Abstract:
A process for continuously preparing copolyamides from lactams and salts of diamines and dicarboxylic acids, in which lactams are passed together with salts of diamines and dicarboxylic acids from the top downward through a vertical polymerization tube at polyamide-forming temperatures, is characterized in that a) an aqueous solution of lactams is mixed intensively with salts of diamines and dicarboxylic acids under elevated pressure which is greater than the vapor pressure of the mixture which forms in a mixing apparatus at a temperature of 80 to 300°C, b) the mixture thus obtained is supplied to a heated helical tube evaporator in which a liquid phase and a vapor phase form at a temperature of 140 to 300°C, a stream of steam and/or inert gas optionally being introduced into the mixture upstream of the helical tube, c) the vapor phase formed in stage b) is removed from the liquid phase and separated in a column into steam and into organic components comprising diamines, dicarboxylic acids and lactams, and the organic components are recycled into the polymerization, d) the liquid phase from the helical tube of stage b), mixed with the organic components of stage c), is passed from the top downward through a vertical polymerization tube at polyamide-forming temperatures to obtain a copolyamide.
Abstract:
Procedimiento para la fabricación continua de copoliamidas a partir de lactamas y sales de diaminas y ácidos dicarboxílicos, en el cual se conducen las lactamas junto con sales de diaminas y ácidos dicarboxílicos desde arriba hacia abajo a través de un tubo vertical de polimerización a temperaturas que forman poliamida, caracterizado porque a) se mezcla intensamente una solución acuosa de lactamas con sales de diaminas y ácidos dicarboxílicos bajo presión elevada, que es mayor a la presión de vapor de la mezcla que surge, en un aparato de mezcla a una temperatura de 80 a 300°C b) la mezcla así obtenida alimenta un evaporador calentado de tubo helicoidal, en el cual a una temperatura de 140 a 300°C se forman una fase líquida y una fase de vapor, en el que en la mezcla antes del tubo helicoidal dado el caso se introduce aún una corriente de vapor de agua y/o gas inerte y en el paso de la mezcla a través del tubo helicoidal ocurre una reducción de presión hasta aproximadamente la presión atmosférica, c) se separa la fase de vapor formada en la etapa b) de la fase líquida y en una columna se separa en vapor de agua y en componentes orgánicos que contienen diaminas, ácidos dicarboxílicos y lactamas y se reciclan los componentes orgánicos a la polimerización en la etapa d), d) se mezcla de arriba hacia abajo la fase líquida del tubo helicoidal de la etapa b) con los componentes orgánicos de la etapa c), se conduce mediante un tubo vertical de polimerización, a temperaturas que forman poliamida y se obtiene una copoliamida, en el que la fase de vapor que se forma de la mezcla por el paso del tubo helicoidal, es separada de la fase líquida en la cabeza del tubo vertical de polimerización y en una columna se separa la fase de vapor de la cabeza del tubo de polimerización, en vapor de agua y una fase orgánica que contiene diaminas, ácidos dicarboxílicos y lactamas y se recicla la fase orgánica a la cabeza del tubo vertical de polimerización.