公开(公告)号：WO2012143037A2

公开(公告)日：2012-10-26

申请号：PCT/EP2011056153

申请日：2011-04-18

Applicant: ABB TECHNOLOGY AG ,  BLOMBERG ANDERS

Inventor： BLOMBERG ANDERS

IPC: H02J3/18

CPC classification number: H02H7/1255 ,  H02J3/1857 ,  H02M1/32 ,  H02M7/49 ,  H02M2001/325 ,  H02M2007/4835 ,  Y02E40/26

Abstract: The invention relates to a method in a voltage source chain-link converter (1). The method comprises: detecting (41) a failure of a device (24) of one converter cell module (10, 20,..., n); blocking (42) a phase-leg (A) comprising the failed position (24); discharging (43) to zero a capacitor unit (29) of the converter cell module (20) comprising the failed position (POS4); and providing (44) a current path (30) for the phase current through the converter cell module (20) with the failed position (POS4), the current path (30) comprising a first branch (30), in turn comprising corresponding positions (POS1, POS2) of the first phase-leg (A) and the second phase-leg (B) in the full H-bridge arrangement, the first branch (30) being connected in parallel to a second branch (31) comprising the failed position (POS4), the second branch (31) comprising the remaining two positions (POS3, POS4) of the full H-bridge arrangement. The invention also encompasses corresponding computer program and computer program products.

Abstract translation: 本发明涉及电压源链式转换器（1）中的一种方法。 该方法包括：检测（41）一个转换器单元模块（10,20，...，n）的设备（24）的故障; 阻塞（42）包括故障位置（24）的相位腿（A）; 将包括故障位置（POS4）的转换器单元模块（20）的电容器单元（29）放电（43） 并且提供（44）用于通过具有故障位置（POS4）的转换器单元模块（20）的相电流的电流路径（30），所述电流路径（30）包括第一分支（30），所述第一分支（30）又包括对应位置 （A）的第一分支（POS1，POS2）和第二相位支路（B）的第一分支（30）并联连接到第二分支（31），第二分支 故障位置（POS4），第二分支（31）包括全部H桥装置的剩余两个位置（POS3，POS4）。 本发明还包括相应的计算机程序和计算机程序产品。

公开(公告)号：WO2014033173A3

公开(公告)日：2014-07-03

申请号：PCT/EP2013067826

申请日：2013-08-28

Applicant: ABB TECHNOLOGY AG

Inventor： BLOMBERG ANDERS ,  AGOSTINII BRUNO ,  NI JING ,  HAFNER JURGEN ,  HABERT MATHIEU

IPC: F25B39/02 ,  F28F9/00 ,  F28F9/22

CPC classification number: F25B39/02 ,  F28D15/0266 ,  F28F7/02 ,  F28F9/001 ,  F28F9/22 ,  H01L23/4012 ,  H01L23/427 ,  H01L2924/0002 ,  H01L2924/00

Abstract: According to the present disclosure, an evaporating unit (40a) for cooling a heat emitting device (10) is provided. Typically, a cooling circuit (20a) comprises a stack (22) of evaporating units (40a) arranged in alternation with heat emitting devices (10). Each evaporating unit (40a) is connected to a condenser (80) and comprises a first inlet channel (43a), a first plurality of evaporation channels (45a), and a first outlet channel (50a). The evaporating unit (40a) is designed to pre-heat the cooling fluid flowing therein.

Abstract translation: 根据本公开，提供了一种用于冷却散热装置（10）的蒸发单元（40a）。 通常，冷却回路（20a）包括与发热装置（10）交替布置的蒸发单元（40a）的堆（22）。 每个蒸发单元（40a）连接到冷凝器（80）并且包括第一入口通道（43a），第一多个蒸发通道（45a）和第一出口通道（50a）。 蒸发单元（40a）被设计成预加热在其中流动的冷却流体。