-
公开(公告)号：US20120048080A1
公开(公告)日：2012-03-01
申请号：US13318777
申请日：2010-05-05
Applicant: Fabio Zardini
Inventor： Fabio Zardini
CPC classification number: B65B69/0016 , B65B69/0033 , Y10T83/04 , Y10T83/242 , Y10T83/8735
Abstract: A device for treating at least a medical sac and relative method, including at least a containing element, inside which the medical sac is accommodated according to a main positioning axis, and a cutting unit, containing at least a cutting element associated with movement elements to open the sac with the purpose of allowing the sac to be emptied and/or subsequently washed and/or disinfected. The movement elements are able to move, in sequence, the cutting unit in a first direction approaching the sac, substantially perpendicular to the main positioning axis of the sac, and in a second direction, substantially parallel to the main positioning axis of the sac, after having at least contacted and/or holed the sac with the cutting element during the first movement in order to effect the cutting action on the sac.
Abstract translation: 至少用于治疗医疗囊的装置和相对方法，包括至少一个容纳元件，其中根据主定位轴线容纳医疗囊;以及切割单元，至少包含与移动元件相关的切割元件， 打开囊以允许囊被排空和/或随后洗涤和/或消毒的目的。 运动元件能够依次移动切割单元沿接近囊的第一方向移动，基本上垂直于囊的主定位轴线，并且在基本上平行于囊的主定位轴线的第二方向上移动， 在第一次移动之后至少与切割元件接触和/或使囊与之吻合，以便实现对囊的切割动作。
-
公开(公告)号：US09392926B2
公开(公告)日：2016-07-19
申请号：US13702630
申请日：2011-06-09
Applicant: Fabio Zardini
Inventor： Fabio Zardini
Abstract: Washing rotor (10) for a washer machine such as a dishwasher or a machine for washing objects, comprising at least an oblong body (12) having a mainly longitudinal direction of development (X) and having two opposite ends (13). The oblong body (12) has an internal cavity which develops from one to the other of said opposite ends (13), so that a washing fluid can pass, wherein at least one end (13) has a service aperture (17) for access into said internal cavity. The washing rotor (10) comprises a closing member (14) for the selective closing of said service aperture (17). The closing member (14) is formed by at least two elements (18, 30), of which a first attachment element (18) is removably attached to the corresponding end (13) by means of attachment means, and a second closing element (30) is constrained to the first element (18) and is movable with respect thereto between a first position, or closed position, in which it cooperates with the first element (18) in order to close the service aperture (17), and a second position, or open position, in which it allows access through the service aperture (17).
Abstract translation: 用于洗碗机或用于洗涤物体的机器的洗衣机的清洗转子（10），至少包括具有主要纵向显影长度方向（X）的长方体（12）并具有两个相对端（13）。 长方体（12）具有从所述相对端（13）中的一个到另一个形成的内部空腔，使得洗涤流体可以通过，其中至少一个端部（13）具有用于进入的维修孔（17） 进入所述内腔。 洗涤转子（10）包括用于选择性地关闭所述维修孔（17）的闭合件（14）。 封闭构件（14）由至少两个元件（18,30）形成，其中第一附接元件（18）借助于附接装置可拆卸地附接到相应的端部（13），第二闭合元件 30）被限制到第一元件（18）并且可在其与第一元件（18）配合的第一位置或关闭位置之间相对于其移动，以便关闭使用孔（17），并且 第二位置或打开位置，其中它允许通过维修孔（17）进入。
-
3.发明授权Machine and method for treating containers of liquids, and manipulator device for said containers 有权用于处理液体容器的机器和方法，以及用于所述容器的机械手装置公开(公告)号：US08899245B2
公开(公告)日：2014-12-02
申请号：US13375856
申请日：2010-05-31
Applicant: Fabio Zardini
Inventor： Fabio Zardini
Abstract: Machine (10) and method for treating containers (12) of liquids comprising in succession at least a loading station (15), into which the containers (12) to be treated are loaded, and all disposed according to a determinate first orientation, and a washing station (17), in which the containers (12) are subjected at least to washing and are disposed in a second orientation able to promote the fall due to gravity of the dirt and/or washing liquid present in the containers (12). The machine (10) comprises, downstream of the washing station (17) and outside it, a manipulator device (41) which automatically rotates the containers (12) exiting form the washing station (17) so as to reposition the containers (12) according to the first determinate orientation.
Abstract translation: 用于处理液体的容器（12）的机器（10）和方法，所述方法包括依次包括至少一个加载站（15），所述待处理的容器（12）被装载到所述装载站中，并且全部根据确定的第一定向被设置; 洗涤站（17），其中容器（12）至少经受洗涤并且以能够由于存在于容器（12）中的污物和/或洗涤液体的重力促进坠落的第二取向设置， 。 机器（10）包括在洗涤站（17）的下游并在其外部的机器人装置（41），其自动地旋转从洗涤站（17）出来的容器（12），以便重新定位容器（12） 根据第一个确定的方向。
-
公开(公告)号：US20130192644A1
公开(公告)日：2013-08-01
申请号：US13824715
申请日：2011-09-07
Applicant: Fabio Zardini
Inventor： Fabio Zardini
IPC: B08B13/00
CPC classification number: B08B13/00 , A61L2/18 , A61L2/22 , A61L2202/14 , A61L2202/17 , B08B3/022
Abstract: Plant for washing trolleyed objects provided with a head wall. The plant comprises a washing chamber to wash the trolleyed objects, and an extraction device working under traction, to extract the trolleyed objects from inside the washing chamber to an unloading zone outside the washing chamber. The extraction device comprises an unloading structure defining the unloading zone, a movement mechanism assembled on an upper wall of the unloading structure, and an extraction arm assembled on the movement mechanism and provided with attachment members which cooperate from above with the head wall. The movement mechanism moves the extraction arm between a first position, in which the attachment members are inside the washing chamber and cooperate from above with the head wall, and a second position, in which the attachment members are outside the washing chamber and carry out the extraction of the trolleyed object.
Abstract translation: 用于洗涤带有头壁的手推车的工厂。 该植物包括用于洗涤推车的洗涤室和在牵引下工作的提取装置，以将洗涤室内的推车物品从清洗室外部的卸载区抽出。 提取装置包括限定卸载区域的卸载结构，组装在卸载结构的上壁上的移动机构和组装在移动机构上的提取臂，并且具有从上方与头壁配合的附接构件。 移动机构将提取臂移动到第一位置和第二位置之间，第一位置和第二位置之间，其中附接构件位于洗涤室内部并与上部壁配合;第二位置，附接构件位于洗涤室外部， 提取无轨电车。
-
公开(公告)号：US20130112230A1
公开(公告)日：2013-05-09
申请号：US13702630
申请日：2011-06-09
Applicant: Fabio Zardini
Inventor： Fabio Zardini
IPC: A47L15/23
Abstract: Washing rotor (10) for a washer machine such as a dishwasher or a machine for washing objects, comprising at least an oblong body (12) having a mainly longitudinal direction of development (X) and having two opposite ends (13). The oblong body (12) has an internal cavity which develops from one to the other of said opposite ends (13), so that a washing fluid can pass, wherein at least one end (13) has a service aperture (17) for access into said internal cavity. The washing rotor (10) comprises a closing member (14) for the selective closing of said service aperture (17). The closing member (14) is formed by at least two elements (18, 30), of which a first attachment element (18) is removably attached to the corresponding end (13) by means of attachment means, and a second closing element (30) is constrained to the first element (18) and is movable with respect thereto between a first position, or closed position, in which it cooperates with the first element (18) in order to close the service aperture (17), and a second position, or open position, in which it allows access through the service aperture (17).
Abstract translation: 用于洗碗机或用于洗涤物体的机器的洗衣机的清洗转子（10），至少包括具有主要纵向显影长度方向（X）的长方体（12）并具有两个相对端（13）。 长方体（12）具有从所述相对端（13）中的一个到另一个形成的内部空腔，使得洗涤流体可以通过，其中至少一个端部（13）具有用于进入的维修孔（17） 进入所述内腔。 洗涤转子（10）包括用于选择性地关闭所述维修孔（17）的闭合件（14）。 封闭构件（14）由至少两个元件（18,30）形成，其中第一附接元件（18）借助于附接装置可拆卸地附接到相应的端部（13），第二闭合元件 30）被限制到第一元件（18）并且可在其与第一元件（18）配合的第一位置或关闭位置之间相对于其移动，以便关闭使用孔（17），并且 第二位置或打开位置，其中它允许通过维修孔（17）进入。
-
Patent Agency Ranking
公开(公告)号：US09517854B2
公开(公告)日：2016-12-13
申请号：US13932378
申请日：2013-07-01
Applicant: Fabio Zardini
Inventor： Fabio Zardini
CPC classification number: B65B57/00 , B08B3/022 , B08B9/20 , B08B9/30 , B67B1/03 , B67B3/003 , B67C7/0033
Abstract: A machine (10) for treating containers (12) and corresponding lids (11) in order to contain a liquid for feeding animals comprises a first line (50) for washing, treating and filling the containers (12), from which the lids (11) have been removed beforehand, disposed in a first washing direction (X), and a second line (60) for washing and treating the lids (11) removed from the containers (12) disposed in a second washing direction (Y) disposed parallel to the first direction (X).
Abstract translation: 用于处理容器（12）和相应的盖（11）以便容纳用于喂食动物的液体的机器（10）包括用于洗涤，处理和填充容器（12）的第一管线（50），盖子 11）已被预先移除，设置在第一洗涤方向（X）上，第二管线（60）用于清洗和处理从设置在第二洗涤方向（Y）上的容器（12）中排出的盖（11） 平行于第一方向（X）。
-
7.发明授权Machine and method for treating containers of liquids, and loading device for said containers 有权用于处理液体容器的机器和方法，以及用于所述容器的装载装置公开(公告)号：US09027312B2
公开(公告)日：2015-05-12
申请号：US13375906
申请日：2010-06-01
Applicant: Fabio Zardini
Inventor： Fabio Zardini
CPC classification number: B65B55/24 , B08B3/022 , B08B9/30 , B65B7/2842 , B67B3/064 , B67B2201/06 , B67C7/00
Abstract: Machine (10) and method for treating containers (12) of liquids comprising a loading station (15) into which baskets (23) are loaded containing, according to a desired pattern of disposition, the containers (12) to be subjected to washing, a filling station (18) in which the washed containers (12) are filled with new liquid, and a re-closing station (19) in which the containers (12) are closed by the relative lids (11). The re-closing station (19) comprises a closing device (63) provided with gripper members (70) by means of which the lids (11) are picked up and positioned so as to close the containers (12), and loading members (66) that automatically direct the lids (11) toward the closing device (63) in a manner consistent with the desired pattern of disposition of the containers (12) in the baskets (23). The closing device (63) comprises movement members (69) that move the gripper members (70) automatically between a pick-up position in correspondence with the loading members (66) and a position of closure in correspondence with the containers (12). The loading members (66) comprise stop elements (67), able to be selectively activated to automatically dispose the lids (11) in a manner consistent with the predetermined pattern of disposition of the containers (12).
Abstract translation: 用于处理液体的容器（12）的机器（10）以及用于处理容器（12）的方法，所述方法包括装载站（15），所述装载站（15）装载有篮子（23），所述装载站（15）根据期望的配置图案容纳要进行洗涤的容器（12） 其中洗涤的容器（12）装满新液体的加油站（18）和容器（12）被相关盖（11）封闭的再关闭站（19）。 重新关闭工位（19）包括设置有夹具构件（70）的关闭装置（63），通过该闭合装置将盖子（11）拾起并定位成封闭容器（12）和装载构件 （11）朝向闭合装置（63）以与所述篮子（23）中的所述容器（12）的所需配置图案一致的方式自动地引导。 关闭装置（63）包括运动构件（69），该运动构件（69）在与装载构件（66）对应的拾取位置和与容器（12）对应的关闭位置之间自动移动夹持构件（70）。 装载构件（66）包括止动元件（67），其能够被选择性地启动以便以与容器（12）的预定布置方式一致的方式自动配置盖子（11）。
-
公开(公告)号：US20130319475A1
公开(公告)日：2013-12-05
申请号：US13992479
申请日：2011-10-31
Applicant: Fabio Zardini
Inventor： Fabio Zardini
CPC classification number: B08B7/04 , A61L2/04 , A61L2/24 , A61L2202/16 , A61L2202/17 , A61L2202/24 , B08B3/04 , B08B13/00
Abstract: A washing plant (10) comprises a battery (12) of washing and heat-disinfection machines (14, 16, 18) disposed along an alignment axis (X), able to operate in parallel with respect to each other in order to effect the washing and heat-disinfection, at least a translator slider (20) mobile in an automatic manner parallel to the alignment axis (X) in a front position to said battery (12), which receives the objects to be washed and both transports them in correspondence to the entrance of one of the machines (14, 16, 18) selected on each occasion depending on the washing program set or depending on availability, and moves them inside the desired machine (14, 16, 18) in a direction of feed (F) substantially perpendicular to said alignment axis (X), transport means (24) being provided to direct the objects to be washed toward the translator slider (20) operating in a direction of transport (Y) substantially parallel to said alignment axis (X). The translator slider (20) comprises a lower frame (22) associated slidably to the battery (12) of machines (14, 16, 18), in order to allow the movement parallel to the alignment axis (X), and a rotating upper frame (32) suitable to support the objects to be washed and which comprises movement means (34) to move the objects inside the desired machine (14, 16, 18) in said direction of feed (F), said rotating upper frame (32) being rotatably coupled to the lower frame (22) by means of rotation means (42), so as to be able to be rotated between a first position, aligned to said direction of transport (Y) of the transport means (24) and in which it is configured to receive the objects from said transport means (24), and a second position, aligned to said direction of feed (F) to direct the objects inside the desired machine (14, 16, 18).
Abstract translation: 洗涤设备（10）包括沿着对准轴线（X）设置的能够相对于彼此并行操作的洗涤和热消毒机器（14,16,18）的电池（12），以便实现 洗涤和热消毒，至少一个在与所述电池（12）的前部位置平行于对准轴线（X）的自动方式移动的平移滑块（20），其接收待洗涤的物体并将它们两者运送 对应于根据洗涤程序设置或根据可用性在每种情况下选择的其中一个机器（14,16,18）的入口，并将它们沿着进给方向移动到期望的机器（14,16,18）内 （F），基本上垂直于所述对准轴线（X），输送装置（24）被设置成将待洗涤物体朝向基本上平行于所述对准轴线的运输方向（Y）的转动滑块（20） X）。 翻转器滑块（20）包括与机器（14,16,18）的电池（12）可滑动地相关联的下部框架（22），以便允许平行于对准轴线（X）的移动，以及旋转的上部 框架（32），其适于支撑待清洗的物体，并且包括使所述物体沿所述进给方向（F）移动到所需机器（14,16,18）内的运动装置（34），所述旋转的上框架 ）通过旋转装置（42）可旋转地联接到下框架（22），以便能够在与所述运送装置（24）的所述输送方向（Y）对齐的第一位置和 其中它被构造成从所述传送装置（24）接收物体，以及与所述进给方向（F）对准的第二位置，以将物体引导到期望的机器（14,16,18）内。
-
公开(公告)号：US20100206335A1
公开(公告)日：2010-08-19
申请号：US12676327
申请日：2008-08-22
Applicant: Fabio Zardini
Inventor： Fabio Zardini
IPC: B08B3/00
Abstract: Washing plant to perform a washing cycle of objects providing at least a pre-wash operation and a washing and heat disinfecting the objects operation. The plant includes a first battery of pre-wash units, in series one after the other along a first alignment axis and a second battery of washer and heat disinfection machines along a second alignment axis, different from the first alignment axis to operate parallel with each other and perform object washing and heat disinfecting. The second battery is able to receive, along a feed direction transverse to the second alignment axis, the objects subjected to pre-wash exiting from the first battery along the first axis alignment. The second battery feed direction is also transverse to the first alignment axis. Movement members are provided to divert the objects exiting from the first battery and direct them, aligned with the direction of feed, towards the second battery.
Abstract translation: 洗涤工厂进行至少提供预洗操作和洗涤和热消毒物体操作的物体的洗涤循环。 植物包括第一电池的预洗单元，沿着第一对准轴线一个接一个地串联，第二电池垫圈和热消毒机器沿着第二对准轴线，不同于第一对准轴线以与每个平行的每个 另外进行对象洗涤和热消毒。 第二电池能够沿着与第二对准轴线横切的进给方向接收沿着第一轴线对准从第一电池排出的预先洗涤的物体。 第二电池馈送方向也横向于第一对准轴线。 提供移动构件以使从第一电池出来的物体转向并将它们与进给方向对准朝向第二电池。
-
公开(公告)号：US09586242B2
公开(公告)日：2017-03-07
申请号：US13992479
申请日：2011-10-31
Applicant: Fabio Zardini
Inventor： Fabio Zardini
CPC classification number: B08B7/04 , A61L2/04 , A61L2/24 , A61L2202/16 , A61L2202/17 , A61L2202/24 , B08B3/04 , B08B13/00
Abstract: A washing plant (10) comprises a battery (12) of washing and heat-disinfection machines (14, 16, 18) disposed along an alignment axis (X), able to operate in parallel with respect to each other in order to effect the washing and heat-disinfection, at least a translator slider (20) mobile in an automatic manner parallel to the alignment axis (X) in a front position to said battery (12), which receives the objects to be washed and both transports them in correspondence to the entrance of one of the machines (14, 16, 18) selected on each occasion depending on the washing program set or depending on availability, and moves them inside the desired machine (14, 16, 18) in a direction of feed (F) substantially perpendicular to said alignment axis (X), transport means (24) being provided to direct the objects to be washed toward the translator slider (20) operating in a direction of transport (Y) substantially parallel to said alignment axis (X). The translator slider (20) comprises a lower frame (22) associated slidably to the battery (12) of machines (14, 16, 18), in order to allow the movement parallel to the alignment axis (X), and a rotating upper frame (32) suitable to support the objects to be washed and which comprises movement means (34) to move the objects inside the desired machine (14, 16, 18) in said direction of feed (F), said rotating upper frame (32) being rotatably coupled to the lower frame (22) by means of rotation means (42), so as to be able to be rotated between a first position, aligned to said direction of transport (Y) of the transport means (24) and in which it is configured to receive the objects from said transport means (24), and a second position, aligned to said direction of feed (F) to direct the objects inside the desired machine (14, 16, 18).
Abstract translation: 洗涤设备（10）包括沿着对准轴线（X）设置的能够相对于彼此并行操作的洗涤和热消毒机器（14,16,18）的电池（12），以便实现 洗涤和热消毒，至少一个在与所述电池（12）的前部位置平行于对准轴线（X）的自动方式移动的平移滑块（20），其接收待洗涤的物体并将它们两者运送 对应于根据洗涤程序设置或根据可用性在每种情况下选择的其中一个机器（14,16,18）的入口，并将它们沿着进给方向移动到期望的机器（14,16,18）内 （F），基本上垂直于所述对准轴线（X），输送装置（24）被设置成将待洗涤物体朝向基本上平行于所述对准轴线的运输方向（Y）的转动滑块（20） X）。 翻转器滑块（20）包括与机器（14,16,18）的电池（12）可滑动地相关联的下部框架（22），以便允许平行于对准轴线（X）的移动，以及旋转的上部 框架（32），其适于支撑待清洗的物体，并且包括使所述物体沿所述进给方向（F）移动到所需机器（14,16,18）内的运动装置（34），所述旋转的上框架 ）通过旋转装置（42）可旋转地联接到下框架（22），以便能够在与所述运送装置（24）的所述输送方向（Y）对齐的第一位置和 其中它被构造成从所述传送装置（24）接收物体，以及与所述进给方向（F）对准的第二位置，以将物体引导到期望的机器（14,16,18）内。
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Search Results
14
records
(took 0.023 seconds)
