公开(公告)号：WO2017078830A1

公开(公告)日：2017-05-11

申请号：PCT/US2016/048845

申请日：2016-08-26

Applicant: AISIN TECHNICAL CENTER OF AMERICA, INC.

Inventor： KIRIYAMA, Hiroshi ,  KIMURA, Shogo ,  KURITA, Mineo

IPC: B60Q1/26

CPC classification number: B60Q1/346 ,  B60Q1/0023 ,  B60Q1/22 ,  B60Q1/50 ,  B60Q2400/40 ,  B60Q2400/50 ,  B60R25/2054 ,  B60R25/246 ,  G07C9/00007 ,  G07C9/00309 ,  G07C9/00698 ,  G07C2009/00984 ,  G07C2209/14 ,  G07C2209/62 ,  G07C2209/64

Abstract: A visual communication apparatus affixed to a vehicle. The visual communication apparatus includes a smart key system that detects a key fob of a user within a keyless detection zone, a projector projecting visual indications on a projecting zone lying on a ground surface of the vehicle, a sensor optically capturing gestures of the user of the vehicle, and an electrical control unit capable of actuated key elements of the vehicle. The visual indications include passive visual indications requiring no activation from the user and active visual indications requiring activations from the user. The activations are performed by gestures of the user on the active visual indications.

Abstract translation:

一种固定在车辆上的可视通信设备。 该可视通信装置包括智能钥匙系统，该智能钥匙系统检测在无钥匙检测区域内的用户的密钥卡，投影仪投影位于车辆地面上的投影区域上的视觉指示，光学捕捉用户的手势的传感器 车辆以及能够驱动车辆的钥匙元件的电控制单元。 视觉指示包括不需要用户激活的被动视觉指示和需要用户激活的主动视觉指示。 激活是通过用户对活动视觉指示的手势来执行的。