公开(公告)号：BR112016026219A2

公开(公告)日：2017-08-15

申请号：BR112016026219

申请日：2015-05-15

Applicant: COLOPLAST AS

Inventor： STROEBECH ESBEN ,  TROEJGAARD PERNILLE ,  FIKSAK BJOERN JAN

Abstract: método para captar e armazenar digitalmente imagens de um local, e, dispositivo portátil de captação de imagens de ferida e de estoma para captar e armazenar digitalmente imagens de um local. em um método e um dispositivo portátil para captar e armazenar digitalmente imagens de um local de ferida, estoma, fístula ou wafer de estoma, uma representação de um campo de visão de uma lente óptica de uma câmera é representada em um monitor. um marcador é inserido na representação do campo de visão no monitor antes de uma imagem ser armazenada, o marcador sendo configurado para auxiliar o posicionamento, por um usuário, da câmera digital em relação à área da ferida, estoma, fístula ou wafer. o paciente segura o dispositivo portátil de captação de imagens de ferida e de estoma em uma posição em relação ao seu próprio corpo ou em relação ao wafer, enquanto o monitor é simultaneamente visível pelo paciente. após receber um input de usuário para efetuar o armazenamento digital da imagem no campo de visão, a imagem é armazenada em uma memória do dispositivo portátil de captação de imagens de ferida e de estoma. o dispositivo pode incluir um dispositivo de tablete de telefone inteligente adequadamente programado por meio de uma aplicação e, opcionalmente, um adaptador para facilitar a manipulação do dispositivo pelo paciente.

公开(公告)号：BR112016026219A8

公开(公告)日：2021-05-18

申请号：BR112016026219

申请日：2015-05-15

Applicant: COLOPLAST AS

Inventor： STROEBECH ESBEN ,  TROEJGAARD PERNILLE ,  FIKSAK BJOERN JAN

IPC: A61F5/445

Abstract: método para captar e armazenar digitalmente imagens de um local, e, dispositivo portátil de captação de imagens de ferida e de estoma para captar e armazenar digitalmente imagens de um local. em um método e um dispositivo portátil para captar e armazenar digitalmente imagens de um local de ferida, estoma, fístula ou wafer de estoma, uma representação de um campo de visão de uma lente óptica de uma câmera é representada em um monitor. um marcador é inserido na representação do campo de visão no monitor antes de uma imagem ser armazenada, o marcador sendo configurado para auxiliar o posicionamento, por um usuário, da câmera digital em relação à área da ferida, estoma, fístula ou wafer. o paciente segura o dispositivo portátil de captação de imagens de ferida e de estoma em uma posição em relação ao seu próprio corpo ou em relação ao wafer, enquanto o monitor é simultaneamente visível pelo paciente. após receber um input de usuário para efetuar o armazenamento digital da imagem no campo de visão, a imagem é armazenada em uma memória do dispositivo portátil de captação de imagens de ferida e de estoma. o dispositivo pode incluir um dispositivo de tablete de telefone inteligente adequadamente programado por meio de uma aplicação e, opcionalmente, um adaptador para facilitar a manipulação do dispositivo pelo paciente.

公开(公告)号：RU2688971C2

公开(公告)日：2019-05-23

申请号：RU2016147922

申请日：2015-05-15

Applicant: COLOPLAST AS

Inventor： STROEBECH ESBEN ,  TROEJGAARD PERNILLE ,  FIKSAK BJOERN JAN

IPC: A61F5/445

Abstract: Группаизобретенийотноситсяк медицинскойтехнике, аименнок средствамоказанияпациентампомощив полученииизображенийихсобственнойраны, стомыилиносимойпластины. Способзахватаи сохраненияв цифровойформеизображенийместа, выбранногоизобластираныначастителапациента, областикожи, окружающейстому, выступающуюизчастителапациента, областисвищанакожепациента, иклеевойобластиносимойпластиныстомнойсистемывключаетобеспечениекарманногоустройствадляполученияизображенийрани стом, содержащегопоменьшеймереодинцифровойфотоаппарат, содержащийоптическуюлинзуи монитор, функциональносоединенныйс фотоаппаратомиливстроенныйв него, непрерывноеотображениенамониторепредставленияизображенияв пределахполязренияоптическойлинзы, вставкуметкив представлениеуказанногополязрениянамониторепередсохранениемизображения, приэтомуказаннуюметкусоздаютв цифровойформепосредствомблокаобработкикарманногоустройствадляполученияизображенийрани стомнаоснованиицифровойобработкиизображенияв пределахполязрения, причемуказаннуюцифровуюобработкуизображениявыполняютмногократнодлянепрерывнойидентификациипредставляющейинтересобластив пределахполязренияи дляобновленияи управленияположениемметкив ответнаперемещенияфотоаппаратаотносительнообластираны, стомы, свищаилипластины, приэтомуказаннаяметкапредназначенадляоказанияпользователюпомощиприразмещениицифровогофотоаппаратаотносительнообластираны, стомы, свищаилипластиныс цельюзахватаобластираны, областикожи, окружающейстомуилисвищ, илипредставляющейинтересобластипластины, удерживаниепациентомкарманногоустройствадляполученияизображенийрани стомв некоторомположенииотносительноего/еесобственноготелаилиотносительнопластины, вкоторомрана, стома, свищилипластинанаходятсяв пределахполязренияоптическойлинзы, приэтоммонитородновременновиденпациенту, приемпользовательскоговводав карманномустройстведляполученияизображенийрани стомв целяхосуществлениясохраненияв цифровойформеизображенияв указанномполезрения, сохранениеизображенияв энергонезависимомзапоминающемустройствекарманногоустройствадляполученияизображенийрани стом. Карманноеустройстводляполученияизображенийрани стомсодержитпоменьшеймереодинцифровойфотоаппарат, устройствовводаи энергонезависимоезапоминающееустройстводляхраненияизображения. Использованиеизобретенийпозволяетобеспечитьдостаточноекачестводляпоследующегоизучениязаписанногопользователемизображения. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 13 ил.