公开(公告)号：WO2017021429A1

公开(公告)日：2017-02-09

申请号：PCT/EP2016/068487

申请日：2016-08-03

Applicant: ABB SCHWEIZ AG

Inventor： HO, Chau Hon ,  RODRIGUEZ-VILCHES, Seila ,  VAN-LOON, Jan ,  XIE, Lei

IPC: H01B7/02 ,  H02K15/10 ,  H01B13/00 ,  H01B13/08

CPC classification number: H01B7/0241 ,  H01B13/003 ,  H01B13/08 ,  H02K3/30 ,  H02K3/40 ,  H02K15/10

Abstract: Herein, an electrical conductor arrangement (100) for an electrical machine is proposed. The conductor arrangement includes an electrical conductor (120) and an insulator (110) for electrically insulating the conductor (120) has an electrical insulation material. The insulator (110) has at least one film (150) including a first edge portion (151). The first edge portion (151) is bonded to an overlapping portion (114, 115, 116) of the insulator (110) by heating and melting a portion of the insulation material. Moreover, a method for producing an electrically insulated electrical conductor is described, too.

Abstract translation: 这里，提出了一种用于电机的电导体装置（100）。 导体装置包括电导体（120）和用于使导体（120）电绝缘的绝缘体（110）具有电绝缘材料。 绝缘体（110）具有至少一个包括第一边缘部分（151）的薄膜（150）。 第一边缘部分151通过加热和熔化绝缘材料的一部分而结合到绝缘体（110）的重叠部分（114,115,116）。 此外，还描述了用于制造电绝缘电导体的方法。

公开(公告)号：EP3332408A1

公开(公告)日：2018-06-13

申请号：EP16747504.5

申请日：2016-08-03

Applicant: ABB Schweiz AG

Inventor： HO, Chau Hon ,  RODRIGUEZ-VILCHES, Seila ,  VAN-LOON, Jan ,  XIE, Lei

IPC: H01B7/02 ,  H02K15/10 ,  H01B13/00 ,  H01B13/08

CPC classification number: H01B7/0241 ,  H01B13/003 ,  H01B13/08 ,  H02K3/30 ,  H02K3/40 ,  H02K15/10

Abstract: Herein, an electrical conductor arrangement (100) for an electrical machine is proposed. The conductor arrangement includes an electrical conductor (120) and an insulator (110) for electrically insulating the conductor (120) has an electrical insulation material. The insulator (110) has at least one film (150) including a first edge portion (151). The first edge portion (151) is bonded to an overlapping portion (114, 115, 116) of the insulator (110) by heating and melting a portion of the insulation material. Moreover, a method for producing an electrically insulated electrical conductor is described, too.

公开(公告)号：EP3200206A1

公开(公告)日：2017-08-02

申请号：EP16152879.9

申请日：2016-01-27

Applicant: ABB Schweiz AG

Inventor： HO, Chau-Hon ,  RODRIGUEZ-VILCHES, Seila ,  VAN-LOON, Jan

IPC: H01F5/06 ,  H01F41/12 ,  H01F27/32

CPC classification number: H01F5/06 ,  H01F41/12 ,  H01F2027/329

Abstract: It is proposed a method for producing an insulated wound conductor (200) for an electrical machine. The method includes providing one or more shrinkable tubes (101; 102) including a tube wall (103) and an inner hollow space (104) being surrounded by the tube wall (103). The tube wall includes at least an insulation layer of insulation material for insulating the wound conductor (200). The method further includes forming a wound conductor (200) by guiding at least one wire (105) including a conductive material from a wire supply device (110) to the at least one shrinkable tube (101; 102) and driving the wire (105) at least once in and through the inner hollow space (104) of the shrinkable tube (101; 102). The method further includes shrinking the shrinkable tube (101; 102) around the one or more wires (105) within the shrinkable tube.

Abstract translation: 提出了一种用于制造电机的绝缘绕线导体（200）的方法。 该方法包括提供包括管壁（103）和由管壁（103）围绕的内部中空空间（104）的一个或多个可收缩管（101; 102）。 管壁至少包括用于使缠绕导体（200）绝缘的绝缘材料绝缘层。 该方法还包括通过将包括导电材料的至少一根导线（105）从导线供应装置（110）引导到所述至少一个可收缩管（101; 102）并驱动所述导线（105）来形成缠绕导体 ）至少一次进入并穿过可收缩管（101; 102）的内部中空空间（104）。 该方法进一步包括在可收缩管内围绕一根或多根导线（105）收缩可收缩管（101; 102）。