公开(公告)号：WO2016016584A1

公开(公告)日：2016-02-04

申请号：PCT/FR2015/052115

申请日：2015-07-30

Applicant: BERTIN TECHNOLOGIES

Inventor： BRYGO, François ,  MICHEL, Sébastien ,  SENAC, Stéphane

IPC: G01N21/71 ,  B07C5/342 ,  G01N33/44 ,  B29B17/02 ,  G01N3/42 ,  G01R27/00 ,  G01N21/84

CPC classification number: G01N21/718 ,  B07C5/342 ,  B07C5/3427 ,  B29B17/02 ,  B29B2017/0203 ,  B29B2017/0279 ,  B29K2105/0026 ,  G01N2021/8427 ,  G01N2201/02 ,  G01R27/00 ,  Y02W30/622

Abstract: L'invention concerne un procédé et dispositif de détection de matériaux constituant une pièce (10), dans lesquels on mesure des éléments chimiques formant une surface de la pièce. Selon l'invention, on détectera efficacement la présence d'une couche superficielle sur la pièce, et le cas échéant on entamera la surface de la pièce afin d'effectuer à nouveau la détection en profondeur au-delà de la couche superficielle. L'invention propose en outre un dispositif particulièrement adapté à cette mise en œuvre qui permet notamment sur le tri de polymères noirs, avec identification de matière et détection de retardateur de flamme.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于检测构成零件（10）的材料的方法和装置，其中测量形成该零件表面的化学元素。 根据本发明，有效地检测部件上的表面层的存在，并且在适用的情况下，切割部件的表面以便在深度超过表面层的深度上重复检测。 本发明还提供了一种特别适合于所述实施的装置，其特别地允许黑色聚合物的分选，具有材料识别和阻燃检测。