DISPOSITIF DE NETTOYAGE POUR PISTOLET DE PULVERISATION
    1.
    发明申请
    DISPOSITIF DE NETTOYAGE POUR PISTOLET DE PULVERISATION 审中-公开
    用于清洁喷枪的装置

    公开(公告)号:WO2014020254A1

    公开(公告)日:2014-02-06

    申请号:PCT/FR2013/051686

    申请日:2013-07-15

    Inventor: SAINT, Patrick

    Abstract: L'invention concerne un dispositif de nettoyage pour pistolet présentant une entrée de fluide, une sortie dudit fluide, une entrée de gaz et une sortie dudit gaz. Le dit dispositif de nettoyage comprend un bâti support, une tête d'alimentation en fluide portée par ledit bâti et raccordable à ladite entrée de peinture du pistolet, et un système (14) de réception de fluide qui comprend d'une part, une buse (15) de réception présentant un passage (150) de fluide raccordable en entrée (151) avec la sortie (29) de fluide à pulvériser du pistolet, et,d'autre part, un conduit (47) d'évacuation de gaz raccordable en entrée avec la sortie de gaz dudit pistolet. Ladite buse (15)est montée mobile à déplacement par rapport au bâti, suivant une direction parallèle à l'axe de l'entrée (151) du passage (150) de fluide de la buse (15) de réception, entre une position rapprochée de la tête (3) d'alimentation et une position écartée de ladite tête (3) d'alimentation.

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于枪的清洁装置,其具有流体入口,用于所述流体的出口,气体入口和用于所述气体的出口。 所述清洁装置包括支撑框架,由所述框架承载并可连接到所述喷枪的所述油漆入口的流体供应头,以及用于接收流体的系统(14),所述系统包括具有流体通道(150)的接收喷嘴(15) 其中入口(151)可以与喷枪的流体喷射出口(29)连接,气体排出管(47)可以与喷枪的气体出口连接。 所述喷嘴(15)相对于所述框架在平行于所述接收喷嘴(15)的所述流体通道(150)的入口(151)的轴线的方向上相对于所述供应头的关闭位置 3)和所述供应头(3)的分离位置。

    COUVERCLE A JOINT POUR LA FERMETURE D'UNE BOITE ET ENSEMBLE COMPRENANT UNE BOITE ET COUVERCLE DU TYPE PRECITE
    2.
    发明申请
    COUVERCLE A JOINT POUR LA FERMETURE D'UNE BOITE ET ENSEMBLE COMPRENANT UNE BOITE ET COUVERCLE DU TYPE PRECITE 审中-公开
    封闭一个封闭的封面,并组装包括一个CAN和这个盖子

    公开(公告)号:WO2015044556A1

    公开(公告)日:2015-04-02

    申请号:PCT/FR2014/052283

    申请日:2014-09-15

    Inventor: SAINT, Patrick

    Abstract: L'invention concerne un couvercle (1) pour la fermeture d'une boîte à paroi (3) latérale tubulaire munie d'une ouverture supérieure et d'une collerette radiale interne disposée sensiblement au niveau de ladite ouverture supérieure, ledit couvercle (1) comprenant, sur sa face dite du dessous (2), un joint (4) d'étanchéité annulaire, élastiquement déformable, apte à venir en appui sur ladite collerette, à l'état fermé de l'ouverture supérieure de la boîte par ledit couvercle (1). A l'état non déformé, ledit joint (4) d'étanchéité affecte la forme générale d'un demi-tore à convexité tournée vers l'extérieur du couvercle (1).

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于封闭包括侧壁(3)的管状罐的盖(1),所述罐具有上开口和大体上位于所述上开口的区域中的内径向轴环,所述盖(1) 在其所谓的下表面(2)上具有可弹性变形的环形密封件(4),当所述罐盖的上部开口被所述盖子(1)封闭时,所述环形密封件(4)与所述套环接触。 在非变形状态下,所述密封件(4)具有一般的半环形形状,其凸面面向盖(1)的外侧。

    COUVERCLE DE FERMETURE POUR RECIPIENT EQUIPE D'UN JOINT D'ETANCHEITE
    3.
    发明申请
    COUVERCLE DE FERMETURE POUR RECIPIENT EQUIPE D'UN JOINT D'ETANCHEITE 审中-公开
    一个密封件提供封闭盖子

    公开(公告)号:WO2011154629A1

    公开(公告)日:2011-12-15

    申请号:PCT/FR2011/051077

    申请日:2011-05-13

    Abstract: L'invention concerne un couvercle (2) de fermeture pour récipient (4) de liquide, ledit couvercle comprenant un passage d'axe (20) permettant le passage à travers le couvercle (2) d'un corps allongé (30) d'un moyen d'agitation (3) dudit liquide destiné à être monté rotatif dans ledit passage d'axe (20), ledit passage d'axe (20) comprenant une partie (23) dite de réception du corps allongé (30) destinée à être traversée par le corps (30) allongé du moyen d'agitation (3), et une partie dite de réception (21 ) de joint d'étanchéité (1), de diamètre interne supérieur au diamètre interne de la partie de réception (23) du corps (30) allongé, logeant un joint (1 ) d'étanchéité annulaire destiné à être traversé par ledit corps allongé du moyen d'agitation. Selon l'invention, la face périphérique interne dudit joint (1 ) d'étanchéité annulaire comprend une lèvre hélicoïdale (120).

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于液体容器(4)的封闭盖(2),所述盖包括一个轴向通道(20),该轴向通道能够穿过用于搅动的装置(3)的细长主体(30)的盖子(2) 所述液体,其旨在可旋转地安装在所述轴向通道(20)中,所述轴向通道(20)包括用于所述细长主体(30)的所谓的接收部分(23),所述细长体(30) 和用于密封件(1)的所谓的接收部分(21),所述接收部分(21)的内径大于用于细长体的容纳部分(23)的内径 30),其容纳环形密封件(1),所述搅动装置的所述细长体通过所述环形密封件通过。 根据本发明,所述环形密封件(1)的内周表面包括螺旋唇缘(120)。

    DISPOSITIF D'AGITATION DE FLUIDE EQUIPE D'UN TEL DISPOSITIF D'AGITATION

    公开(公告)号:WO2019012197A1

    公开(公告)日:2019-01-17

    申请号:PCT/FR2018/051438

    申请日:2018-06-18

    Abstract: Dispositif (1) d'agitation comprenant un arbre (2) d'agitation positionnable verticalement, en configuration d'utilisation, un élément de brassage comprenant un tronçon d'anneau (7) circulaire entourant partiellementsur l'arbre (2) d'agitation, ce tronçon d'anneau étant,en configuration d'utilisation de l'arbre (2), disposé dans un plan incliné par rapport à l'arbre (2) et se développant autour de l'arbre (2) depuis sonextrémité inférieure (8) en direction de son extrémité supérieure (9) en suivant une pente ascendante, ce tronçon d'anneau (7) étantcreux et muni d'ouvertures (11) de communication avec l'extérieuret des moyens (4) de liaison entre élément de brassage et arbre (2). Ces moyens (4) de liaison comprennent au moins un bras (12) radial à l'arbre (2) d'agitation reliant l'extrémité inférieure (5) de l'arbre (2) d'agitation et l'extrémité inférieure (8) de l'élément de brassage, ets'étendant au moins partiellement dans un plan perpendiculaire à l'arbre (2) d'agitation.

    DISPOSITIF DE NETTOYAGE POUR PISTOLET DE PULVÉRISATION

    公开(公告)号:WO2010116070A3

    公开(公告)日:2010-10-14

    申请号:PCT/FR2010/050603

    申请日:2010-03-31

    Inventor: SAINT, Patrick

    Abstract: L'invention concerne un dispositif de nettoyage pour pistolet de pulvérisation du type présentant au moins une entrée de peinture, et une sortie de fluide, ledit dispositif de nettoyage comprenant au moins un bâti support, une tête (3) d'alimentation en fluide portée par ledit bâti (2) et des moyens d'évacuation d'au moins une partie du fluide issu de ladite tête (3) d'alimentation en fluide, ladite tête (3) d'alimentation en fluide comportant au moins une buse (5) d'alimentation délimitant un conduit destiné à être relié à l'entrée de peinture du pistolet de pulvérisation. Le dispositif (1 ) de nettoyage comporte au moins deux entrées (6, 7) indépendantes d'alimentation en fluide de la buse (5) d'alimentation, lesdites entrées (6, 7) présentant chacune un débouché (6A, 7A) distinct dans le conduit de ladite buse (5) d'alimentation, lesdites entrées (6, 7) étant raccordables l'une (6), à une source de fluide de nettoyage, l'autre (7) à une source d'air comprimé.

    DISPOSITIF DE NETTOYAGE POUR PISTOLET DE PULVERISATION
    8.
    发明公开
    DISPOSITIF DE NETTOYAGE POUR PISTOLET DE PULVERISATION 有权
    设备清洁用的枪

    公开(公告)号:EP2879811A1

    公开(公告)日:2015-06-10

    申请号:EP13747448.2

    申请日:2013-07-15

    Inventor: SAINT, Patrick

    Abstract: The invention concerns a cleaning device for a gun having a fluid inlet, an outlet for said fluid, a gas inlet and an outlet for said gas. Said cleaning device comprises a support frame, a fluid supply head carried by said frame and connectable to said paint inlet of the gun, and a system (14) for receiving fluid which comprises a receiving nozzle (15) having a fluid channel (150) of which the inlet (151) can be connected with the fluid spray outlet (29) of the gun, and a gas discharge pipe (47) of which the inlet can be connected with the gas outlet of said gun. Said nozzle (15) is mounted movable relative to the frame, in a direction parallel to the axis of the inlet (151) of the fluid channel (150) of the receiving nozzle (15), between a close position of the supply head (3) and a separated position of said supply head (3).

    COUVERCLE DE FERMETURE POUR RECIPIENT EQUIPE D'UN JOINT D'ETANCHEITE
    10.
    发明公开
    COUVERCLE DE FERMETURE POUR RECIPIENT EQUIPE D'UN JOINT D'ETANCHEITE 有权
    VERSCHLUSSDECKELFÜREINENBEHÄLTERMIT EINER DICHTUNG

    公开(公告)号:EP2576038A1

    公开(公告)日:2013-04-10

    申请号:EP11725168.6

    申请日:2011-05-13

    Abstract: The invention relates to a closing cover (2) for a liquid container (4), said cover including an axial passage (20) enabling passage through the cover (2) of an elongate body (30) of a means (3) for agitating said liquid, which is intended to be mounted rotatably in said axial passage (20), said axial passage (20) including a so-called receiving portion (23) for the elongate body (30), through which the elongate body (30) of the agitation means (3) is intended to pass, and a so-called receiving portion (21) for a seal (1), having an inside diameter greater than the inside diameter of the receiving portion (23) for the elongate body (30), which houses an annular seal (1) through which said elongate body of the agitation means is intended to pass. According to the invention, the inner peripheral surface of said annular seal (1) includes a helical lip (120).

    Abstract translation: 一种用于封闭液体容器(4)的盖子(2),所述盖子设置有主轴通道(20),所述主轴通道能够使搅拌器构件(3)的细长主体(30)搅拌以通过所述盖子 该细长主体被设计成安装成在主轴通道(20)中旋转,该主轴通道包括用于容纳细长主体(30)的部分(23),并被设计成允许细长主体(30) 搅拌器构件(3)穿过它,以及用于接收密封件(1)的部分(21),该部分的内径大于用于容纳细长主体(30)的部分(23)的内径,以及 接收设计成允许搅拌器构件的细长主体通过的环形密封件(1)。 环形密封件(1)的内周面设置有螺旋唇(120)。

Patent Agency Ranking