公开(公告)号：MX2010006120A

公开(公告)日：2010-07-01

申请号：MX2010006120

申请日：2008-12-04

Applicant: ADC TELECOMMUNICATIONS INC

Inventor： SAYRES DEREK ,  LINDQUIST RYAN ,  EIDEN CHRIS

IPC: H02G3/04

Abstract: Sistemas y métodos para cubrir un miembro de canal. Un sistema de cubierta puede incluir una porción estática acoplada a una pared lateral del miembro de canal y que define una cavidad. Una porción deslizante se recibe selectivamente en la cavidad y es móvil entre una posición extendida y una posición retraída. Paredes laterales opuestas del miembro de canal, cada una incluyen una porción estática y una porción deslizante que es telescópica para proporcionar acceso a un interior del miembro de canal.

公开(公告)号：AU2008333853A1

公开(公告)日：2009-06-11

申请号：AU2008333853

申请日：2008-12-04

Applicant: ADC TELECOMMUNICATIONS INC

Inventor： LINDQUIST RYAN ,  EIDEN CHRIS ,  SAYRES DEREK

IPC: H02G3/04

Abstract: Systems and methods for covering a trough member. A cover system can include a static portion coupled to a side wall of the trough member and defining a pocket. A sliding portion is selectively received in the pocket and is movable between an extended position and a retracted position. Opposite side walls of the trough member each include a static portion, and a sliding portion which telescopes to provide access to an interior of the trough member.