公开(公告)号：WO2017118637A1

公开(公告)日：2017-07-13

申请号：PCT/EP2017/050093

申请日：2017-01-03

Applicant: DANFOSS A/S

Inventor： LASSEN, Simon Ahrens ,  HALLDORSSON, Klaus ,  RASMUSSEN, Jens Erik ,  LAGONI, Bjarne Hechmann

IPC: F16K27/02 ,  F16K17/08 ,  G05D16/06

CPC classification number: F16K27/0236 ,  F16K17/085

Abstract: The invention relates to a capsule for a valve as well as to a valve comprising such a capsule. The task of the present invention is to provide a valve in which tight tolerances for construction can be achieved and the assembly of the valve is simplified. According to the present invention the above task is solved by a capsule (1) for a valve comprising at least one diaphragm (2), a valve seat (3), a capsule inlet (5) and a capsule outlet (6). The valve seat (3) is openable and closable to permit or stop a fluid flow from the capsule inlet (5) to the capsule outlet (6). The above task is also solved by a capsule (1) for a valve that comprises at least one diaphragm (2), a valve seat (3), a capsule inlet (5) and a capsule outlet (6), wherein the capsule (1) is structured and arranged to control the position of a pilot valve element external to the capsule (1). The above task is also solved by a valve (10) comprising a valve housing (15), wherein a capsule (1) of the above kind is arranged in the valve housing (15).

Abstract translation: 本发明涉及一种用于阀的胶囊以及包括这种胶囊的阀。 本发明的任务是提供一种阀，其中可以实现用于构造的紧公差，并且阀的组装被简化。 根据本发明，上述任务通过用于包括至少一个隔膜（2），阀座（3），胶囊入口（5）和胶囊出口（6）的阀的胶囊（1）来解决。 阀座（3）可打开和关闭以允许或阻止从胶囊入口（5）到胶囊出口（6）的流体流动。 上述任务还通过用于包括至少一个隔膜（2），阀座（3），胶囊入口（5）和胶囊出口（6）的阀的胶囊（1）来解决，其中胶囊 1）被构造和布置成控制胶囊（1）外部的导向阀元件的位置。 上述任务也通过包括阀壳体（15）的阀（10）来解决，其中上述类型的容器（1）布置在阀壳体（15）中。

公开(公告)号：EP3187758B1

公开(公告)日：2019-04-03

申请号：EP16150039.2

申请日：2016-01-04

Applicant: Danfoss A/S

Inventor： LASSEN, Simon Ahrens ,  HALLDORSSON, Klaus ,  RASMUSSEN, Jens Erik ,  LAGONI, Bjarne Hechmann

IPC: F16K27/02 ,  F16K17/08 ,  G05D16/06

公开(公告)号：EP3187758A1

公开(公告)日：2017-07-05

申请号：EP16150039.2

申请日：2016-01-04

Applicant: Danfoss A/S

Inventor： LASSEN, Simon Ahrens ,  HALLDORSSON, Klaus ,  RASMUSSEN, Jens Erik ,  LAGONI, Bjarne Hechmann

IPC: F16K27/02 ,  F16K17/08 ,  G05D16/06

CPC classification number: F16K27/0236 ,  F16K17/085

Abstract: The invention relates to a capsule for a valve as well as to a valve comprising such a capsule.
The task of the present invention is to provide a valve in which tight tolerances for construction can be achieved and the assembly of the valve is simplified.
According to the present invention the above task is solved by a capsule (1) for a valve comprising at least one diaphragm (2), a valve seat (3), a capsule inlet (5) and a capsule outlet (6). The valve seat (3) is openable and closable to permit or stop a fluid flow from the capsule inlet (5) to the capsule outlet (6). The above task is also solved by a valve comprising a valve housing, wherein a capsule (1) of the above kind is arranged in the valve housing.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于阀的胶囊以及包括这种胶囊的阀。 本发明的任务是提供一种阀，其中可以实现用于构造的紧公差，并且阀的组装被简化。 根据本发明，上述任务通过用于包括至少一个隔膜（2），阀座（3），胶囊入口（5）和胶囊出口（6）的阀的胶囊（1）来解决。 阀座（3）可打开和关闭以允许或阻止从胶囊入口（5）到胶囊出口（6）的流体流动。 上述任务也通过一种包括阀壳的阀来解决，其中，上述类型的容器（1）布置在阀壳中。