公开(公告)号：EP2720522A1

公开(公告)日：2014-04-16

申请号：EP14150937.2

申请日：2010-05-19

Applicant: ABB Technology AB

Inventor： Kangas, Simo

IPC: H05K7/14

CPC classification number: H05K7/1411

Abstract: A plug-in unit assembly comprising a case (13) and a plug-in unit (12) arranged to be removably connected to the case (13). The plug-in unit (12) comprises a unit body (121), a handle (2) and an actuating member (9). The handle (2) is pivotally connected to the unit body (121) and operationally connected to the actuating member (9), the actuating member (9) being movably connected to the unit body (121). The case (13) comprises a locking counterpart element (15) and a releasing counterpart element (16), each of which is adapted to co-operate with the actuating member (9) for moving the plug-in unit (12). The locking counterpart element (15) is adapted to move the plug-in unit (12) to a plugged-in position, and the releasing counterpart element (16) is adapted to move the plug-in unit (12) to an outer releasing position.

Abstract translation: 一种插入式单元组件，包括壳体（13）和布置成可移除地连接到壳体（13）的插入单元（12）。 插入单元（12）包括单元主体（121），手柄（2）和致动元件（9）。 手柄（2）枢转地连接到单元主体（121）并且可操作地连接到致动构件（9），致动构件（9）可移动地连接到单元主体（121）。 壳体（13）包括锁定配对元件（15）和释放配对元件（16），每个配合元件适于与致动构件（9）配合以移动插入单元（12）。 锁定配对元件（15）适于将插入单元（12）移动到插入位置，并且释放配对元件（16）适于将插入单元（12）移动到外部释放 位置。

公开(公告)号：EP2720522B1

公开(公告)日：2018-07-04

申请号：EP14150937.2

申请日：2010-05-19

Applicant: ABB Technology AB

Inventor： Kangas, Simo

IPC: H05K7/14

CPC classification number: H05K7/1411

Abstract: A plug-in unit assembly comprising a case (13) and a plug-in unit (12) arranged to be removably connected to the case (13). The plug-in unit (12) comprises a unit body (121), a handle (2) and an actuating member (9). The handle (2) is pivotally connected to the unit body (121) and operationally connected to the actuating member (9), the actuating member (9) being movably connected to the unit body (121). The case (13) comprises a locking counterpart element (15) and a releasing counterpart element (16), each of which is adapted to co-operate with the actuating member (9) for moving the plug-in unit (12). The locking counterpart element (15) is adapted to move the plug-in unit (12) to a plugged-in position, and the releasing counterpart element (16) is adapted to move the plug-in unit (12) to an outer releasing position.