公开(公告)号：EP2189633A1

公开(公告)日：2010-05-26

申请号：EP08020355.7

申请日：2008-11-22

Applicant: Grundfos Management A/S

Inventor： Diouf, Cheikh ,  Supernat, Frédéric ,  Maguin, Georges ,  Gammelgaard, John Jessen

IPC: F01N13/18 ,  F01N3/20

CPC classification number: F01N13/1811 ,  F01N3/2066 ,  F01N2610/02 ,  F01N2610/11 ,  F01N2610/1453 ,  Y02T10/24

Abstract: Eine Vorrichtung zum Austrag von Harnstofflösung in eine Abgasleitung (40) weist eine Einspritzdüse (2)mit einem Leitungsanschluss (14) für die Zufuhr von Harnstofflösung und einen damit leitungsverbundenen Düsenkopf auf. Mit dem Düsenkopf ist die Harnstofflösung fein verteilt einem Abgasstrom zuführbar. Darüber hinaus weist die Vorrichtung eine Aufnahme (42) auf, welche eine Durchbrechung (46) in der Abgasleitungswandung (44) umgibt und die zur dichten Anlage des Düsenkopfs und zur lösbaren Befestigung der Einspritzdüse (2) ausgebildet ist. Des Weiteren sind Federmittel zur kraftschlüssigen Anlage des Düsenkopfs in der Aufnahme (42) vorgesehen. ( Fig. 5 )

Abstract translation: 该装置具有用于供应尿素溶液的线路连接和线连接的喷嘴头的喷射器喷嘴（2a）。 使用喷嘴头将尿素溶液以精细分配供给到排气流。 容器（42）围绕排气管线壁（44）中的通孔（46），该通孔被设计成用于密封喷嘴头和用于可注射喷嘴的紧固。 包括用于组装喷嘴的方法的独立权利要求。

公开(公告)号：EP2189633B1

公开(公告)日：2011-11-02

申请号：EP08020355.7

申请日：2008-11-22

Applicant: Grundfos Management A/S

Inventor： Diouf, Cheikh ,  Supernat, Frédéric ,  Maguin, Georges ,  Gammelgaard, John Jessen

IPC: F01N13/18 ,  F01N3/20

CPC classification number: F01N13/1811 ,  F01N3/2066 ,  F01N2610/02 ,  F01N2610/11 ,  F01N2610/1453 ,  Y02T10/24

公开(公告)号：EP2189224A1

公开(公告)日：2010-05-26

申请号：EP08020356.5

申请日：2008-11-22

Applicant: Grundfos Management A/S

Inventor： Diouf, Cheikh ,  Supernat, Frédéric ,  Maguin, Georges ,  Gammelgaard, John Jessen

IPC: B05B1/26

CPC classification number: B05B1/26

Abstract: Eine Düse weist einen Strömungskanal (4) auf, der in einem Düsenkopf (6) mündet. Der Düsenkopf (6) ist an einem den Strömungskanal (4) bildenden Bauteil ausgangsseitig des Strömungskanals stoffschlüssig befestigt.

Abstract translation: 喷嘴具有在喷嘴头（6）中流动的流动通道（4）。 喷嘴头牢固地结合到流动通道的输出侧的部件上，并且该部件形成流动通道。 喷嘴头被紧固到围绕流动通道的部件的前侧。 喷嘴头具有彼此弯曲的两个出口通道（10,12）。 包括用于制造喷嘴的方法的独立权利要求。