公开(公告)号：DE112009004305T5

公开(公告)日：2012-06-14

申请号：DE112009004305

申请日：2009-02-19

Applicant: ABB RESEARCH LTD

Inventor： LOBO JULIO DANIN ,  HAFFNER KEN YVES ,  BAUER THOMAS ,  KAPPLER JUERGEN

IPC: G01N21/31

Abstract: Eine Sauerstoffkonzentrationsmesseinrichtung (100), ausgelegt zum Bestimmen einer Sauerstoffkonzentration eines Gases in einem Probevolumen (304), wird bereitgestellt. Eine optische Einrichtung wird verwendet, um das Sauerstoff enthaltende Probevolumen (304) mit einer ersten Lichtintensität (301) zu bestrahlen. Die erste Lichtstrahlung (301) enthält Strahlung bei mindestens zwei Wellenlängen nahe einer gegebenen spektralen Absorptionslinie von Sauerstoff, wobei der Abstand der mindestens zwei Wellenlängen voneinander kleiner ist als die Breite der gegebenen spektralen Absorptionslinie von Sauerstoff. Ein Magnetfeldgenerator (103) ist ausgelegt zum Anlegen eines Magnetfelds (303) an das Probevolumen (304), und ein Lichtdetektor (102) ist ausgelegt zum Messen einer von dem Probevolumen (304) kommenden zweiten Lichtintensität (302). Die Sauerstoffkonzentration in dem Probevolumen (304) wird auf der Basis des angelegten Magnetfelds (303) und der gemessenen zweiten Lichtintensität (302) bestimmt.

公开(公告)号：DE112008004262T5

公开(公告)日：2013-01-31

申请号：DE112008004262

申请日：2008-12-23

Applicant: ABB RESEARCH LTD

Inventor： KAPPLER JUERGEN ,  BAUER THOMAS ,  HAFFNER KEN YVES ,  LOBO JULIO DANIN

IPC: G01N21/31 ,  G01N21/33

Abstract: Eine Sauerstoffkonzentrations-Messvorrichtung (100), die geeignet ist, eine Sauerstoffkonzentration eines Gases in einem Probenvolumen (304) zu bestimmen, wird bereitgestellt. Eine optische Vorrichtung wird zum Bestrahlen des sauerstoffhaltigen Probensität (301) benutzt, von der mindestens eine Wellenlänge nahe einer Sauerstoffabsorptions-Spektrallinie liegt. Ein Magnetfeldgenerator (103) ist geeignet, ein Magnetfeld (303) an das Probenvolumen (304) anzulegen, und ein UV-Lichtdetektor (102) ist geeignet, eine zweite UV-Strahlungsintensität (302) zu messen, die aus dem Probenvolumen (304) kommt. Die Sauerstoffkonzentration in dem Probenvolumen (304) wird auf der Grundlage des angelegten Magnetfeldes (303) und der gemessenen Intensität der zweiten UV-Strahlung (302) bestimmt.