公开(公告)号：EP3007189A1

公开(公告)日：2016-04-13

申请号：EP14003442.2

申请日：2014-10-07

Applicant: ABB Technology AG

Inventor： Weber, Benjamin ,  Zillmann, Karl-Heinz ,  Mönig, Wolfgang

IPC: H01F27/26 ,  H01F27/30

Abstract: The invention is related to a vehicle transformer (10), comprising a transformer core (14) with two opposed yokes (18, 20, 82) and at least two limbs (22, 24, 34, 54) extending inbetween them along a parallel limb axis (26, 32, 52), wherein a support structure is foreseen at each of the yokes (18, 20, 82) for carrying the vehicle transformer with horizontal oriented limb axis (26, 32, 52) and wherein a hollow cylindrical coil (14, 16, 46, 84, 86) with at least one respective electrical winding (66, 70) is arranged around at least one of the limbs (22, 24, 34, 54). The coil (14, 16, 46, 84, 86) is rigidly connected with the limb (22, 24, 34, 54) so that the flexural resistance of the rigid combination of both is improved therewith compared to a combination of both without rigid connection.

Abstract translation: 本发明涉及一种车辆变压器（10），其包括具有两个相对的轭架（18,20,82）的变压器铁芯（14）和至少两个在其间沿平行延伸的两个臂（22,24,34,54） （26,32,52），其中在每个所述轭架（18,20,82）中预见到用于承载具有水平定向的肢体轴线（26,32,52）的车辆变压器的支撑结构，并且其中中空圆柱形 具有至少一个相应的电绕组（66,70）的线圈（14,16,66,84,86）围绕至少一个所述四肢（22,24,34,54）设置。 线圈（14,16,46,84,86）与肢体（22,24,34,54）刚性地连接，使得两者的刚性组合的抗弯性能比没有刚性的两者的组合提高 连接。

公开(公告)号：EP2182533B1

公开(公告)日：2011-12-14

申请号：EP08018770.1

申请日：2008-10-28

Applicant: ABB Technology AG

Inventor： Zillmann, Karl-Heinz ,  Mönig, Wolfgang ,  Weber, Benjamin

IPC: H01F30/12 ,  H01F5/04

CPC classification number: H01F30/12 ,  H01F5/04

公开(公告)号：EP3007190A1

公开(公告)日：2016-04-13

申请号：EP14003469.5

申请日：2014-10-09

Applicant: ABB Technology AG

Inventor： Weber, Benjamin ,  Tepper, Jens ,  Zillmann, Karl-Heinz ,  Soetebier, Sven

IPC: H01F27/32

CPC classification number: H01F27/327

Abstract: The invention is related to a pre-product (90) for a dry transformer high voltage coil (100), comprising at least two radially adjacent layers (12, 92, 94) of a wound electrical conductor (14, 16, 18) with an interim laminar insulation layer (72) inbetween, wherein the interim insulation layer (72) is foreseen to be transformed to a final insulation layer (102) by curing process. The interim insulation layer (72) comprises an inner (76) and two outer (32, 42, 62, 80) insulation layers, wherefrom the inner one (76) is of hard consistency and the outer ones (32, 42, 62, 80) are of soft consistency. The invention is also related to a method for manufacturing a dry transformer high voltage coil (100).

Abstract translation: 本发明涉及一种用于干式变压器高压线圈（100）的预制品（90），其包括绕组电导体（14,16,18）的至少两个径向相邻的层（12,92,94），所述绕组电导体具有 其中中间层间绝缘层（72），其中预期中间绝缘层（72）通过固化过程转化成最终绝缘层（102）。 中间绝缘层（72）包括内部（76）和两个外部（32,42,62,80）绝缘层，其中内部绝缘层（76）具有硬的一致性，而外部绝缘层（32,42,62,80） 80）具有柔软的一致性。 本发明还涉及制造干式变压器高压线圈（100）的方法。

公开(公告)号：EP2474986A1

公开(公告)日：2012-07-11

申请号：EP11000040.3

申请日：2011-01-05

Applicant: ABB Technology AG

Inventor： Weber, Benjamin ,  Patel, Bhavesh ,  Esenlik, Burak ,  Cornelius, Frank ,  Tepper, Jens ,  Zillmann, Karl-Heinz ,  Bockholt, Marcos

IPC: H01F27/32

CPC classification number: H01F27/2895 ,  H01F27/323 ,  H01F27/327 ,  H01F2027/328

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Transformatorwicklung (10, 50, 70) umfassend wenigstens zwei hohlzylindrisch um eine gemeinsame Wickelachse (16, 56, 80) angeordnete axial benachbarte Wicklungsmodule (12, 14, 52, 54, 72, 74, 76, 78) mit einem lagenweise gewickelten elektrischen Leiter (18, 20) sowie eine gemeinsame elektrische Isolationsschicht (22, 68, 82), durch welche die Wicklungsmodule (12, 14, 52, 54, 72, 74, 76, 78) umhüllt sind. Die Isolationsschicht (22, 68, 82) weist an ihrer radialen Außenfläche (24, 90) wenigstens eine quer zur Wickelachse (16, 56, 80) ausgeprägte ringartige radiale Vertiefung (28, 30, 58, 60, 62, 64, 66, 84, 86, 88) oder ringartige radiale Erhebung (32) auf.

Abstract translation: 绕组（10）具有设置有电导体（18,20）的两个中空圆柱形绕组模块（12,14）并且围绕公共卷绕轴线（16）轴向布置。 电绝缘层（22）包围绕组模块，并且包括在径向外表面（24）处横向于绕组轴线突出的径向凹槽（28,30）或环形径向突起（32）。 凹槽布置在绕组模块之间。 绕组限定在前板（38,40）的轴向前表面上。 柔性型材条被绝缘材料部分包裹。

公开(公告)号：EP2197005A1

公开(公告)日：2010-06-16

申请号：EP08021489.3

申请日：2008-12-11

Applicant: ABB Technology AG

Inventor： Zillmann, Karl-Heinz ,  Mönig, Wolfgang ,  Weber, Benjamin

IPC: H01F27/28 ,  H01F27/10

CPC classification number: H01F27/2852 ,  H01F27/10

Abstract: Es wird eine flüssigkeitsgekühlte Bandwicklung (1) vorgeschlagen,
- wobei die Bandwicklung (1) in mindestens zwei Wicklungsteile (5, 12, 20) unterteilt ist, wobei jeder Wicklungsteil mindestens eine Windung aufweist,
- wobei zwischen je zwei Wicklungsteilen (5, 12, 20) eine zur Durchleitung einer Kühlflüssigkeit geeignete Kühllage (8, 25) angeordnet ist,
- wobei der Anfang des ersten Wicklungsteils (5) einen ersten Wicklungs-Endanschluss (2) bildet,
- wobei das Ende des ersten Wicklungsteiles (5) mit einer Endschiene (6, 21) und an den Anfang des benachbarten, zweiten Wicklungsteils (12) mit einer Anfangsschiene (13, 22) elektrisch verbunden sind,
- wobei Endschiene (6, 21) und Anfangsschiene (13, 22) benachbarter Wicklungsteile (5, 12, 20) an einer Kopfseite der Bandwicklung (1) elektrisch miteinander verbunden sind,
- und wobei das Ende des zweiten Wicklungsteiles (12) einen zweiten Wicklungs-Endanschluss (3) bildet.

Abstract translation: 带材（1）具有用于输送冷却液体并布置在两个卷绕部件（5,12）之间的冷却层（8）。 绕组端连接件（2）形成一个绕组部分（5）的前部。 绕组部分的端部与端轨（6）电连接，另一绕组部分的前部与前导轨（13）电连接。 端部和前部导轨在头部侧彼此电连接。 后一个绕组部分的一端形成另一绕组端连接件（3）。

公开(公告)号：EP2182533A1

公开(公告)日：2010-05-05

申请号：EP08018770.1

申请日：2008-10-28

Applicant: ABB Technology AG

Inventor： Zillmann, Karl-Heinz ,  Mönig, Wolfgang ,  Weber, Benjamin

IPC: H01F30/12 ,  H01F5/04

CPC classification number: H01F30/12 ,  H01F5/04

Abstract: Die Erfindung betrifft einen Transformator (11) mit wenigstens einem Kernschenkel (22), auf welchem drei Wicklungen (32) nebeneinander angeordnet sind, deren Ableitungen (28, 30) jeweils gegeneinander isoliert herausgeführt sind, wobei jede Wicklung (32) von einer Kern nahen Unterspannungswicklung (34) gebildet ist, welche jeweils von einer zugeordneten Oberspannungswicklung (36) umwickelt ist und die Ableitungen (30) der Unterspannungswicklungen (34) axial herausgeführt sind, so dass der seitliche Abstand der Wicklungen (32) zueinander minimiert ist.

Abstract translation: 变压器（11）包括铁芯臂（22），三个绕组（32）彼此相邻布置，其中绕组的线彼此绝缘地引导，每个绕组由较低张力绕组附近的芯形成 （34），其被分配的上张力绕组（36）缠绕，并且下张力绕组的线被轴向引导，使得绕组之间的横向距离最小化。 较低张力绕组的线路平行于铁芯臂在下部和上部张力绕组之间的区域中引导。 变压器（11）包括铁芯臂（22），三个绕组（32）彼此相邻布置，其中绕组的线彼此绝缘地引导，每个绕组由较低张力绕组附近的芯形成 （34），其被分配的上张力绕组（36）缠绕，并且下张力绕组的线被轴向引导，使得绕组之间的横向距离最小化。 较低张力绕组的线路平行于铁芯臂在下部和上部张力绕组之间的区域中引导。 较低张力绕组的线路以120°相互位移，并被引导到平行于芯臂的周边。 低张力绕组的线以单面方式平行地引导到芯臂。 几乎布置的较低张力绕组的线被引导到一侧，并且另外两个较低张力绕组的线被沿轴向平行于铁芯肢引导到相对侧。 引导到核心肢体的轴向平行线配备有收缩管。 在下张力绕组和周围的上张力绕组之间插入壳状间隔架，其中间隔件的径向范围对应于线的厚度，并且在下张力绕组和上张力绕组之间形成环形间隙 。 一个轴平行的自由间隔物保留在插入在较低张力绕组和用于线路的上部张力绕组之间的壳状间隔器保持器之间。 插入在下张力绕组和上张力绕组之间的壳状间隔架具有在小于120度的卷绕区域上延伸的宽度。 在冷却液流通的环形间隙中证明了通道。 三根芯臂设置有三个绕组，它们由彼此相邻布置的下部和上部张力绕组形成，其中芯部的两侧的端部通过轭连接。