公开(公告)号：WO2015086067A1

公开(公告)日：2015-06-18

申请号：PCT/EP2013/076279

申请日：2013-12-11

Applicant: ABB TECHNOLOGY AG

Inventor： MANTILLA, Javier ,  COSSALTER, Oliver ,  LAMARA, Tarek ,  Delachaux, Thierry

IPC: H02B13/055 ,  H01H33/66 ,  H01H33/56

CPC classification number: H01H33/6606 ,  H01H33/56 ,  H01H2033/566 ,  H01H2033/6613

Abstract: The present invention relates to vacuum circuit breakers (2) comprising a tank (4) enclosing a tank interior space (6) and therein a vacuum interrupter (8) with vacuum flask (10), which encloses a vacuum space (16) with a pair of moveable electrical contacts (18a, 18b). The contacts (18a, 18b) are each supported by a conductive stem (20a, 20b) extending from the vacuum space (16) to the outside of the vacuum space (16). The portion of the tank interior space (6) surrounding the vacuum interrupter (8) forms at least one insulation space (9, 9'), which contains a dielectric insulation medium comprising an organofluorine compound (11) with GWP lower than SF6. According to the invention, the organofluorine compound (11) is at least partially in liquid state at operating conditions of the circuit breaker, and at least a portion of the vacuum interrupter (8) is immersed in the liquid organofluorine compound (11).

Abstract translation: 本发明涉及真空断路器（2），该真空断路器（2）包括一个封闭箱体内部空间（6）的罐（4），其中具有真空灭菌器（8）的真空灭弧室（8） 一对可动电触点（18a，18b）。 触点（18a，18b）各自由从真空空间（16）延伸到真空空间（16）的外部的导电杆（20a，20b）支撑。 围绕真空断路器（8）的罐内部空间（6）的部分形成至少一个绝缘空间（9,9'），其包含包含GWP低于SF6的有机氟化合物（11）的介电绝缘介质。 根据本发明，有机氟化合物（11）在断路器的操作条件下至少部分处于液态，并且至少一部分真空断路器（8）浸没在液体有机氟化合物（11）中。

公开(公告)号：EP2884517A1

公开(公告)日：2015-06-17

申请号：EP13005772.2

申请日：2013-12-11

Applicant: ABB Technology AG

Inventor： Sokolov, Alexey ,  Gentsch, Dietmar ,  Rager, Felix ,  Lamara, Tarek ,  Delachaux, Thierry

IPC: H01H33/664 ,  H01H3/00

CPC classification number: H01H33/6642 ,  H01H3/001 ,  H01H2033/6648

Abstract: AMF contact for vacuum interrupter, with concentric opposing contact pieces, wherein the contact pieces consist of an external electrode shaped like a coil with a plate as bottom plate of the electrode, and generating a strong axial magnetic field, and an inner internal electrode as top electrode, carrying the nominal current, according to the preamble of claim 1. In order to to design the outer electrode in order to generate the axial magnetic field as requested for the application, with potentially superior performances to the competitors, the invention is, that between the top electrode and the bottom plate is arranged a rod, which is at one end fixed at that lower side of the top electrode and the other end of the rod is guided trough an opening of the bottom plate, wherein at that end of the rod the rod is being furnished with an extended head in such, that the extended head of the rod locks or tightens the rod in a defined axial position. Furthermore the solution can be applied for the standard AMF or TMF (cup) contacts to reinforce them.

Abstract translation: 用于真空断路器的AMF触点，具有同心的相对的接触片，其中接触片由形状类似于具有作为电极的底板的板的线圈的外部电极组成，并且产生强的轴向磁场，以及内部内部电极作为顶部 电极，承载标称电流。为了设计外部电极以产生应用要求的轴向磁场，具有对竞争者的潜在优越性能，本发明是，该 在顶部电极和底板之间布置有杆，其一端固定在顶部电极的下侧，杆的另一端被引导通过底板的开口，其中在该端部 杆杆设置有延伸的头部，杆的延长头部将杆锁定或紧固在限定的轴向位置。 此外，该解决方案可以应用于标准AMF或TMF（杯）触点以加强它们。

公开(公告)号：EP2434514A1

公开(公告)日：2012-03-28

申请号：EP10010462.9

申请日：2010-09-24

Applicant: ABB Technology AG

Inventor： Gentsch, Dietmar ,  Delachaux, Thierry ,  Lamara, Tarek

IPC: H01H33/12 ,  H01H33/66

CPC classification number: H01H33/38 ,  H01H33/12 ,  H01H33/6642 ,  H01H33/6643

Abstract: A vacuum interrupter for a circuit breaker arrangement comprising a cylindrically shaped insulating part (1), within which a pair of electrical contact parts (2a,2b) are coaxially arranged and concentrical surrounded by the insulating part (1), wherein the electrical contact parts (2a,2b) comprise means for initiating a disconnection arc only between corresponding inner contact elements (8a,8b) after starting a disconnection process, and corresponding outer contact elements (9a,9b) comprise means for commutate said arc from the inner contact elements (8a,8b) to the outer contact elements (9a,9b) until the disconnection process is completed, wherein each inner electrical contact element (8a;8b) is designed as a TMF-like contact element for generating mainly a transverse magnetic field, and each outer electrical contact element (9a;9b) is designed as an AMF-like contact element for generating mainly an axial magnetic field.