公开(公告)号：EP0685284A1

公开(公告)日：1995-12-06

申请号：EP94201595.9

申请日：1994-06-03

Applicant: Chang, Li-Lin

Inventor： Chang, Li-Lin

IPC: B23D51/02 ,  B23D51/04 ,  B25H1/04 ,  B25H1/08 ,  B27G5/02

CPC classification number: B23D51/02 ,  B23D51/04 ,  B25H1/04 ,  B25H1/08 ,  B27G5/02

Abstract: A bench saw including two symmetrical stands (11) joined together, two screw rod mounts (20) mounted on the symmetrical stands (11) at the top, a front table board (30) horizontally fixedly mounted on the screw rod mounts (20) at a front side, a rear table board (40) coupled to two slide plates (41) on the screw rod mounts (20) and horizontally moved relative to the front table board (30) and alternatively set at the horizontal or vertical position, a saw rack (50) mounted on the front table board (30) at the bottom, and a hacksaw (60) movably supported on the saw rack (50) and disposed above the front table board (30) and adjusted by the saw rack (50) to a desired elevation and tilt angle, a plurality of jaw plates (70) respectively mounted on the front and rear table boards (30;40) and having each a plurality of grooves (71) rising one behind another for supporting the workpiece at a desired tilt angle, and a workpiece fixture (80) mounted on the front side of the front table board (30) to hold down the workpiece.

Abstract translation: 包括两个对称的支架（11）连接在一起的台架锯，安装在顶部的对称架（11）上的两个螺杆安装件（20），水平固定地安装在螺杆安装件（20）上的前台板（30） 在前侧，连接到螺杆安装件（20）上的两个滑板（41）并相对于前台板（30）水平移动的后台板（40），并且可替换地设置在水平或垂直位置， 安装在底板的前台板（30）上的锯条（50）和可移动地支撑在锯条（50）上并设置在前台板（30）上方并由锯条调节的钢锯 （50）到期望的仰角和倾斜角;多个钳板（70），分别安装在前台板和后台板（30; 40）上，并具有多个凹槽（71） 工件，以及安装在前台板前侧的工件夹具（80） 30）按住工件。