公开(公告)号：WO2016091273A1

公开(公告)日：2016-06-16

申请号：PCT/EP2014/003341

申请日：2014-12-12

Applicant: ABB TECHNOLOGY AG

Inventor： SCHNEZ, Stephan ,  DOUSSET, Vincent ,  ZANNOL, Roberto ,  BEL FDHILA, Rebei

IPC: H01F27/18 ,  H01F27/32

CPC classification number: H01F27/18 ,  H01F27/105 ,  H01F27/321

Abstract: The present invention relates to gas-insulated electrical apparatuses (10), in particular gas-insulated transformers (101) or reactors, comprising a housing (12) enclosing an interior space (14), in which an electrical component (16) comprising a winding (18, 20) is arranged, at least a portion of the interior space (14) defining an insulation space (24) which is filled with an insulation fluid (26) electrically insulating at least a part of the electrical component (16) from the housing (12). According to the invention, the electrical apparatus (10; 101) further comprises a cooling element (28) comprising a condenser (36), an evaporator (30) and a cooling fluid (32) to be circulated between the condenser (36) and the evaporator (30). The evaporator (30) is designed such that at least a part of the electrical component (16) is immersed in the cooling fluid (32) in its liquid state, thus being in direct contact with the cooling fluid (32).

Abstract translation: 本发明涉及气体绝缘电气设备（10），特别是气体绝缘变压器（101）或反应器，其包括封闭内部空间（14）的壳体（12），其中电气部件（16）包括 所述内部空间（14）的至少一部分限定绝缘空间（24），所述绝缘空间（24）填充有将所述电气部件（16）的至少一部分电绝缘的绝缘流体（26） 从壳体（12）。 根据本发明，电气设备（10; 101）还包括冷却元件（28），其包括冷凝器（36），蒸发器（30）和冷却流体（32），以在冷凝器（36）和 蒸发器（30）。 蒸发器（30）被设计成使得电气部件（16）的至少一部分以其液态浸入冷却流体（32）中，从而与冷却流体（32）直接接触。

公开(公告)号：WO2015028264A2

公开(公告)日：2015-03-05

申请号：PCT/EP2014/066797

申请日：2014-08-05

Applicant: ABB TECHNOLOGY AG

Inventor： IORDANIDIS, Arthouros ,  SEEGER, Martin ,  DOUSSET, Vincent ,  GALLETTI, Bernardo ,  PANOUSIS, Emmanouil ,  LEHMANN, Joerg ,  PISU, Franceso ,  DHOTRE, Mahesh ,  OVER, Daniel

IPC: H01H33/95

CPC classification number: H01H33/703 ,  H01H1/385 ,  H01H9/302 ,  H01H33/91

Abstract: Der gasisolierte Hochspannungsschalter enthält eine in einem Gehäuse (10) eingeschlossenen Kontaktanordnung, die in koaxialer Anordnung zwei längs einer Achse (A) relativ zueinander bewegliche Lichtbogenkontakte, nämlich eine Kontakttulpe (20) mit einer Verengung und einen Kontaktstift (30), aufweist sowie zwei Isolierdüsen (40, 50), die in axialer Richtung mit Abstand zueinander gehalten sind. Eine erste (40) der beiden Isolierdüsen weist einen längs der Achse geführten ersten Strömungskanal (41) mit einer ersten Verengung (42) und die zweite (50) einen längs der Achse geführten zweiten Strömungskanal (51) mit einer zweiten Verengung (52) auf. Bei diesem Schalter ist die Kontakttulpe (20) in einem stromabwärts der ersten Verengung (42) angeordneten Abströmabschnitt (43) des ersten Strömungskanals (41) angeordnet. Die Summe der Strömungsquerschnitte (Ακ, Α Σ ) der Verengung der Kontakttulpe (20) und einer im Abströmabschnitt (43) angeordneten dritten Verengung ist grösser als der Strömungsquerschnitt (A n ) der ersten Verengung (42), wobei durch die Verengung der Kontakttulpe (20) eine erste Teilströmung (L 11 ) einer Löschgasströmung (L 1 ) und durch die dritte Verengung eine parallel zur ersten Teilströmung (L 11 ) gerichtete zweite Teilströmung (L 12 ) führbar ist. Dadurch verbessert sich die dielektrische Wiederverfestigung einer in der Lichtbogenzone (L) befindlichen Trennstrecke stromaufwärts der Kontakttulpe (20) und werden so die Ausschaltleistung und die Betriebssicherheit des Schalters erhöht.

Abstract translation: 所述的气体绝缘高压开关，其包括在壳体（10）封闭的接触装置，所述两个沿具有同轴布置（A）可相对移动电弧触头，即郁金香触头（20），具有收缩和接触销（30）的轴线和两个Isolierdüsen （40，50），其在有间隙的轴向方向上保持到彼此。 所述两个Isolierdüsen的（40）具有被引导的纵向具有第一缩颈（42）和第二（50）具有一个第二收缩所述第二流动通道的纵向引导的轴（51）的第一流动通道（41）的轴线（52） ， 在这种开关中，郁金香触头（20）布置在所述第一流动通道（41）的第一收缩（42）流出部（43）的下游。 流动横截面之和（α-卡帕;，α-＆SGR）布置在接触郁金香在流出部（43）的第三限制比第一缩颈（42）的流动横截面（安）更大的缩颈（20）和一个由 缩小郁金香触头（20）包括淬火气流（L1），并指示由第三变窄平行于第一部分流的第一部分流（L11）（L11）第二部分流动（L12）能够被引导。 其特征在于所述电介质再凝固位于电弧区（L）的隔离距离提高了郁金香触头（20）等的电路分断和开关的操作可靠性可以增加的上游。

公开(公告)号：EP3039703A2

公开(公告)日：2016-07-06

申请号：EP14747655.0

申请日：2014-08-05

Applicant: ABB Technology AG

Inventor： IORDANIDIS, Arthouros ,  SEEGER, Martin ,  DOUSSET, Vincent ,  GALLETTI, Bernardo ,  PANOUSIS, Emmanouil ,  LEHMANN, Joerg ,  PISU, Franceso ,  DHOTRE, Mahesh ,  OVER, Daniel

IPC: H01H33/95 ,  H01H33/91 ,  H01H33/70 ,  H01H33/88

CPC classification number: H01H33/703 ,  H01H1/385 ,  H01H9/302 ,  H01H33/91

Abstract: The gas-insulated high-voltage switchgear includes a contact arrangement that is enclosed in a housing (10) and has two arc contacts in a coaxial arrangement, namely a tulip contact (20) with a constriction and a contact pin (30), said contacts being movable relative to each other along an axis (A). The switchgear also includes two insulating nozzles (40, 50) which are held at a distance to each other in the axial direction. The first (40) of the two insulating nozzles has a first flow channel (41), which is led along the axis and which comprises a first constriction (42), and the second (50) has a second flow channel (51), which is led along the axis and which has a second constriction (52). In the switchgear, the tulip contact (20) is arranged in a first flow channel (41) outflow section (43) which is arranged downstream of the first constriction (42). The sum of the flow cross-sections (Ακ, Α
Σ ) of the constriction of the tulip contact (20) and of a third constriction arranged in the outflow section (43) is greater than the flow cross-section (A
n ) of the first constriction (42), wherein a first sub-flow (L
11 ) of a quenching gas flow (L
1 ) can be conducted through the constriction of the tulip contact (20), and a second sub-flow (L
12 ) which is oriented parallel to the first sub-flow (L
11 ) can be conducted through the third constriction. In this manner, the dielectric restoration of an isolating gap which can be found in the arc zone (L) is improved upstream of the tulip contact (20), and the breaking capacity and the operating reliability of the switchgear are thus increased.

Abstract translation: 气体绝缘高压开关设备包括一个封闭在壳体（10）中并且具有同轴布置的两个电弧触点的触点装置，即具有收缩部和触针（30）的郁金香触头（20），所述触点装置 触点可以沿轴线（A）相对于彼此移动。 开关装置还包括沿轴向彼此保持一定距离的两个绝缘喷嘴（40,50）。 两个绝缘喷嘴中的第一（40）具有沿着轴线引导并包括第一收缩部（42）的第一流动通道（41），并且第二流动通道（41）具有第二流动通道（51） 其沿轴线引导并且具有第二收缩部（52）。 在开关柜中，郁金香接触件（20）布置在布置在第一收缩部（42）下游的第一流动通道（41）流出部分（43）中。 郁金香接触件（20）的收缩部和布置在流出部分（43）中的第三收缩部的流动横截面（＆Agr;＆kgr;＆Agr;＆Sgr）的总和大于流动横截面 （42）的第一副流路（An），​​其中淬火气体流（L1）的第一子流（L11）可以通过所述郁金香接触件（20）的收缩部和第二子流路（L12） ）平行于第一子流（L11）定向，可以通过第三收缩部进行。 以这种方式，在电弧区（L）中可以发现的隔离间隙的介电恢复改善了郁金香接触件（20）的上游，从而提高了开关柜的断路能力和操作可靠性。