Abstract:
PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a puffer circuit breaker with a valve for releasing overpressure in a puffer volume. SOLUTION: The circuit breaker includes a puffer volume 9, and at least one overpressure valve 16 for discharging gas from the puffer volume 9 if the pressure therein exceeds a given threshold. The overpressure valve 16 comprises a piston 17 and a spring 19 as well as a cavity 18 in a stationary support body of a movable contact assembly 2. The overpressure valve 16 is designed into compact and simple structure and has low hysteresis and large cross-section. COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT
Abstract:
PROBLEM TO BE SOLVED: To enable to increase switching speed and/or reduce energy of required driving operation. SOLUTION: A circuit breaker comprises a puffer volume 9 and at least one filling valve 16 structured to allow a flow of gas into the puffer volume 9 upon expansion of the same. A closing member 18 is biased in a direction against the flow of gas emitting from the puffer volume 9 such that the filling valve 16 remains open while the pressure accumulated within the puffer volume 9 remains below a given threshold. This allows to keep the pressure in the puffer volume 9 low under low current switching conditions, thereby decreasing the tendency for supersonic flow in the insulating nozzle. COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT
Abstract:
resumo patente de invenção: "disjuntor de alta tensão, isolado com gás". a presente invenção refere-se a um disjuntor de alta tensão isolado com gás (1) que contém um volume (4) e um volume de baixa pressão (5), bem como uma válvula (6) que interliga os dois volumes (4, 5), e através do qual no fechamento do disjuntor, o gás isolante flui do volume de baixa pressão (5) para o volume de compressão (4) e na abertura do disjuntor acima de um valor de umbral da pressão de gás, o gás flui do volume de compressão (4) em direção inversa para o volume de baixa pressão (5). uma modalidade simplificada do disjuntor com economia de componentes de montagem é lograda pelo fato de que em uma placa de válvula (9) da válvula (6) está conformado um orifício (71) e pelo menos uma mola de lâmina (7) elasticamente dobrável, retida em uma face, na dependência da pressão do gás isolante no volume de compressão (4). a mola elástica (7), por ocasião do fechamento do disjuntor, fecha o orifício (71) e o libera na abertura do disjuntor, tão logo a pressão do gás isolante concentrado no volume de compressão (4) ultrapassar em pelo menos 200 kpa (dois bar) o valor da pressão de gás no compartimento de baixa pressão (5).
Abstract:
Se describe un cortacircuito de alto voltaje aislado de los gases (1) que contiene un volumen de compresión (4) y un volumen de baja presión (5) así como una válvula (6) que conecta los dos volúmenes (4, 5) uno con el otro, y por medio de los cuales el gas aislante fluye hacia afuera del volumen de baja presión (5) hacia el volumen de compresión (4), cuando el cortacircuito se cierra y el gas fluye hacia afuera del volumen de compresión (4) en la dirección inversa hacia el volumen de baja presión (5), cuando el cortacircuito se abre por arriba de un valor de umbral de la presión de gas. Es lograda una modalidad simplificada del cortacircuito mientras que se ahorran partes componentes, porque al menos un orificio (71) y al menos un resorte de planchuela (7), que es mantenido sobre un lado y es elásticamente flexionable dependiendo de la presión del gas aislante en el volumen de compresión (4), son formados en una placa de válvula (9) de la válvula (6). El resorte de flexión (7) cierra el orificio (71) cuando el cortacircuito se cierra y lo desbloquea cuando el cortacircuito se abre, tan pronto como la presión del gas aislante comprimido en el volumen de compresión (4) excede el valor de la presión de gas en el espacio de baja presión (5) por al menos 2 bares.
Abstract:
A circuit breaker comprises a puffer volume (9) and at least one filling valve (16) adapted to allow a flow of gas into the puffer volume (9) upon expansion of the same. The closing member (18) is biased in a direction against the flow of gas exiting from the puffer volume (9) such that the filling valve (16) remains open while the pressure build-up within the puffer volume (9) remains below a given threshold. This allows to keep the pressure in the puffer volume (9) low under low current switching conditions, thereby decreasing the tendency for supersonic flow in the insulating nozzle. It also allows to increase the switching speed and/or to decrease the required drive operating energy.