公开(公告)号：EP2450092A1

公开(公告)日：2012-05-09

申请号：EP10014315.5

申请日：2010-11-05

Applicant: Grundfos Management A/S

Inventor： Mangaard, Thomas ,  Vad, Martin ,  Rasmussen, Christian ,  Roddik, Michael

IPC: B01D29/11

CPC classification number: B01D29/114 ,  B01D29/41 ,  B01D2201/0415

Abstract: Ein Filterstapel für eine Filterpumpe weist mindestens zwei axial voneinander beabstandeten Filterplatten (2) auf. Diese Filterplatten (2) sind mit mindestens einer Durchbrechung (6) zur Aufnahme eines Filtratabzugsrohrs (8) ausgestattet. Der Filterstapel ist als eine Montageeinheit ausgebildet ist, bei der die Filterplatten (2) und das Filtratabzugsrohr (8) fest miteinander verbunden sind. ( Fig. 1 )

Abstract translation: 该堆叠具有两个过滤板（即烧结件），它们彼此轴向间隔开并且包括用于容纳滤液排出管（8）的通孔，其中堆叠被设计为组装单元。 过滤板和滤液抽出管彼此固定连接。 相邻的过滤板通过接合在通孔中的距离元件彼此间隔开地布置，并且通过接缝连接在一起。 安全环将过滤板固定在排水管上。