公开(公告)号：WO2008157200A1

公开(公告)日：2008-12-24

申请号：PCT/US2008/066639

申请日：2008-06-12

Applicant: GRACO MINNESOTA INC. ,  SHAW, Derek R. ,  HOLMAN, John C. ,  LANGE, Christopher M. ,  LONG, Nicholas D. ,  MROZEK, Greg T. ,  KASHMARK, Michael L.

Inventor： SHAW, Derek R. ,  HOLMAN, John C. ,  LANGE, Christopher M. ,  LONG, Nicholas D. ,  MROZEK, Greg T. ,  KASHMARK, Michael L.

IPC: G05B11/01

CPC classification number: G06F1/1626 ,  G06F1/1656 ,  G06F3/03547 ,  H04M1/0266 ,  H05K5/0017

Abstract: The outer case of the display module 10 is constructed of static dissipative polypropylene components that house a circuit board 16 and display 14. When the display module 10 utilizes the hand held pendant option a front cover 18 is used. This front cover 18 provides a viewing window 20 to the display 14 and a flat surface to attach the membrane 22. When the display module 10 is to be mounted inside of an enclosure, the front cover is replaced by a flat plate 28 that then provides the viewing window 30 and flat surface membrane 32 requirements. The rear portion 12 of the display module 10 is used with either option and contains the necessary features to allow for either the front cover 18 or the flat plate 28 to be attached.

Abstract translation: 显示模块10的外壳由容纳电路板16和显示器14的静电耗散聚丙烯组件构成。当显示模块10利用手持悬挂选项时，使用前盖18。 该前盖18向显示器14提供观察窗20和平坦的表面以附接膜22.当显示模块10要安装在外壳内部时，前盖由平板28替代，该平板28然后提供 观察窗30和平面膜32的要求。 显示模块10的后部12与任一选项一起使用，并且包含允许前盖18或平板28附接的必要特征。

公开(公告)号：EP2160661A1

公开(公告)日：2010-03-10

申请号：EP08770777.4

申请日：2008-06-12

Applicant: Graco Minnesota Inc.

Inventor： SHAW, Derek R. ,  HOLMAN, John C. ,  LANGE, Christopher M. ,  LONG, Nicholas D. ,  MROZEK, Greg T. ,  KASHMARK, Michael L.

IPC: G05B11/01

CPC classification number: G06F1/1626 ,  G06F1/1656 ,  G06F3/03547 ,  H04M1/0266 ,  H05K5/0017

Abstract: The outer case of the display module 10 is constructed of static dissipative polypropylene components that house a circuit board 16 and display 14. When the display module 10 utilizes the hand held pendant option a front cover 18 is used. This front cover 18 provides a viewing window 20 to the display 14 and a flat surface to attach the membrane 22. When the display module 10 is to be mounted inside of an enclosure, the front cover is replaced by a flat plate 28 that then provides the viewing window 30 and flat surface membrane 32 requirements. The rear portion 12 of the display module 10 is used with either option and contains the necessary features to allow for either the front cover 18 or the flat plate 28 to be attached.

Abstract translation: 显示模块10的外壳由静电消散聚丙烯部件构成，其容纳电路板16和显示器14.当显示模块10使用手持式悬挂选项时，使用前盖18。 该前盖18为显示器14提供了观察窗20，并且提供了用于附接膜22的平坦表面。当显示模块10要被安装在外壳内部时，前盖被平板28替换，该平板然后提供 观察窗30和平面膜32的要求。 显示模块10的后部12与任一选项一起使用并且包含必要的特征以允许附接前盖18或平板28。