公开(公告)号：US20140002107A9

公开(公告)日：2014-01-02

申请号：US13691354

申请日：2012-11-30

Applicant: DASSAULT AVIATION

Inventor： Gerard Leflour

IPC: G01N22/00

CPC classification number: G01N22/00 ,  G01N22/02 ,  G01R27/32

Abstract: The device according to the invention comprises a holder and a transmitter supported by the holder, the transmitter being capable of transmitting an electromagnetic signal toward the surface any transmission frequency (Fe). It includes a receiver for receiving a signal reflected on the surface. The device comprises a guide assembly for guiding the movement of the holder to move the transmitter and the receiver across from the surface, tangentially relative to the surface. It comprises an extraction unit for extracting, in the signal received by the receiver, a shifted frequency component of the transmission frequency resulting from a local impedance variation of the surface. The extraction unit produces an extracted signal representative of the state of the surface from the shifted frequency component.

Abstract translation: 根据本发明的装置包括保持器和由保持器支撑的发射器，所述发射器能够向所述表面传输电磁信号任何传输频率（Fe）。 它包括用于接收在表面上反射的信号的接收器。 该装置包括用于引导保持器的运动的引导组件，以使发射器和接收器相对于表面相对于表面移动。 它包括提取单元，用于在由接收器接收的信号中提取由表面的局部阻抗变化产生的传输频率的移位频率分量。 提取单元从移位的频率分量产生表示表面状态的提取信号。

公开(公告)号：US09151720B2

公开(公告)日：2015-10-06

申请号：US13691354

申请日：2012-11-30

Applicant: DASSAULT AVIATION

Inventor： Gerard Leflour

IPC: G01R27/32 ,  G01N22/00 ,  G01N22/02

CPC classification number: G01N22/00 ,  G01N22/02 ,  G01R27/32

Abstract: A device including a holder and a transmitter supported by the holder is provided. The transmitter is capable of transmitting an electromagnetic signal toward the surface any transmission frequency (Fe). The device also includes a receiver for receiving a signal reflected on the surface. The device also includes a guide assembly for guiding the movement of the holder to move the transmitter and the receiver across from the surface, tangentially relative to the surface. The device also includes an extraction unit for extracting, in the signal received by the receiver, a shifted frequency component of the transmission frequency resulting from a local impedance variation of the surface. The extraction unit produces an extracted signal representative of the state of the surface from the shifted frequency component.

Abstract translation: 提供了包括保持器和由保持器支撑的变送器的装置。 发射机能够向地面传输电磁信号任何传输频率（Fe）。 该装置还包括用于接收在表面上反射的信号的接收器。 该装置还包括引导组件，用于引导保持器的移动，以使发射器和接收器相对于表面相切地从表面移动。 该装置还包括提取单元，用于在由接收器接收的信号中提取由表面的局部阻抗变化产生的传输频率的移位频率分量。 提取单元从移位的频率分量产生表示表面状态的提取信号。

公开(公告)号：US20130154668A1

公开(公告)日：2013-06-20

申请号：US13691354

申请日：2012-11-30

Applicant: Dassault Aviation

Inventor： Gerard Leflour

IPC: G01N22/00

CPC classification number: G01N22/00 ,  G01N22/02 ,  G01R27/32

Abstract: The device according to the invention comprises a holder and a transmitter supported by the holder, the transmitter being capable of transmitting an electromagnetic signal toward the surface any transmission frequency (Fe). It includes a receiver for receiving a signal reflected on the surface. The device comprises a guide assembly for guiding the movement of the holder to move the transmitter and the receiver across from the surface, tangentially relative to the surface. It comprises an extraction unit for extracting, in the signal received by the receiver, a shifted frequency component of the transmission frequency resulting from a local impedance variation of the surface. The extraction unit produces an extracted signal representative of the state of the surface from the shifted frequency component.

Abstract translation: 根据本发明的装置包括保持器和由保持器支撑的发射器，所述发射器能够向所述表面传输电磁信号任何传输频率（Fe）。 它包括用于接收在表面上反射的信号的接收器。 该装置包括用于引导保持器的运动的引导组件，以使发射器和接收器相对于表面相对于表面移动。 它包括提取单元，用于在由接收器接收的信号中提取由表面的局部阻抗变化产生的传输频率的移位频率分量。 提取单元从移位的频率分量产生表示表面状态的提取信号。