor： S.古特穆特 ,  G.高布 ,  B.布莱

IPC: G05B19/042

CPC classification number: G05B19/054 ,  G05B19/0423 ,  G05B2219/25145 ,  G06F13/00

Abstract: 本发明涉及一种用于在控制或自动化系统中配置通信接口模块(20)的方法，其中，所述通信接口模块(20)将至少两个现场总线系统(FB1,FB2)彼此连接，其方式是，借助至少一个集成在所述通信接口模块(20)中的第一功能单元经由第一通信连接(FB1)实现到更高级的控制器(10)上的连接。此外，借助至少一个集成在所述通信接口模块(20)中的第二功能单元经由第二通信连接(FB2)实现与现场设备的连接。借助至少一个另外的集成在所述通信接口模块(20)中的第三功能单元经由集成到所述通信接口模块(20)中的输入和/或输出功能性连接其他现场设备(50)。所述通信接口模块(20)如此嵌入到所述控制或自动化系统的配置的先前创建的分层树中，使得借助将第一功能单元配置为所配置的通信接口模块(20)中的第一分支表示和配置经由基于第一现场总线协议(FB1)的第一通信连接(FB1)到所述更高级的控制器(10)上的连接，并且使得借助将所述第二功能单元配置为所嵌入的通信接口模块(20)中的第二分支表示和配置经由基于第二现场总线协议(FB2)的第二通信连接(FB2)到所述现场设备上的第二连接。借助将所述第三功能单元的配置为所嵌入的通信接口模块(20)的其他分支，表示和配置用于其他现场设备(50)的输入和／或输出功能性。

公开(公告)号：CN103052922A

公开(公告)日：2013-04-17

申请号：CN201180033739.7

申请日：2011-06-30

Applicant: ABB股份公司

Inventor： B.布莱 ,  J.施托尔 ,  G.高布

IPC: G05B19/05

CPC classification number: G05B19/02 ,  G05B19/054 ,  G05B2219/1141 ,  G05B2219/1143

Abstract: 本发明涉及一种用于在具有可灵活扩展的硬件结构的自动化系统中配置控制设备(1)的方法，包含编程工具(100)，所述编程工具(100)与所述控制设备(1)连接并且传输用户程序和/或控制程序和配置文件。为此在所述编程工具(100)中映射控制项目(110)和所述自动化系统的所设置硬件设备的相互关系，所述控制项目(110)具有所述自动化系统的所设置硬件设备作为所述控制项目的(110)的一部分。所述方法包含以下可自动实施的方法步骤：在所述编程工具(100)中，借助于修改软件(104)"FlexConf.ini"，所设置硬件设备的改动被检测为修改信息，并且借助于参数单元(103)，借助于参数"FlexControl"实施可与所述编程工具(100)连接的控制设备(1)到“以灵活配置控制”模式的调整。在所述参数"FlexControl"中规定用于传输所述修改信息的类型。在所述编程工具(100)中，根据先前在所述参数"FlexControl"中设定的到控制设备(1)的传输类型并且通过加载所述用户程序和/或所述控制程序、所述配置文件和所述修改软件(104)连同包含在所述修改软件(104)中的修改信息，实施所述修改软件(104)与存储在所述修改软件(104)中的所述修改信息的传输，其中在所述控制设备(1)中使所传输的配置数据与所传输的修改信息匹配、根据所存储的所述修改信息为所应用硬件的输入和输出建立复制列表并且执行所述硬件的参数化。

公开(公告)号：CN207408760U

公开(公告)日：2018-05-25

申请号：CN201720949050.3

申请日：2017-08-01

Applicant: ABB股份公司

Inventor： D.多米斯 ,  J.A.萨拉斯-桑切斯 ,  G.高布

IPC: G05B19/04

CPC classification number: H01R9/2675

Abstract: 一种用于控制和/或监控技术过程的模块化的能扩展的自动化设备，其包括多个接下来被称为设备的模块和单元，其中，所述设备中的至少一个构造成中央单元，而所述设备中的至少另一个构造成扩展模块，其中，所述设备能并排地放置，其中，所述设备分别由至少一个装配有电气结构元件和联接触点的电路板构成并且布置在具有壳体下部件与壳体上部件的壳体中，其中，所述相应的设备的壳体借助于模块支架能松开地固定在基础电路板上，其特征在于，能附加地将直至六个通讯联结器插到所述基础电路板上。