公开(公告)号：EP2637357B1

公开(公告)日：2014-05-21

申请号：EP12158429.6

申请日：2012-03-07

Applicant: ABB Research Ltd.

Inventor： Hadeli, Hadeli ,  Sivanthi, Thanikesavan ,  Goerlitz, Otmar ,  Wimmer, Wolfgang

IPC: H04L12/751

CPC classification number: H04L45/02 ,  G05B2219/31362 ,  H04L41/0873 ,  H04L41/12 ,  Y02P90/265 ,  Y04S40/162 ,  Y04S40/164

公开(公告)号：EP2608450A1

公开(公告)日：2013-06-26

申请号：EP11194437.7

申请日：2011-12-20

Applicant: ABB Research Ltd.

Inventor： Hadeli, Hadeli ,  Sivanthi, Thanikesavan ,  Goerlitz, Otmar ,  Wimmer, Wolfgang

IPC: H04L12/24

CPC classification number: H04L43/08 ,  H04L41/0866 ,  H04L41/145 ,  Y04S40/162

Abstract: The invention relates to a unit (10) for validating a communication network of an industrial automation and control system. The validation unit (10) comprises a planner module (11) configured to store plan data defining a designed communication network of an industrial automation and control system and a collector module (12) configured to collect effective data defining a deployed communication network of the industrial automation and control system. The validation unit (10) further comprises a difference detector (13) configured to detect differences between the designed communication network and the deployed communication network using the plan data and the effective data. Accordingly, faults or errors in a deployed communication network of the industrial automation and control system can be efficiently detected.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于验证工业自动化和控制系统的通信网络的单元（10）。 验证单元（10）包括计划器模块（11），其被配置为存储定义工业自动化和控制系统的设计的通信网络的计划数据和收集器模块（12），其被配置为收集限定所述工业的部署的通信网络的有效数据 自动化和控制系统。 验证单元（10）还包括差分检测器（13），其被配置为使用计划数据和有效数据来检测设计的通信网络和部署的通信网络之间的差异。 因此，可以有效地检测工业自动化控制系统的部署通信网络中的故障或错误。

公开(公告)号：EP2194656B1

公开(公告)日：2014-06-25

申请号：EP08170550.1

申请日：2008-12-03

Applicant: ABB Research Ltd.

Inventor： Oudalov, Alexandre ,  Goerlitz, Otmar ,  Koch, Thomas ,  Zhang, Yan ,  Frei, Christian

IPC: H04B3/54

CPC classification number: H04B3/54 ,  H02H3/006 ,  H04B2203/5458 ,  H04B2203/5495

公开(公告)号：EP2637357A1

公开(公告)日：2013-09-11

申请号：EP12158429.6

申请日：2012-03-07

Applicant: ABB Research Ltd.

Inventor： Hadeli, Hadeli ,  Sivanthi, Thanikesavan ,  Goerlitz, Otmar ,  Wimmer, Wolfgang

IPC: H04L12/24 ,  G05B19/418

CPC classification number: H04L45/02 ,  G05B2219/31362 ,  H04L41/0873 ,  H04L41/12 ,  Y02P90/265 ,  Y04S40/162 ,  Y04S40/164

Abstract: A device (D) for validating reachability of nodes of a communication network of an industrial automation and control system (N) comprises: a collector module (C) configured to update a data set including discovered dataflow information (F) by performing the steps of: detecting direct neighbour nodes having a physical connection to a selected node, and updating the data set including discovered dataflow information (F) by adding the selected node and those direct neighbour nodes which have configured logical network constraints matching logical network constraints of the selected node, a repeater module (R) configured to repeat the steps of: selecting a direct neighbour node in the data set including discovered dataflow information (F) and directing the collector module (C) to update the data set including discovered dataflow information (F) using the selected direct neighbour node, and a validation module (V) configured to validate reachability of nodes of the network (N) by comparing the data set including discovered dataflow information (F) with a data set including designed dataflow information (Q) which defines reachability requirements for nodes of the communication network (N).

Abstract translation: 一种用于验证的工业自动化控制系统（N）的通信网络的节点的可达性设备（D）包括：被配置为更新的数据集包括发现的数据流信息（F）一个收集器模块（C）通过执行以下步骤 ：检测直接邻居节点具有到所选择的节点的物理连接，以及更新所述数据集包括通过将所选择的节点和具有配置的逻辑网络约束匹配所选择的节点的逻辑网络的限制的那些直接相邻节点发现的数据流信息（F） 中，中继器模块（R）配置为重复的步骤：选择所述数据中的直接相邻节点组，包括发现的数据流信息（F）和引导所述收集器模块（C）来更新该数据集，包括发现的数据流信息（F） 使用所选择的直接相邻节点，并且被配置为验证模块（V），通过比较，以验证所述网络（N）的节点中的可达性 所述数据集包括发现与数据集包括其中用于在通信网络（N）的节点定义可达性要求而设计的数据流信息（Q）的数据流信息（F）。

公开(公告)号：EP2388879A1

公开(公告)日：2011-11-23

申请号：EP10161512.8

申请日：2010-04-29

Applicant: ABB Research Ltd.

Inventor： Oudalov, Alexandre ,  Deck, Bernhard ,  Goerlitz, Otmar

IPC: H02H7/26 ,  H02J3/38

CPC classification number: H02H7/263

Abstract: A protection scheme for a distribution feeder 12 is proposed that may combine information from all power sources 16, 18 on the feeder 12 and may provide optimal protection under all configurations of local power sources 18 without requiring an update or adaptation of the feeder protection to the current configuration.

Abstract translation: 提出了用于分配馈线12的保护方案，其可以组合来自馈电器12上的所有电源16,18的信息，并且可以在本地电源18的所有配置下提供最佳保护，而不需要对馈线保护的更新或适配 当前配置。

公开(公告)号：EP2608450B1

公开(公告)日：2016-11-30

申请号：EP11194437.7

申请日：2011-12-20

Applicant: ABB Research Ltd.

Inventor： Hadeli, Hadeli ,  Sivanthi, Thanikesavan ,  Goerlitz, Otmar ,  Wimmer, Wolfgang

IPC: H04L12/24 ,  H04L12/26

CPC classification number: H04L43/08 ,  H04L41/0866 ,  H04L41/145 ,  Y04S40/162

公开(公告)号：EP2672657A1

公开(公告)日：2013-12-11

申请号：EP12170816.8

申请日：2012-06-05

Applicant: ABB Research Ltd.

Inventor： Sivanthi, Thanikesavan ,  Goerlitz, Otmar ,  Hadeli, Hadeli

IPC: H04L12/24 ,  H04L12/40

CPC classification number: H04L41/12 ,  Y02D30/30 ,  Y04S40/164

Abstract: The invention relates to a verification device (20) for automatically verifying communication redundancy in a high availability automation network (10, 11). The high availability automation network (10, 11) comprises a plurality of communication links redundantly arranged between ports of a plurality of network nodes (1-7). The verification device (20) comprises: a node collector (21) configured to collect inter-port connectivity information from the network nodes (1-7) of the high availability automation network (10, 11), a topology generator (22) configured to determine a network topology of the high availability automation network (10, 11) using the collected connectivity information of the network nodes (1-7), and a verification module (23) configured to verify the communication redundancy in the high availability automation network (10, 11) by analyzing the determined network topology of the high availability automation network (10, 11) with regards to redundancy rules.

Abstract translation: 本发明涉及的验证装置（20），用于在高可用性自动化网络（10，11）自动验证通信冗余。 高可用性自动化网络（10，11）包括网络节点的多个（1-7）的端口之间的冗余安排通信链路复数。 验证装置（20）包括：被配置为收集来自所述高可用性自动化网络（10，11）的网络节点（1-7）端口间连接信息的节点收集器（21），拓扑生成（22）配置 确定性矿使用网络节点的所收集的信息的连接（1-7）高可用性自动化网络（10，11），并且被配置为验证所述高可用性自动化网络中的通信冗余验证模块（23）的网络拓扑 （10，11）由与问候分析高可用性自动化网络（10，11）的确定性开采网络拓扑冗余规则。

公开(公告)号：EP2194656A1

公开(公告)日：2010-06-09

申请号：EP08170550.1

申请日：2008-12-03

Applicant: ABB Research Ltd.

Inventor： Oudalov, Alexandre ,  Goerlitz, Otmar ,  Koch, Thomas ,  Zhang, Yan ,  Frei, Christian

IPC: H04B3/54

CPC classification number: H04B3/54 ,  H02H3/006 ,  H04B2203/5458 ,  H04B2203/5495

Abstract: The invention concerns a method and an apparatus for adapting at least one set of parameters to at least one Intelligent Electronic Device (IED) of an electrical power network having a plurality of switching devices (CB), comprising: a) reading the current network status of the electrical power network, wherein the network status includes the status of the plurality of switching devices (CB); b) simulating at least one network fault (F) in the electrical power network; c) deducing at least one new set of parameters for the at least one Intelligent Electronic Device using a simulated fault current induced by the at least one simulated network fault under consideration of the current network status and the network topology of the electrical power network; d) setting the at least one set of parameters in at least one of the at least one Intelligent Electronic Device. Further, the invention concerns an apparatus and a method for adapting at least one set of parameters to at least one Intelligent Electronic Device (IED) of an electrical power network having a plurality of switching devices (CB), comprising: a) reading the current network status of the electrical power network, wherein the network status includes the status of the plurality of switching devices (CB); b) selecting the at least one set of parameters for the at least one Intelligent Electronic Device out of a plurality of sets of parameters depending of the current network status; c) setting the at least one set of parameters in the at least one Intelligent Electronic Device.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于将至少一组参数适配到具有多个交换设备（CB）的电力网络的至少一个智能电子设备（IED）的方法和装置，包括：a）读取当前网络状态 的网络状态，其中所述网络状态包括所述多个交换设备（CB）的状态; b）模拟电力网络中的至少一个网络故障（F）; c）在考虑当前网络状态和电力网络的网络拓扑结构的情况下，使用由至少一个模拟网络故障引起的模拟故障电流，为至少一个智能电子设备推导出至少一组新的参数; d）将所述至少一个智能电子设备中的至少一个设置所述至少一组参数。 此外，本发明涉及一种用于将至少一组参数适配到具有多个开关装置（CB）的电力网络的至少一个智能电子装置（IED）的装置和方法，包括：a）读取电流 网络状态，其中，所述网络状态包括所述多个交换设备（CB）的状态; b）根据当前网络状态，从多组参数中选择至少一个智能电子设备的至少一组参数; c）在所述至少一个智能电子设备中设置所述至少一组参数。