公开(公告)号：EP1991331A2

公开(公告)日：2008-11-19

申请号：EP06849458.2

申请日：2006-12-21

Applicant: Aker Process Systems A/S

Inventor： ARNTZEN, Richard ,  HANA, Morten ,  VINGELVEN, Geir

IPC: B01D17/04 ,  B01D19/00 ,  E21B43/34 ,  B01D17/025 ,  B01D17/038 ,  B01D17/022

CPC classification number: E21B43/34 ,  B01D17/0214 ,  B01D17/0217 ,  B01D17/045 ,  B01D17/06 ,  B01D19/0036

Abstract: In one aspect, a multiphase fluid separator (10) comprises: coalescer means (70) for increasing droplet size in a liquid having droplets of a first phase carried by a second phase; and fluid collecting means (38) for separating the first and second phases. The coalescer means (70) and the fluid collecting means (38) are configured to have a common liquid level (35a, 35b). In another aspect, a multiphase fluid separator (10) comprises a vessel (34) housing: (i) a compact electrostatic coalescer (70), and (ii) gas separating means (72). The gas separating means is configured to separate gas from incoming fluid before the fluid enters the compact electrostatic coalescer (70).

Abstract translation: 在一个方面，多相流体分离器（10）包括：聚结器装置（70），用于增加具有由第二相承载的第一相的液滴的液体中的液滴尺寸; 和用于分离第一和第二相的流体收集装置（38）。 聚结器装置（70）和流体收集装置（38）构造成具有公共液位（35a，35b）。 另一方面，多相流体分离器（10）包括容器（34），该容器容纳：（i）紧凑型静电聚结器（70）和（ii）气体分离装置（72）。 气体分离装置构造成在流体进入紧凑型静电聚结器（70）之前将气体与进入流体分离。