Installation for packaging a liquid product in receptacles
    2.
    发明申请
    Installation for packaging a liquid product in receptacles 有权
    将液体产品包装在容器中的安装

    公开(公告)号:US20070113919A1

    公开(公告)日:2007-05-24

    申请号:US11602381

    申请日:2006-11-21

    Inventor: Bertrand Gruson

    CPC classification number: B67C3/045 B67C3/001 B67C3/22 B67C3/28

    Abstract: The installation for packaging a product in receptacles comprises a series of filler stations each having a filler spout comprising a spout body with a top end connected to a filler spout feed duct and a bottom end provided with an orifice fitted with a controlled valve, the filler spout being fitted with a looping duct opening into the spout body above the controlled valve and adapted to be connected by a link member to a general feed duct between a stop valve and an isolation valve, a purge valve being connected to the general feed duct between the isolation valve and the link member.

    Abstract translation: 用于将产品包装在容器中的装置包括一系列填充站,每个填充站具有填料喷口,该喷嘴包括喷口主体,其顶端连接到填料喷口供给管道,底端设置有装配有受控阀的孔口,填料 喷口装配有通向管状阀体上方的管道开口的环形管道,并且适于通过连接构件连接到截止阀和隔离阀之间的通用进料管道,净化阀连接到通用进料管道之间, 隔离阀和连杆构件。

    Device for evaporating a treatment liquid
    3.
    发明授权
    Device for evaporating a treatment liquid 失效
    用于蒸发处理液的装置

    公开(公告)号:US08741102B2

    公开(公告)日:2014-06-03

    申请号:US13030927

    申请日:2011-02-18

    Inventor: Bertrand Gruson

    CPC classification number: B01D1/16 B01D1/22 B01D1/305

    Abstract: The device for evaporating a treatment liquid comprises a cylindrical enclosure having an outlet orifice opening out into the top end of the enclosure, the enclosure being placed vertically and having a heated inside wall, and liquid nozzles associated with a blow pipe for blowing air under pressure so as to form a jet comprising a mixture of air and of pulverized treatment liquid in a direction that is tangential to the inside wall of the enclosure, each liquid nozzle and the associated blow pipe being arranged so that the jet of mixture is formed in an upper portion of the enclosure and is downwardly inclined.

    Abstract translation: 用于蒸发处理液体的装置包括圆柱形外壳,其具有通向外壳顶部的出口孔,该外壳垂直放置并具有加热的内壁,以及与用于在压力下吹送空气的吹气管相关联的液体喷嘴 以形成与空气和粉碎处理液的混合物在与壳体的内壁相切的方向上形成的射流,每个液体喷嘴和相关联的吹塑管被布置成使混合物的射流形成为 外壳的上部并向下倾斜。

    INSTALLATION FOR FILLING RECEPTACLES BY WEIGHT WITH FILLER SPOUTS BEING ENGAGED IN THE RECEPTACLES
    4.
    发明申请
    INSTALLATION FOR FILLING RECEPTACLES BY WEIGHT WITH FILLER SPOUTS BEING ENGAGED IN THE RECEPTACLES 有权
    通过重量填充接收器的安装与接收器中的填充物接触

    公开(公告)号:US20070007047A1

    公开(公告)日:2007-01-11

    申请号:US11480395

    申请日:2006-07-05

    Inventor: Bertrand Gruson

    CPC classification number: G01G13/2851

    Abstract: An installation for filling receptacles by weight, the installation comprising a platform having secured thereto at least one filler spout and a weighing device which is vertically below the filler spout and which comprises a receptacle support member associated with a weighing member. The installation is distinguished in that the weighing device includes a link member between the support member and the weighing member, the link member enabling the support member to be moved relative to the weighing member between a high position in which the filler spout is engaged in the receptacle, and a low position in which the filler spout is disengaged from the receptacle, and in that the weighing device includes a locking member for locking the link member with the support member in its high position.

    Abstract translation: 一种用于以重量填充容器的装置,该装置包括一个固定在其上的至少一个填料喷口的平台和一个位于加注嘴下方的称重装置,该称重装置包括与称重构件相连的容器支撑构件。 安装的区别在于,称重装置包括在支撑构件和称重构件之间的连杆构件,所述连杆构件使得支撑构件能够相对于称重构件在填充喷嘴接合在其中的高位置之间移动 插座和低位置,其中填料喷口与容器脱开,并且称重装置包括用于将连杆构件与支撑构件锁定在其高位置的锁定构件。

    Device for filling receptacles and fitted with an integrated cleaning device
    6.
    发明授权
    Device for filling receptacles and fitted with an integrated cleaning device 失效
    用于填充插座并装有集成清洁装置的装置

    公开(公告)号:US06267157B1

    公开(公告)日:2001-07-31

    申请号:US09531226

    申请日:2000-03-20

    CPC classification number: B67C3/001

    Abstract: The filling device comprises a delivery duct having a flow orifice associated with a plug, and a cleaning device comprising a collector pan fixed in leakproof manner to the delivery duct in the vicinity of the flow orifice and having a through orifice vertically in register with the flow orifice and a shutter member fixed to an actuator member so that together they form a rigid assembly which is mounted to move with helical motion about an axis normal to a plane containing the through orifice, the shutter member being off said axis.

    Abstract translation: 填充装置包括具有与塞子相关联的流动孔口的输送管道,以及清洁装置,其包括在流动孔口附近以泄漏方式固定到输送管道的收集器盘,并且具有垂直地与流体对准的通孔 孔和固定到致动器构件上的闸门构件,使得它们一起形成刚性组件,该刚性组件安装成围绕垂直于包含通孔的平面的轴线的螺旋运动而移动,活门构件离开所述轴线。

    Bottling installation including filler spouts fitted with feed-back ducts from the spout bodies
    7.
    发明授权
    Bottling installation including filler spouts fitted with feed-back ducts from the spout bodies 有权
    装瓶装置,包括从喷口体上装有反馈管道的填充口

    公开(公告)号:US09561945B2

    公开(公告)日:2017-02-07

    申请号:US13540427

    申请日:2012-07-02

    Inventor: Bertrand Gruson

    CPC classification number: B67C3/001 B67C3/045 B67C3/22 B67C3/28

    Abstract: The bottling installation for bottling a liquid in containers includes at least one filler terminal comprising a filler spout (2) comprising a spout body having a top end portion connected to a filler spout feed duct (7) and a bottom end provided with an orifice (8) fitted with a controlled valve, the filler spout being fitted with a feed-back duct (10) opening out into the spout body (6) above the controlled valve (9) and suitable for being connected by a connection member (11) to a general feed duct (12) between a stop valve (14) and an isolating valve (15), a purge valve (17) being connected to the general feed duct (12) between the isolating valve (15) and the connection member (11).

    Abstract translation: 用于在容器中装瓶液体的装瓶装置包括至少一个填料端子,其包括填充物喷口(2),所述填充口(2)包括具有连接到填料喷口供给管道(7)的顶端部分的喷口主体和设置有孔口 8)配有受控阀,所述填料喷口装有一个反向通道(10),所述反馈管道(10)通过所述受控阀(9)上方的出口主体(6)开口并适于通过连接构件(11)连接, 连接到截止阀(14)和隔离阀(15)之间的通用进料管道(12),净化阀(17)连接到隔离阀(15)和连接构件(15)之间的一般进料管道(12) (11)。

    Method and a device for regulating pressure in a vessel containing a liquid
    8.
    发明授权
    Method and a device for regulating pressure in a vessel containing a liquid 有权
    用于调节容纳液体的容器中的压力的​​方法和装置

    公开(公告)号:US08690010B2

    公开(公告)日:2014-04-08

    申请号:US12071237

    申请日:2008-02-19

    Inventor: Bertrand Gruson

    Abstract: The method of regulating pressure in a vessel comprises the steps of feeding the vessel with gas at a given feed rate and of modulating the exhaust rate by means of a valve member placing facing an exhaust orifice and associated with a control member.

    Abstract translation: 调节容器中的压力的​​方法包括以给定进料速率向容器供给气体并通过面向排气孔并与控制构件相关联的阀构件调节排气速率的步骤。

    Installation for packaging a liquid product in receptacles
    9.
    发明授权
    Installation for packaging a liquid product in receptacles 有权
    将液体产品包装在容器中的安装

    公开(公告)号:US07942170B2

    公开(公告)日:2011-05-17

    申请号:US11602381

    申请日:2006-11-21

    Inventor: Bertrand Gruson

    CPC classification number: B67C3/045 B67C3/001 B67C3/22 B67C3/28

    Abstract: An installation for packaging a product in receptacles. The installation includes a series of filler stations each having a filler spout having a spout body with a top end connected to a filler spout feed duct and a bottom end provided with an orifice fitted with a controlled valve. The filler spout is fitted with a looping duct opening into the spout body above the controlled valve and connected by a link member to a general feed duct at a point between a stop valve and an isolation valve. A purge valve is connected to the general feed duct between the isolation valve and the link member.

    Abstract translation: 用于将产品包装在容器中的安装。 该装置包括一系列填充站,每个填料站具有一个具有喷口主体的填料喷口,喷嘴主体的顶端连接到填料喷口进料管道,而底端设置有装配有受控阀的孔口。 填料喷口装配有环形管道,该管道通向受控阀上方的喷口主体,并通过连接构件在止回阀和隔离阀之间的点处连接到通用进料管道。 净化阀连接到隔离阀和连杆构件之间的通用进料管道。

Patent Agency Ranking