公开(公告)号：WO2014096952A2

公开(公告)日：2014-06-26

申请号：PCT/IB2013/002949

申请日：2013-12-20

Applicant: COSKUNOZ METAL FORM MAKINA ENDUSTRI VE TIC. A.S.

Inventor： SIGIRTMAC, Tayfun ,  KIPER, Gokhan ,  MEHMET ISMET CAN, Dede

CPC classification number: B23K37/0235 ,  B23K26/083 ,  B23K26/0861 ,  B23K26/0884 ,  B23K26/38 ,  B23Q1/445 ,  B23Q1/5456 ,  B25J9/107

Abstract: The present invention relates to a laser processing machine (10), particularly a laser cutting machine, comprising a stationary body (11), a processing bench (13) provided in a movable manner on the stationary body (11), a movable carrier body (12) connected to the stationary body (11) in a manner partially covering the bench (13), and a carrier group (20) provided on the carrier body (12) and whereon the laser head (30) is positioned.

Abstract translation: 本发明涉及一种激光加工机（10），特别涉及一种激光切割机，它包括一个固定体（11），一个以可移动的方式设置在固定体（11）上的加工台（13） （12），其以部分地覆盖所述台架（13）的方式连接到所述固定体（11）;以及载体组（20），设置在所述载体主体（12）上并且所述激光头（30）定位。