公开(公告)号：EP2159319A1

公开(公告)日：2010-03-03

申请号：EP08162903.2

申请日：2008-08-25

Applicant: BASF SE

Inventor： Wagner, Norbert ,  Traut, Alexander ,  Kujat, Christof ,  Sobotka, Bettina ,  Schmitt, Michael ,  Nörenberg, Ralf ,  Raffaele Addamo, Antonino ,  Höing, Maik ,  Schröter, Frank ,  Textor, Torsten ,  Schollmeyer, Eckhard

IPC: D06M13/513 ,  C09D183/06

CPC classification number: D06M13/513 ,  C09D183/06

Abstract: Verfahren zur Behandlung von textilen Substraten, das dadurch gekennzeichnet ist, dass man mit einer wässrigen Formulierung behandelt, enthaltend
(a) Hydrolyseprodukte von mindestens einer Siliziumverbindung mit mindestens 4 hydrolysierbaren Gruppen X 1 pro Molekül, wobei X 1 gleich oder verschieden sind und gewählt aus C 1 -C 10 -Alkoxy, C 1 -C 4 -Carbonsäureresten und Epoxidgruppenhaltigen Resten,

und die zumindest 50 Gew.-% Wasser enthält,
und wobei die wässrige Formulierung frei ist von organischen Fluorverbindungen.

Abstract translation: 用于处理纺织品基材的方法包括用包含至少一种硅化合物的水解产物的水性制剂处理织物基质，每个分子具有至少4个可水解基团X1和至少50重量％的水，其中基团X1为1 -10C-烷氧基，1-4C-羧酸或环氧基团的残基，并且所述水性制剂不含有机氟化合物。 包括：（1）通过该方法获得的纺织品基材; 和（2）水性制剂。