公开(公告)号：WO2004084961A1

公开(公告)日：2004-10-07

申请号：PCT/DK2004/000204

申请日：2004-03-24

Applicant: COLOPLAST A/S ,  NIELSEN, Brian ,  SEVERIN, Maria

Inventor： NIELSEN, Brian ,  SEVERIN, Maria

IPC: A61L15/28

CPC classification number: A61L15/60 ,  A61L15/28 ,  A61L15/44 ,  A61L2300/104 ,  A61L2300/402 ,  A61L2300/404

Abstract: A wound dressing comprising a web of gel-forming fibers or fibers soluble in wound exudates, attached to a reinforcing layer wherein the density of the web is in the range of 5-60 g/m 2 . The dressing may serve as a wound-contacting layer, providing moist wound healing combined with easy, non-traumatic removal from the wound site. The dressing may further comprise one or more active ingredients.

Abstract translation: 一种伤口敷料，其包含凝胶形成纤维网或可溶于伤口渗出物的纤维，其连接到增强层，其中网的密度在5-60g / m 2的范围内。 敷料可以用作伤口接触层，提供潮湿的伤口愈合以及从创伤部位容易的非创伤性去除。 敷料还可以包含一种或多种活性成分。

公开(公告)号：EP1610830A1

公开(公告)日：2006-01-04

申请号：EP04722805.1

申请日：2004-03-24

Applicant: COLOPLAST A/S

Inventor： NIELSEN, Brian ,  SEVERIN, Maria

IPC: A61L15/28 ,  A61L15/44 ,  A61L15/60

CPC classification number: A61L15/60 ,  A61L15/28 ,  A61L15/44 ,  A61L2300/104 ,  A61L2300/402 ,  A61L2300/404

Abstract: A wound dressing comprising a web of gel-forming fibers or fibers soluble in wound exudates, attached to a reinforcing layer wherein the density of the web is in the range of 5-60 g/m2. The dressing may serve as a wound-contacting layer, providing moist wound healing combined with easy, non-traumatic removal from the wound site. The dressing may further comprise one or more active ingredients.

Abstract translation: 一种伤口敷料，其包含可溶于伤口渗出物的凝胶形成纤维或纤维网，其连接至增强层，其中网的密度为5-60g / m 2。 敷料可以用作伤口接触层，提供湿伤口愈合，以及从伤口部位轻易的非创伤性移除。 该敷料可以进一步包含一种或多种活性成分。