公开(公告)号：ES2399944T3

公开(公告)日：2013-04-04

申请号：ES08794954

申请日：2008-08-01

Applicant: ABB INC

Inventor： THOMAS THOMAS ,  TERRY DAVIS

IPC: G01N7/16

Abstract: Analizador (10) para medir la presión de vapor de un líquido de hidrocarburo, el analizador (10) comprendiendo: un sistema de medición de presión comprendiendo: una célula de medición (66) para la retención del líquido de hidrocarburo; y un sensor de presión (68) para medir la presión en la célula de medición (66); y un sistema de saturación de aire (98,200) conectado al sistema de medición de presión y accionable para proporcionar el líquido de hidrocarburo a la célula de medición (66), dicho analizador (10) caracterizado por el hecho de que el sistema de saturación de aire (98,200) comprende: una cámara de circulación (102,208) con primeras y segundas extremidades opuestas, la cámara de circulación con una primera abertura dispuesta hacia la primera extremidad y una segunda abertura dispuesta hacia la segunda extremidad; un sistema de tuberías (104, 156, 158; 217, 218) que conecta las primeras y segundas aberturas entre sí; una bomba (106) accionable para mover líquido de hidrocarburo a través del sistema de tuberías (104, 156, 158; 217, 218) desde la primera abertura a la segunda para saturar el líquido de hidrocarburo con aire.