公开(公告)号：WO2013045485A1

公开(公告)日：2013-04-04

申请号：PCT/EP2012/068949

申请日：2012-09-26

Applicant: BOUYGUES TELECOM

Inventor： VERNADE, Guillaume ,  KERIGNARD, Philippe ,  CASEAU, Yves

IPC: G09B5/00 ,  G09B7/00

CPC classification number: G09B5/00 ,  G09B7/00

Abstract: La présente invention concerne un procédé de génération assistée d'un tutoriel, caractérisé en ce qu'il comprend des étapes de : - connexion du poste de travail d'un usager à un serveur de partage de tutoriels (10) stockant o une liste (LA) d'actions (A) pouvant être mise en œuvre lors de l'exécution du dit tutoriel chaque action (A) étant associée à un ou plusieurs attributs (B, C...), et o une liste (LB, LC...) de possibilités (Bi, Ci...) associée à chacun des attributs (B, C...); - expression du tutoriel sous la forme d'une séquence d'étapes élémentaire par l'usager, chaque étape élémentaire étant définie sous la forme d'un n-uplet de paramètres comprenant : o une action (A) de la liste (LA) d'actions (A), o une possibilité (Bi, Ci...) de chaque liste (LB, LC...) de possibilités (Bi, Ci...) de chaque attribut (B, C.) associé avec ladite action (A); - pour chaque étape élémentaire de ladite séquence d'étapes élémentaire de tutoriel, génération d'un contenu graphique d'étape en fonction d'un ou plusieurs médias associés à un ou plusieurs paramètres du n-uplet {A, Bi, Ci...} de l'étape élémentaire, l'ensemble des contenus graphiques constituant le tutoriel.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于辅助生成教程的方法，其特征在于，其包括以下步骤：将用户工作站连接到存储动作（A）的列表（LA）的辅助共享服务器（10），所述列表（LA） 可以在执行所述教程期间实现每个动作（A）与一个或多个属性（B，C ...）和可能性的列表（LB，LC ...）相关联（Bi，Ci ...） 。），它与每个属性（B，C ...）相关联; 以用户的基本步骤顺序表示教程，每个基本步骤以参数元组的形式定义，包括来自动作（A）的列表（LA）的动作（A）和可能性 （B，C）与每个属性（B，C）的可能性（B i，C i ...）的列表（LB，LC ...）（B 1，C 1 ...） 对于所述基本教程步骤序列的每个基本步骤，基于与元组{A，Bi，Ci ...}的一个或多个参数相关联的一个或多个媒体生成用于该步骤的一条图形内容， 的基本步骤，其中所有的图形内容一起构成教程。