-
公开(公告)号:EP0422942A3
公开(公告)日:1992-03-18
申请号:EP90311174.8
申请日:1990-10-11
Applicant: FORFAS
Inventor: Sikora, Paul
Abstract: An air conditioning apparatus (1) comprising a pair of adjacent parallel air ducts, namely a conditioned air duct (4) and an ambient air duct (5), the ducts (4,5) having a common side wall (7). A fan (14) delivers an air stream through the conditioned air duct (4) to condition the air stream. A fan 15 delivers ambient air through the ambient air duct (5). Mounted within the ambient air duct (5) is a refrigeration unit having a condenser (20) and an evaporator (21). The condenser (20) and evaporator (21) are slidable between the two ducts (4,5) along tracks (43,46) extending through openings (25,26) in the side wall (7) to condition air passed through the conditioned air duct (4) to a pre-set desired condition.
-
-
公开(公告)号:EP0422942A2
公开(公告)日:1991-04-17
申请号:EP90311174.8
申请日:1990-10-11
Applicant: FORFAS
Inventor: Sikora, Paul
Abstract: An air conditioning apparatus (1) comprising a pair of adjacent parallel air ducts, namely a conditioned air duct (4) and an ambient air duct (5), the ducts (4,5) having a common side wall (7). A fan (14) delivers an air stream through the conditioned air duct (4) to condition the air stream. A fan 15 delivers ambient air through the ambient air duct (5). Mounted within the ambient air duct (5) is a refrigeration unit having a condenser (20) and an evaporator (21). The condenser (20) and evaporator (21) are slidable between the two ducts (4,5) along tracks (43,46) extending through openings (25,26) in the side wall (7) to condition air passed through the conditioned air duct (4) to a pre-set desired condition.
Abstract translation: 一种空调设备(1),包括一对相邻的平行空气管道,即调节空气管道(4)和环境空气管道(5),管道(4,5)具有共同的侧壁(7)。 风扇(14)通过经调节的空气管道(4)输送空气流以调节空气流。 风扇15通过环境空气管道(5)输送环境空气。 安装在环境空气管道(5)内的是具有冷凝器(20)和蒸发器(21)的制冷单元。 冷凝器20和蒸发器21沿着延伸穿过侧壁7中的开口25,26的轨道43,46在两个管道4,5之间可滑动, 空气管道(4)达到预设的期望条件。
-
-