公开(公告)号：WO2012098107A2

公开(公告)日：2012-07-26

申请号：PCT/EP2012/050626

申请日：2012-01-17

Applicant: ABB TECHNOLOGY AG ,  PELLERIN, Marc ,  DURON, Joseph ,  HAEBERLIN, Philippe ,  STEFANUTTI, Philippe ,  LEWDENI-SCHMID, Silvia ,  CHAUDHURI, Toufann

Inventor： PELLERIN, Marc ,  DURON, Joseph ,  HAEBERLIN, Philippe ,  STEFANUTTI, Philippe ,  LEWDENI-SCHMID, Silvia ,  CHAUDHURI, Toufann

IPC: H02M7/00 ,  H05K7/20 ,  H02M1/36

CPC classification number: H02M5/225 ,  B60L9/28 ,  B60L2200/26 ,  H01F27/12 ,  H02M1/36 ,  H02M7/003 ,  H02M2001/0074

Abstract: In a rail vehicle, a converter circuit comprises a housing 56 for enclosing a fluid in which housing at least a part 52, 54 of a charging unit 50 for charging an energy storage of the converter circuit is accommodated. The housing 56 comprises a fluid 58 for cooling and/or isolating the part 52, 54 of the charging unit 50. A transformer 28 or generally an inductor 28 may be accommodated in the housing 56.

Abstract translation: 在轨道车辆中，转换器电路包括用于封闭流体的壳体56，其中容纳有用于对转换器电路的能量存储进行充电的充电单元50的至少一部分52,54的壳体。 壳体56包括用于冷却和/或隔离充电单元50的部分52,54的流体58.变压器28或通常为电感器28可以容纳在壳体56中。

公开(公告)号：WO2014086948A2

公开(公告)日：2014-06-12

申请号：PCT/EP2013/075723

申请日：2013-12-05

Applicant: ABB TECHNOLOGY AG

Inventor： DURON, Joseph ,  GROSJEAN, Luc ,  HAEBERLIN, Philippe ,  STEFANUTTI, Philippe ,  CHAUDHURI, Toufann

IPC: H01F27/08 ,  H01F27/10 ,  H01F27/32 ,  H01F38/30 ,  H01F27/28

CPC classification number: H01F27/2876 ,  H01F27/08 ,  H01F27/32

Abstract: The present invention relates to a transformer assembly (20), comprising: a cylindrical inner housing (21) and a cylindrical outer housing (26) partially surrounding the cylindrical inner housing (21), the cylindrical inner housing (21) and the cylindrical outer housing (26) forming an enclosure (30), wherein the enclosed volume of the enclosure (30) between the cylindrical inner housing (21) and the cylindrical outer housing (26) is filled with an insulating liquid; - at least one winding (22, 23) in the enclosed volume (30); and - a first cooling means arranged in or at an inner surface of the outer housing (26) to provide cooling for the at least one winding (22, 23).

Abstract translation: 本发明涉及一种变压器组件（20），包括：圆柱形内壳体（21）和部分地围绕圆柱形内壳体（21）的圆柱形外壳体（26），圆柱形内壳体 壳体（21）和形成壳体（30）的圆柱形外壳体（26），其中圆柱形内壳体（21）和圆柱形外壳体（26）之间的壳体（30）的封闭容积填充有绝缘体 液体; - 封闭容积（30）中的至少一个绕组（22,23）; 以及 - 第一冷却装置，所述第一冷却装置设置在所述外壳（26）的内表面处或所述外表面处以为所述至少一个绕组（22,23）提供冷却。

公开(公告)号：EP2929551A2

公开(公告)日：2015-10-14

申请号：EP13799335.8

申请日：2013-12-05

Applicant: ABB Technology AG

Inventor： DURON, Joseph ,  GROSJEAN, Luc ,  HAEBERLIN, Philippe ,  STEFANUTTI, Philippe ,  CHAUDHURI, Toufann

IPC: H01F27/08 ,  H01F27/10 ,  H01F27/32 ,  H01F38/30 ,  H01F27/28

CPC classification number: H01F27/2876 ,  H01F27/08 ,  H01F27/32

Abstract: The present invention relates to a transformer assembly (20), comprising: a cylindrical inner housing (21) and a cylindrical outer housing (26) partially surrounding the cylindrical inner housing (21), the cylindrical inner housing (21) and the cylindrical outer housing (26) forming an enclosure (30), wherein the enclosed volume of the enclosure (30) between the cylindrical inner housing (21) and the cylindrical outer housing (26) is filled with an insulating liquid; - at least one winding (22, 23) in the enclosed volume (30); and - a first cooling means arranged in or at an inner surface of the outer housing (26) to provide cooling for the at least one winding (22, 23).