公开(公告)号：WO2017055234A1

公开(公告)日：2017-04-06

申请号：PCT/EP2016/072897

申请日：2016-09-27

Applicant: ABB SCHWEIZ AG

Inventor： ANGELOSANTE, Daniele ,  MAAS, Deran ,  MERBOLD, Hannes ,  BRÄNDLE, Hubert ,  GUPTA, Manish

IPC: G01P5/20 ,  G01P5/22 ,  G01P5/26 ,  G01F1/66 ,  G01N21/31

CPC classification number: G01P5/20 ,  G01F1/661 ,  G01N21/31 ,  G01N21/39 ,  G01P5/22 ,  G01P5/26

Abstract: Gasanalysevorrichtung (1) zur Analyse eines Probegasstroms (2), der durch einen Probebereich (3) strömt, umfassend - eine Strahlungsquelle (4) zur Erzeugung elektromagnetischer Strahlung mit einem Strahlengang (5, 5a, 5b), der zumindest teilweise im Probebereich (3) liegt, sowie - einen Detektor (6, 61) zur Messung der Intensität I der Strahlung nach Transmission durch den Probebereich (3), wobei eine Auswerteeinheit (7), die aus dem Zeitverlauf I(t) der vom Detektor (6, 61) registrierten Intensität I die Geschwindigkeit v von im Probegasstrom (2) enthaltenen festen oder flüssigen Partikeln (8) zu ermitteln vermag. Ein korrespondierendes Verfahren zur Analyse eines Probegasstroms (2) mittels einer Gasanalysevorrichtung (1). Ein korrespondierendes Computerprogrammprodukt.

Abstract translation: 用于通过样品区（3）分析样品气体流（2）气体分析仪（1）流，包括： - 用于产生电磁辐射的光束路径的辐射源（4）（5，5A，5B），（至少部分地在样品区域3内 ）位于，以及 - 检测器（6，61），用于通过试样区域传输之后测量的强度I的辐射的（3），其特征在于，评估单元（7）（从时刻t i）的（来自检测器6，61 是能够确定包含在所述速度v的固体或液体颗粒（8））注册强度I.（样品气体流2） 用于由气体分析装置（1）的装置分析样品的气流（2）的相应方法。 相应的计算机程序产品。

公开(公告)号：EP2807480B1

公开(公告)日：2018-10-03

申请号：EP12701253.2

申请日：2012-01-27

Applicant: ABB Schweiz AG

Inventor： KRAMER, Axel ,  BRÄNDLE, Hubert ,  PAUL, Thomas Alfred

IPC: G01N29/02 ,  G01N29/036 ,  G01N29/44 ,  G01N9/00

CPC classification number: G01N29/036 ,  G01N9/002 ,  G01N9/34 ,  G01N11/16 ,  G01N29/022 ,  G01N29/4472 ,  G01N2009/006 ,  G01N2291/02818 ,  G01N2291/0427

Abstract: A method and device for estimating a density value ρm indicative of a true density ρ or for estimating a viscosity value ηm indicative of a true viscosity η of a fluid is disclosed. For this, a first resonance frequency fR of a first mechanical oscillator in a reference volume and a second resonance frequency fF of a second mechanical oscillator in contact with the fluid are measured. The estimated value ρm or ηm is then derived using these resonance frequencies fR and fF. During this derivation, at least one fluid-temperature- or fluid-pressure-dependent parameter of the fluid is used. Additionally or alternatively, the first (i.e. reference) mechanical oscillator is arranged in contact with a reference fluid. Thus, fundamental errors in the derivation of the estimated value ρm or ηm are reduced and the estimated value becomes more reliable.