公开(公告)号：EP0106802A1

公开(公告)日：1984-04-25

申请号：EP83810452.9

申请日：1983-10-05

Applicant: BATTELLE MEMORIAL INSTITUTE

Inventor： Vermot-Gaud, Jacques ,  Genequand, Pierre

IPC: B41J3/04

CPC classification number: B41J2/06 ,  B41J2002/061 ,  B41J2202/04

Abstract: Ce dispositif comporte une électrode (2) dont le diamètre est du même ordre de grandeur que la goutte à projeter, qui émerge à la surface d'un support (1) électriquement isolant. Ce support (1) est plongé dans un réservoir de liquide (3) présentant une ouverture (4). Le support (1) est disposé pour que sa face dans laquelle l'électrode (2) affleure se trouve à une certaine distance en retrait du plan de l'ouverture (4) afin qu'elle soit recouverte du liquide contenu dans le réservoir (3) dans lequel se trouve une contre-électrode (5). Ces électrodes (2, 5) sont reliées à une source de courant intermittent destiné à former un champ électrique à travers le liquide qui, en se concentrant sur la partie de l'électrode (2) émergeant du support (1) provoque la projection d'une goutte de liquide.

公开(公告)号：EP0073742A1

公开(公告)日：1983-03-09

申请号：EP82810358.0

申请日：1982-08-27

Applicant: BATTELLE MEMORIAL INSTITUTE

Inventor： Genequand, Pierre ,  Gross, Daniel

IPC: H01H71/16 ,  H01H71/44

CPC classification number: H01H71/16

Abstract: Une lame bimétallique (4), montée en série avec l'installation à protéger est solidaire d'un bras d'inertie (5) pivoté autour d'un axe (6) et porteur d'une masse (5a). L'extrémité libre de cette lame (4) est reliée à un disque d'échappement bistable (8) par une tige d'actionnement (10). Ce disque (8) est serré radialement à l'intérieur du bord élastique d'une cuvette (7) qui le maintient dans l'une ou l'autre de ses positions stables. Une butée réglable (13) sert à limiter le déplacement du bras d'inertie (5), consécutivement à la déformation de la lame (4). En cas d'accroissement brusque du courant, l'inertie de la masse (5a) empêche le pivotement du bras (5) avant que la lame (4) ne déplace le centre du disque (8) au-delà de sa position critique.

Abstract translation: 与要保护的装置串联安装的双金属条（4）与绕轴线（6）枢转并承载质量（5a）的惯性臂（5）成一体。 该条带（4）的自由端通过致动杆（10）连接到双稳态擒纵盘（8）。 该盘（8）径向地夹在盖子（7）的弹性边缘内部，盖子（7）将其保持在其一个或多个稳定位置。 随着条带（4）的变形，可调止动件（13）用于限制惯性臂（5）的位移。 在电流突然增加的情况下，质量块（5a）的惯性阻止臂（5）在带（4）将盘（8）的中心移动超过其临界位置之前的枢转。

公开(公告)号：EP0007885A1

公开(公告)日：1980-02-06

申请号：EP79810038.4

申请日：1979-05-17

Applicant: BATTELLE MEMORIAL INSTITUTE

Inventor： Genequand, Pierre

IPC: G02F1/01

CPC classification number: G02B26/004 ,  G09F9/372

Abstract: Dispositif d'affichage comprenant une fenêtre transparente (1 une plaque (5) et deux plaques intermédiaires isolantes superposées (18a, 18b) interposées entre la fenêtre et la plaque de base, ces plaques intermédiaires étant ajourées de façon à délimiter une pluralité de jours transversaux (19) s'étendant sans entraves de la plaque (5) à la fenêtre (1). A l'intérieur des jours (19) s'étendent une pluralité d'électrodes mobiles (10), encastrées par au moins une de leurs extrémités (21) entre les plaques intermédiaires (18a, 18b) et reliées à l'extérieur de l'enceinte (16) par des pistes de connexion (22, a 22x). Les faces internes de la fenêtre (1) et de la plaque de base (5) sont en outre pourvues chacune d'un réseau d'électrodes fixes (3, à 3n; 6 1 à 6n), protégé par une couche isolante unique (4,7), l'enceinte (16) étant remplie d'un liquide opaque non polaire à haute résistivité électrique. Les électrodes mobiles (10) peuvent être défléchies sélectivement électrostati- quement entre deux positions stables (10A, 10B) pour lesquelles elles viennent respectivement se plaquer contre la fenêtre (1) et contre la plaque (5), les électrodes (10) étant ainsi visibles respectivement occultées par le liquide opaque à travers de la fenêtre.
Procédé de fabrication dudit dispositif d'affichage.

Abstract translation: 一种显示装置，包括一个透明窗口（1），底板（5）和两个重叠的绝缘中间板（18A，18B）的窗口和所述底板之间，所述具有开口的中间板，以便限定横向的多元性 开口（19）而没有任何障碍物从所述底板（5）延伸到所述窗口（1）。 中间板之间延伸的开口（19），可动电极的多个（10）的内部（18A，18B）通过它们的端部（21）的至少一个嵌入并连接在所述壳体（16）由连接的轨道外侧（22

u到22 u）的窗口的内部侧面（1）和底板（5）的每一个进一步地设置有固定电极的网络（3 u到3 û 6 u到6 U），由单个绝缘层（4保护，7），所述壳体（16）被填充有高电阻率的非极性液体不透明。 可动电极（10）可以选择性地静电偏转两个稳定位置（10A，10B）为他们来分别靠在窗口（1）和抵靠板（5）因此，电极（10）之中，分别之间 通过所述窗口可见的或由不透明液体掩蔽。 所述显示装置的制造工序。