公开(公告)号：WO2006000165A1

公开(公告)日：2006-01-05

申请号：PCT/CZ2005/000050

申请日：2005-06-27

Applicant: BMT A.S. ,  KUNETKA, Ludvik ,  HABROVEC, Michal

Inventor： KUNETKA, Ludvik ,  HABROVEC, Michal

IPC: E05D13/00

CPC classification number: E05D13/1207 ,  E05D15/16 ,  E05F15/665 ,  E05F15/681 ,  E05Y2201/67 ,  E05Y2900/00 ,  E05Y2900/106 ,  E05Y2900/60

Abstract: A closing mechanism of a door (2) of a sterilization apparatus chamber (1), which weight is compensated by a spring comprising a spring (3) fixed in a suspender (9) of the spring on one side and in a suspender (16) of a pulley (4) on the opposite side, and a system of a first wheel (5) and a second wheel (6) being fixed in the first and the second suspenders of the wheels while the door (2) of the chamber is connected with suspension chains (7) being guided through a system of the wheels (5 and 6) and the pulley (4) and fixed in a suspension (8) of suspension chains.

Abstract translation: 灭菌装置室（1）的门（2）的关闭机构，其重量由弹簧补偿，所述弹簧包括弹簧（3），所述弹簧固定在一侧的弹簧的悬挂件（9）中，并且在悬臂（16 ）和相对侧上的滑轮（4）的系统，以及固定在所述车轮的所述第一和第二悬挂件中的第一轮（5）和第二轮（6）的系统，同时所述室 与悬挂链（7）连接，引导通过轮（5和6）和滑轮（4）的系统并固定在悬挂链的悬架（8）中。

公开(公告)号：EP1766171A1

公开(公告)日：2007-03-28

申请号：EP05752187.4

申请日：2005-06-27

Applicant: BMT A.S.

Inventor： KUNETKA, Ludvik ,  HABROVEC, Michal

IPC: E05D13/00 ,  E05F15/16

CPC classification number: E05D13/1207 ,  E05D15/16 ,  E05F15/665 ,  E05F15/681 ,  E05Y2201/67 ,  E05Y2900/00 ,  E05Y2900/106 ,  E05Y2900/60

Abstract: A closing mechanism of a door (2) of a sterilization apparatus chamber (1), which weight is compensated by a spring comprising a spring (3) fixed in a suspender (9) of the spring on one side and in a suspender (16) of a pulley (4) on the opposite side, and a system of a first wheel (5) and a second wheel (6) being fixed in the first and the second suspenders of the wheels while the door (2) of the chamber is connected with suspension chains (7) being guided through a system of the wheels (5 and 6) and the pulley (4) and fixed in a suspension (8) of suspension chains.