公开(公告)号：WO2022122418A1

公开(公告)日：2022-06-16

申请号：PCT/EP2021/083174

申请日：2021-11-26

Applicant: ENDRESS+HAUSER FLOWTEC AG [CH]/[CH]

Inventor： SCHWENTER, Benjamin ,  LALLA, Robert ,  NEESER, Samuel ,  ANKLIN, Martin Josef ,  BITTO, Ennio ,  KIEFER, Ruben ,  WERNER, Marc

IPC: G01F1/84

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Prozessüberwachungsvorrichtung, umfassend: - eine Messrohrmodul (4) mit mindestens einem, von einem Medium durchströmbaren Messrohr (3); - ein Aufnahmemodul (16) mit einer Aufnahme (23), wobei das Messrohrmodul (4) in die Aufnahme (16) einführbar ist, wobei das Messrohrmodul (4) mechanisch trennbar mit dem Aufnahmemodul (16) verbindbar ist; und - eine Anlage für biotechnische Anwendungen (74), wobei die Anlage (74) ein Gehäuse (75) aufweist, wobei das Gehäuse (75) eine Gehäusewandung (76) aufweist, welches ein Gehäuseinneres (77) begrenzt, wobei die Gehäusewandung (76) eine Abdeckung (78) aufweist, wobei die Abdeckung (78) eine Öffnung (79) aufweist, wobei sich das Aufnahmemodul (16), insbesondere die Aufnahme (23) durch die Öffnung (19) in das Gehäuseinnere (77) erstreckt.

公开(公告)号：WO2008003628A1

公开(公告)日：2008-01-10

申请号：PCT/EP2007/056441

申请日：2007-06-27

Applicant: ENDRESS+HAUSER FLOWTEC AG ,  LALLA, Robert

Inventor： LALLA, Robert

IPC: H02M11/00 ,  H02J1/06

CPC classification number: G01N9/36 ,  G01F1/8409 ,  G01F1/8413 ,  G01F1/8418 ,  G01F1/8422 ,  G01F1/8431 ,  G01F1/8436 ,  G01F1/849 ,  G01F15/024 ,  G01F23/284 ,  G01F23/2966 ,  Y02P80/11

Abstract: Feldgerät-Elektronik umfaßt einen von einem Versorgungsstrom durchflossenen Stromsteller zum Einstellen und/oder Modulieren des Versorgungsstroms, wobei der Versorgungsstrom von einer seitens der externen Energieversorgung bereitgestellten Versorgungsspannung getriebenen ist. Ferner weist die Feldgerät-Elektronik eine interne Betriebs- und Auswerteschaltung zum Steuern des Feldgeräts, sowie eine an einer von der Versorgungsspannung abgeteilten internen Eingangsspannung der Feldgerät-Elektronik anliegende, die interne Betriebs- und Auswerteschaltung speisende interne Versorgungsschaltung auf. In der Versorgungsschaltung ist eine zumindest zeitweise von einem ersten Teilstrom des Versorgungsstroms durchflossener Nutzspannungsregler vorgesehen, der eine auf einem vorgebbaren ersten Spannungsniveau im wesentlichen konstant geregelte erste interne Nutzspannung in der Feldgerät-Elektronik bereitstellt. Darüber hinaus weist die Versorgungsschaltung einen zumindest zeitweise von einem zweiten Teilstrom des Versorgungsstroms durchflossenen zweiten Nutzspannungsregler, der eine über einen vorgebbaren Spannungsbereich veränderliche zweite interne Nutzspannung in der Feldgerät-Elektronik bereitstellt, sowie einen zumindest zeitweise von einem dritten Teilstrom des Versorgungsstroms durchflossenen Spannungssteller zum Einstellen und Halten der internen Eingangsspannung der Feldgerät-Elektronik auf einem vorgebbaren Spannungsniveau auf. Erfindungsgemäß ist die Betriebs- und Auswerteschaltung zumindest zeitweise sowohl von einem von der ersten Nutzspannung getriebenen ersten Nutzstrom als auch von einem von der zweiten Nutzspannung getriebenen zweiten Nutzstrom durchflossen.

Abstract translation: 现场设备电子器件包括一个通过它用于调整和/或调节供给电流的电源电流电源控制器，电源电流通过由外部电源电压供给的驱动。 此外，所述现场设备电子器件，内部操作和评估电路，用于控制所述现场设备，以及电压施加到从所述现场设备电子器件的电源电压的内部的输入电压时，内部操作和评估电路提供内部电源电路分开。 在该电源电路具有至少从供给电流有用电压控制器的第一部分流暂时承载被提供，其提供了有关在现场设备电子器件的预定的第一电压电平基本上恒定的调节的第一内部有用电压。 此外，该供电电路包括由所述电源电流第二有用电压控制器，其在所述现场设备电子器件在预定的电压范围内提供可变的第二内部有用电压的第二部分流至少暂时穿过，以及一个通过电源电流电压控制器的第三部分流至少暂时遍历用于设定和 继续上的预定电压电平的现场设备电子设备的内部的输入电压。 根据本发明，操作和评估电路至少暂时穿过二者通过一个由第一有用电压第一有用电流和通过由所述第二有用电压第二有用电流驱动。

公开(公告)号：WO2021115761A1

公开(公告)日：2021-06-17

申请号：PCT/EP2020/082907

申请日：2020-11-20

Applicant: ENDRESS+HAUSER FLOWTEC AG

Inventor： RIEDER, Alfred ,  LALLA, Robert ,  BRAUN, Marcel ,  BITTO, Ennio ,  POHL, Johan

IPC: G01F1/84 ,  G01F15/02

Abstract: Das Meßsystem umfaßt einen Meßaufnehmer vom Vibrationstyp, ein Aufnehmer-Gehäuse (100) für den Meßaufnehmer, einen Magnetfelddetektor (61) zum Erfassen eines innerhalb des Meßsystems etablierten Magnetfeldes (H0+H1) sowie eine sowohl mit einem Schwingungserreger als auch Schwingungssensoren des Meßaufnehmers elektrisch gekoppelte Meßsystem-Elektronik (ME), wobei der Meßaufnehmer innerhalb des Aufnehmer-Gehäuses (100) und der Magnetfelddetektor außerhalb des Aufnehmer-Gehäuses positioniert ist. Die Meßsystem-Elektronik ist eingerichtet, mittels eines elektrischen Treibersignals (e1) elektrische Leistung in den Schwingungserreger einzuspeisen, derart, daß ein Vibrationselement des Meßwandlers erzwungene mechanische Schwingungen mit einer vorgegebenen Schwingungsfrequenz ausführt. Zudem ist der Magnetfelddetektor eingerichtet, Änderungen des Magnetfeldes in ein Magnetfeldsignal (ϕ1) zu wandeln, das eine von einem magnetischen Fluß (Φ3) durch den Magnetfelddetektor und/oder von einer Flächendichte (B3) nämlichen magnetischen Flusses (Φ3) abhängige Amplitude (U3) aufweist. Die Meßsystem-Elektronik ist eingerichtet, anhand von Schwingungsmeßsignalen (s1, s2) des Meßaufnehmers den Massestrom repräsentierende Massestrom-Meßwerte zu ermitteln sowie anhand des Magnetfeldsignals zumindest qualitativ zu ermitteln, ob innerhalb des Meßaufnehmers ein externes Magnetfeld (H1) etabliert ist.

公开(公告)号：WO2020126283A1

公开(公告)日：2020-06-25

申请号：PCT/EP2019/082041

申请日：2019-11-21

Applicant: ENDRESS+HAUSER FLOWTEC AG

Inventor： LALLA, Robert ,  RIEDER, Alfred ,  ANKLIN, Martin Josef ,  HUBER, Reinhard

IPC: G01F1/84 ,  G01F25/00

Abstract: Das Coriolis-Massendurchfluß-Meßgerätumfaßt einen Meßwandler, der wenigstens ein Vibrationselement, eine Erregeranordnung sowie eine Sensoranordnung aufweist und der eingerichtet ist, zumindest zeitweise von einem fluiden Meßstoff durchströmt zu werden, sowie eine mit der Erregeranordnung als auch der Sensoranordnung elektrisch gekoppelte elektronische Umformerschaltung. Das Vibrationselement ist eingerichtet, vom strömenden Meßstoff kontaktiert und währenddessen vibrieren gelassen zu werden und die Erregeranordnung ist eingerichtet, dorthin eingespeiste elektrische Leistung in erzwungene mechanische Schwingungen des Vibrationselements bewirkende mechanische Leistung zu wandeln. Die Umformerschaltung wiederum ist eingerichtet, ein elektrisches Treibersignal zu generieren und damit elektrische Leistung in die Erregeranordnung einzuspeisen, derart, daß das Vibrationselement zumindest anteilig erzwungene mechanische Schwingungen mit wenigstens einer Nutzfrequenz, nämlich einer durch das elektrische Treibersignal vorgegebenen Schwingungsfrequenz ausführt, die geeignet sind, im strömendem Meßstoff vom Massenstrom abhängige Corioliskräfte zu bewirken. Zum Erfassen mechanischer Schwingungen des Vibrationselements weist die Sensoranordnung zwei elektrodynamische Schwingungssensoren (51,52) auf, von denen jeder eingerichtet ist, Schwingungsbewegungen des Vibrationselements an einem ersten bzw. davon entfernten zweiten Meßpunkt jeweils in ein elektrisches Schwingungsmeßsignal (s1 bzw. s2) zu wandeln, derart, daß dieses jeweils sowohl wenigstens eine Nutzkomponente (s1 N bzw. s2 N ), nämlich eine Wechselspannungskomponente mit einer der Nutzfrequenz entsprechenden Frequenz und mit einer von der Nutzfrequenz und einem jeweiligen magnetischen Fluß (Φ1 bzw. Φ2), nämlich einem magnetischen Fluß durch den jeweiligen Schwingungssensor (51 bzw. 52) abhängigen Amplitude (U1 N bzw. U2 N ) aufweist. Die Umformerschaltung ist ferner eingerichtet ist, die Schwingungsmeßsignale (s1, s2) zu empfangen und auszuwerten, nämlich sowohl anhand der Schwingungsmeßsignale (s1, s2) den Massenstrom repräsentierende Massenstrom-Meßwerte zu ermitteln als auch anhand wenigstens eines der Schwingungsmeßsignale (s1, s2) Kennzahlwerte für wenigstens eine Sensoren-Kennzahl (SK1), zu berechnen, derart, daß diese eine Änderungsrate, mit der sich zumindest eine der Amplituden der Nutzkomponenten (s1 N ,s2 N ) zeitlich ändert, repräsentiert.

公开(公告)号：WO2020126282A1

公开(公告)日：2020-06-25

申请号：PCT/EP2019/082037

申请日：2019-11-21

Applicant: ENDRESS+HAUSER FLOWTEC AG

Inventor： RIEDER, Alfred ,  LALLA, Robert ,  SCHERRER, Rémy

IPC: G01F1/84

Abstract: Das Coriolis-Massendurchfluß-Meßgerätumfaßt einen Meßwandler, der wenigstens ein Vibrationselement, eine Erregeranordnung sowie eine Sensoranordnung aufweist und der eingerichtet ist, zumindest zeitweise von einem fluiden Meßstoff durchströmt zu werden, sowie eine mit der Erregeranordnung als auch der Sensoranordnung elektrisch gekoppelte elektronische Umformerschaltung. Das Vibrationselement ist eingerichtet, vom strömenden Meßstoff kontaktiert und währenddessen vibrieren gelassen zu werden und die Erregeranordnung ist eingerichtet, dorthin eingespeiste elektrische Leistung in erzwungene mechanische Schwingungen des Vibrationselements bewirkende mechanische Leistung zu wandeln. Die Umformerschaltung wiederum ist eingerichtet, ein elektrisches Treibersignal zu generieren und damit elektrische Leistung in die Erregeranordnung einzuspeisen, derart, daßdas Vibrationselement zumindest anteilig erzwungene mechanische Schwingungen mit wenigstens einer Nutzfrequenz, nämlich einer durch das elektrische Treibersignal vorgegebenen Schwingungsfrequenz ausführt, die geeignet sind, im strömendem Meßstoff vom Massenstrom abhängige Corioliskräfte zu bewirken. Zum Erfassen mechanischer Schwingungen des Vibrationselements weist die Sensoranordnung zwei elektrodynamische Schwingungssensoren (51,52) auf, von denen jeder eingerichtet ist, Schwingungsbewegungen des Vibrationselements an einem ersten bzw. davon entfernten zweiten Meßpunkt jeweils in ein elektrisches Schwingungsmeßsignal (s1 bzw. s2) zu wandeln, derart, daß dieses jeweils sowohl wenigstens eine Nutzkomponente (s1 N1 bzw. s2 N1 ), nämlich eine Wechselspannungskomponente mit einer der Nutzfrequenz entsprechenden Frequenzund mit einer von der Nutzfrequenz und einem jeweiligen magnetischen Fluß (Φ1bzw. Φ2), nämlich einem magnetischen Fluß durch den jeweiligen Schwingungssensor (51 bzw. 52) abhängigen Amplitude (U1 N1 bzw.U2 N1 ) als auch wenigstens eine Oberschwingungskomponente(s1 N2 bzw.s2 N2 ), nämlich eine Wechselspannungskomponente mit einer einem ganzzahligen Vielfachen der Nutzfrequenz entsprechenden Frequenzund mit einer vom jeweiligen magnetischen Fluß (Φ1bzw.Φ2) abhängigen Amplitude (U1 N2 bzw.U2 N2 ) aufweist. Die Umformerschaltung ist ferner eingerichtet ist, die Schwingungsmeßsignale (s1, s2) zu empfangen und auszuwerten, nämlich sowohl anhand der Schwingungsmeßsignale (s1, s2) den Massenstrom repräsentierende Massenstrom-Meßwertezu ermittelnals auch anhand wenigstens eines der Schwingungsmeßsignale (s1, s2) Kennzahlwerte für wenigstens eine Sensoren-Kennzahl (SK1), nämlich eine zumindest eine der Oberschwingungskomponenten (U1 N2 bzw.U2 N2 ) charakterisierende und/oder davon abhängige Kennzahl zu ermitteln.

公开(公告)号：WO2008065070A2

公开(公告)日：2008-06-05

申请号：PCT/EP2007/062806

申请日：2007-11-26

Applicant: ENDRESS+HAUSER FLOWTEC AG ,  KARBULA, Jiri ,  LALLA, Robert ,  ENGSTLER, Gernot

Inventor： KARBULA, Jiri ,  LALLA, Robert ,  ENGSTLER, Gernot

IPC: G01D9/00

CPC classification number: G06F19/00 ,  G01D9/005 ,  G08C19/02

Abstract: Meßanordnung umfaßt wenigstens ein Meßgerät (1), das mittels einer internen Meßgerät-Elektronik (20) im Betrieb wiederholt die wenigstens eine zu erfassende Meßgröße repräsentierende, insb. digitale, Meßwerte generiert, sowie ein dem wenigstens einen Meßgerät übergeordenetes, insb. räumlich verteiltes und/oder vom Meßgerät räumlich entferntes, elektronisches Datenverarbeitungssystem (2). Meßgerät (1) und Datenverarbeitungssystem (2) sind mittels wenigstens zweier jeweils im Betrieb zumindest zeitweise von einem Strom (I 1 , I 2 ) durchflossen Leitungspaare (2L 1 , 2L 2 ) miteinander verbunden. Erfindungsgemäß übermittelt das Meßgerät die intern generierten Meßwerte über beide Leitungspaare an das Datenverarbeitungssystem. Dadurch ist es auch dann möglich mehrere Meßwerte gleichzeitig zu übertragen, wenn jedes der beiden Leitungspaare als Teil einer Zweileiter-Stromschleife ausgebildet ist.

Abstract translation: 待检测的测量装置，包括在此通过操作的内部测量装置电子器件（20）的装置重复至少一个测量装置（1）中，表示至少一个被测量，尤指数码，生成的测量值，以及所述至少一个测量装置übergeordenetes，尤指在空间上分布和 /或空间远程从测量装置，电子数据处理系统（2）。 计（1）和数据处理系统（2）由至少两个在一个当前的操作中的每个情况下，至少暂时（I _{1 ，I 2 ）流过线对（2L 1 ，2L 2 ）相连接。 根据本发明的测量设备通过内部产生的线对到所述数据处理系统发送所测量的值。 因此，如果每个两线对被作为一个双线电流环路的一部分形成为同时发送多个测量也是可能的。}

公开(公告)号：WO2008003629A1

公开(公告)日：2008-01-10

申请号：PCT/EP2007/056442

申请日：2007-06-27

Applicant: ENDRESS+HAUSER FLOWTEC AG ,  LALLA, Robert

Inventor： LALLA, Robert

IPC: G05F1/00

CPC classification number: G01D21/00 ,  G01F1/8418 ,  G01F1/8431 ,  G01F1/8436

Abstract: Feldgerät-Elektronik umfaßt einen von einem Versorgungsstrom durchflossenen Stromsteller zum Einstellen und/oder Modulieren des Versorgungsstroms, wobei der Versorgungsstrom von einer seitens der externen Energieversorgung bereitgestellten Versorgungsspannung getriebenen ist. Ferner weist die Feldgerät-Elektronik eine interne Betriebs- und Auswerteschaltung zum Steuern des Feldgeräts, sowie eine an einer von der Versorgungsspannung abgeteilten internen Eingangsspannung der Feldgerät-Elektronik anliegende, die interne Betriebs- und Auswerteschaltung speisende interne Versorgungsschaltung auf. In der Versorgungsschaltung ist eine zumindest zeitweise von einem ersten Teilstrom des Versorgungsstroms durchflossener Nutzspannungsregler vorgesehen, der eine auf einem vorgebbaren ersten Spannungsniveau im wesentlichen konstant geregelte erste interne Nutzspannung in der Feldgerät-Elektronik bereitstellt. Darüber hinaus weist die Versorgungsschaltung einen zumindest zeitweise von einem zweiten Teilstrom des Versorgungsstroms durchflossenen zweiten Nutzspannungsregler, der eine über einen vorgebbaren Spannungsbereich veränderliche zweite interne Nutzspannung in der Feldgerät-Elektronik bereitstellt, sowie einen zumindest zeitweise von einem dritten Teilstrom des Versorgungsstroms durchflossenen Spannungssteller zum Einstellen und Halten der internen Eingangsspannung der Feldgerät-Elektronik auf einem vorgebbaren Spannungsniveau auf. Erfindungsgemäß ist die Betriebs- und Auswerteschaltung zumindest zeitweise sowohl von einem von der ersten Nutzspannung getriebenen ersten Nutzstrom als auch von einem von der zweiten Nutzspannung getriebenen zweiten Nutzstrom durchflossen.

Abstract translation:

现场设备AUML;吨电子涵盖的大街吨，通过该用于调节和/或调制的供给电流的供给电流电源控制器，电源电流通过由外部电源电压供给的驱动。 此外，现场设备BEAR吨电子的内部操作和用于控制现场设备AUML评价电路; TS，以及在从现场设备BEAR的供给电压内部输入电压分配施加叔电子，内部操作和评估电路提供内部电源电路。 在该电源电路具有至少从供给电流有用电压的第一部分流暂时承载设置，在现场设备BEAR预定的第一电压电平基本上恒定的调节的第一内部有用电压的一个提供叔电子。 DAR OVER此外，供电电路包括由所述的电源电流第二有用电压的第二部分流至少暂时穿过，一个在一个预定的电压范围版本＆AUML;在所述现场设备BEAR nderliche第二内部有用电压由第三方提供叔电子，以及一个至少暂时 供电电流的部分电流流过稳压器，用于将现场设备电子器件的内部输入电压设置并保持在可预先确定的电压电平。 发明＆AUML;大街 操作和评估电路被至少间歇地流过两者由第一有用电压驱动的第一电流有用并从一个由所述第二有用电压第二有用电流驱动。

公开(公告)号：WO2021047887A1

公开(公告)日：2021-03-18

申请号：PCT/EP2020/073395

申请日：2020-08-20

Applicant: ENDRESS+HAUSER FLOWTEC AG

Inventor： SCHERRER, Rémy ,  LALLA, Robert ,  HUBER, Reinhard ,  ANKLIN, Martin Josef

IPC: G01F1/84

Abstract: Die Erfindung offenbart ein Verfahren zum Betreiben eines Messgeräts mit einem Messaufnehmer, der einen Oszillator aufweist, wobei der Oszillator mindestens ein schwingfähiges Messrohr zum Führen eines Mediums aufweist, insbesondere einen Messaufnehmer zur Ermittlung der Massedurchflussrate, der Dichte und/oder der Viskosität des Mediums; wobei das Verfahren die folgenden Schritte aufweist: Ermitteln eines aktuellen Werts einer Resonanzfrequenz für eine Schwingungsmode des Oszillators (110); Anregen einer Schwingung außer Resonanz (120) mit einer Anregungsfrequenz, die sich von dem aktuellen Wert der Resonanzfrequenz unterscheidet; und Ermitteln der Amplitude (130) eines Sensorsignals welches die Schwingung außer Resonanz repräsentiert; dadurch gekennzeichnet, dass zur Ermittlung der Amplitude des Sensorsignals der Schwingung außer Resonanz ein Sensorsignal eines Schwingungssensors des Oszillators über ein Tiefpassfilter erfasst wird, dessen Zeitkonstante nicht weniger als 1000 Periodendauem, beispielsweise nicht weniger als 10000 Periodendauern und insbesondere nicht weniger als 100000 Periodendauern der Schwingung außer Resonanz beträgt. Weiterhin betrifft die Erfindung ein Messgerät zur Durchführung des Verfahrens.

公开(公告)号：WO2020126286A1

公开(公告)日：2020-06-25

申请号：PCT/EP2019/082048

申请日：2019-11-21

Applicant: ENDRESS+HAUSER FLOWTEC AG

Inventor： LALLA, Robert ,  RIEDER, Alfred ,  BITTO, Ennio ,  BRAUN, Marcel

IPC: G01F1/84

Abstract: Das Coriolis-Massendurchfluß-Meßgerät umfaßt einen Meßwandler, der wenigstens ein Vibrationselement (10), eine Erregeranordnung sowie eine Sensoranordnung aufweist und der eingerichtet ist, zumindest zeitweise von einem fluiden Meßstoff durchströmt zu werden, sowie eine mit der Erregeranordnung als auch der Sensoranordnung elektrisch gekoppelte elektronische Umformerschaltung (US). Das Vibrationselement ist eingerichtet, vom strömenden Meßstoff kontaktiert und währenddessen vibrieren gelassen zu werden und die Erregeranordnung ist eingerichtet, dorthin eingespeiste elektrische Leistung in erzwungene mechanische Schwingungen des Vibrationselements bewirkende mechanische Leistung zu wandeln. Die Umformerschaltung wiederum ist eingerichtet, ein elektrisches Treibersignal (e1) zu generieren und damit elektrische Leistung in die Erregeranordnung einzuspeisen, derart, daß das Vibrationselement zumindest anteilig erzwungene mechanische Schwingungen mit wenigstens einer Nutzfrequenz, nämlich einer durch das elektrische Treibersignal vorgegebenen Schwingungsfrequenz ausführt, die geeignet sind, im strömendem Meßstoff vom Massenstrom abhängige Corioliskräfte zu bewirken. Zum Erfassen mechanischer Schwingungen des Vibrationselements weist die Sensoranordnung zwei elektrodynamische Schwingungssensoren (51, 52) auf, von denen jeder eingerichtet ist, Schwingungsbewegungen des Vibrationselements an jeweils in ein elektrisches Schwingungsmeßsignal (s1 bzw. s2) zu wandeln, derart, daß dieses jeweils wenigstens eine Nutzkomponente (s1 N1 bzw. s2 N1 ), nämlich eine Wechselspannungskomponente mit einer der Nutzfrequenz entsprechenden Frequenz und mit einer von der Nutzfrequenz und einem jeweiligen magnetischen Fluß (Φ1 bzw. Φ2) durch den jeweiligen Schwingungssensor (51 bzw. 52) abhängigen Amplitude (U1 N1 bzw.U2 N1 ) aufweist. Zum Erfassen eines zumindest anteilig auch außerhalb der Schwingungssensoren (51, 52) etablierten Magnetfeldes (H0; H0+H1) weist die Sensoranordnung zudemwenigstens einen Magnetfelddetektor (61) auf, der eingerichtet ist, Änderungen des Magnetfeldes (H0; H0+H1) in ein Magnetfeldsignal (Φ1) zu wandeln, das eine von einem magnetischen Fluß (Φ3) durch den Magnetfelddetektor (61) und/oder von einer Flächendichte (B3) nämlichen magnetischen Flusses (Φ3) abhängige Amplitude (U3) aufweist. Die Umformerschaltung ist ferner eingerichtet, anhand der Schwingungsmeßsignale (s1, s2) den Massenstrom repräsentierende Massenstrom-Meßwerte zu ermitteln sowie anhand des Magnetfeldsignals (Φ1) zumindest qualitativ zu ermitteln, ob innerhalb des Meßwandlers ein externes Magnetfeld (H1) etabliert ist.

公开(公告)号：WO2006072541A3

公开(公告)日：2006-07-13

申请号：PCT/EP2005/056854

申请日：2005-12-16

Applicant: ENDRESS+HAUSER FLOWTEC AG ,  LALLA, Robert

Inventor： LALLA, Robert

IPC: H02M11/00 ,  H02J1/00

Abstract: Feldgerät-Elektronik umfaßt einen von einem Versorgungsstrom durchflossenen Stromsteller zum Einstellen und/oder Modulieren des Versorgungsstroms, wobei der Versorgungsstrom von einer seitens der externen Energieversorgung bereitgestellten Versorgungsspannung getriebenen ist. Ferner weist die Feldgerät-Elektronik eine interne Betriebs- und Auswerteschaltung zum Steuern des Feldgeräts, sowie eine an einer von der Versorgungsspannung abgeteilten internen Eingangsspannung der Feldgerät-Elektronik anliegende, die interne Betriebs- und Auswerteschaltung speisende interne Versorgungsschaltung auf. In der Versorgungsschaltung ist eine zumindest zeitweise von einem ersten Teilstrom des Versorgungsstroms durchflossener Spannungsregler vorgesehen, der eine auf einem vorgebbaren ersten Spannungsniveau im wesentlichen konstant geregelte erste interne Nutzspannung in der Feldgerät-Elektronik bereitstellt. Darüber hinaus weist die Versorgungsschaltung einen zumindest zeitweise von einem zweiten Teilstrom des Versorgungsstroms durchflossenen zweiten Spannungsregler, der eine über einen vorgebbaren Spannungsbereich veränderliche zweite interne Nutzspannung in der Feldgerät- Elektronik bereitstellt, sowie einen zumindest zeitweise von einem dritten Teilstrom des Versorgungsstroms durchflossenen Spannungssteller zum Einstellen und Halten der internen Eingangsspannung der Feldgerät-Elektronik auf einem vorgebbaren Spannungsniveau auf. Erfindungsgemäß ist die Betriebs- und Auswerteschaltung zumindest zeitweise sowohl von einem von der ersten Nutzspannung getriebenen ersten Nutzstrom als auch von einem von der zweiten Nutzspannung getriebenen zweiten Nutzstrom durchflossen.